Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Müslüm Gürses
Söyleyemem Derdimi
Translation in French
Müslüm Gürses
-
Söyleyemem Derdimi
Lyrics and translation Müslüm Gürses - Söyleyemem Derdimi
Copy lyrics
Copy translation
Söyleyemem Derdimi
Je ne peux pas parler de mon chagrin
Söyleyemem
derdimi
Je
ne
peux
pas
parler
de
mon
chagrin
Kimseye
À
personne
Derman
derman
olmasın
diye
De
peur
que
ça
ne
devienne
un
remède
Söyleyemem
derdimi
Je
ne
peux
pas
parler
de
mon
chagrin
Kimseye
À
personne
Derman
derman
olmasın
diye
De
peur
que
ça
ne
devienne
un
remède
Dinleyen
şu
kalbimin
Que
celui
qui
écoute
Sesini
ay
yar
ay
yar
duymasın
diye
N'entende
le
son
de
mon
cœur,
mon
amour,
mon
amour
Dinleyen
şu
kalbimin
Que
celui
qui
écoute
Sesini
ay
yar
ay
yar
duymasın
diye
N'entende
le
son
de
mon
cœur,
mon
amour,
mon
amour
Sakladım
gözyaşımı
J'ai
caché
mes
larmes
Vefasız
o
yar
o
yar
görmesin
diye
Pour
que
ma
bien-aimée
infidèle,
mon
amour,
mon
amour,
ne
les
voie
pas
Dinleyen
şu
kalbimin
Que
celui
qui
écoute
Sesini
ay
yar
ay
yar
duymasın
diye
N'entende
le
son
de
mon
cœur,
mon
amour,
mon
amour
Dinleyen
şu
kalbimin
Que
celui
qui
écoute
Sesini
ay
yar
ay
yar
duymasın
diye
N'entende
le
son
de
mon
cœur,
mon
amour,
mon
amour
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Müslüm Gürses
Album
Maziden Bir Demet
date of release
10-11-2008
1
Sen İstedin
2
Hani Söz Vermiştin
3
Akşam Olur Gizli Gizli Ağlarım
4
Kaç Kadeh Sustu
5
Rakı Şarap Fark Etmez
6
Silemezler Gönlümden
7
Söyleyemem Derdimi
8
Kalbimdeki Serseri
9
Bu Ayrılık Neden Oldu
10
Uyu Demeye Geldim
11
Toprak Alsın Muradımı
12
Yaşadımmı Öldümmü
13
Bu Ne Acayip Dünya
14
Tersine Döndü Dünya
More albums
Tozlu Raflar - EP
2024
Mahzendeki Şarkılar 3 - EP
2024
Bu Kaçıncı Yalvarışım (Süper Arabesk 95)
2024
Sev Seveceksen - Aşkımız Güme Gitti
2023
Klasikleri / Gönlümüze Taht Kuran Şarkılarla
2023
Nerelerdesin
2023
Topraktan Bedene / İsyanım Var
2023
Benim Meselem
2023
Arkadaşım
2023
Unutlmayan Şarkılar
2023
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.