Müslüm Gürses - Uyu Demeye Geldim - translation of the lyrics into Russian
Müslüm Gürses Uyu Demeye Geldim

Müslüm Gürses - Uyu Demeye Geldim

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Uyu Demeye Geldim




Uyu Demeye Geldim
Пришел сказать "Спи"
Şu dağları delmeli
Эти горы пробить бы,
Şu dağları delmeli
Эти горы пробить бы,
Kül edip elemeli
В прах их обратить бы,
İçerim kan ağlıyor
Кровью сердце обливается,
Yârimi görmeyeli
С тех пор, как любимой не вижусь,
İçerim kan ağlıyor
Кровью сердце обливается,
Yârimi görmeyeli
С тех пор, как любимой не вижусь.
"Uyu", demeye geldim
"Спи", сказать тебе пришел я,
"Uyu", demeye geldim
"Спи", сказать тебе пришел я,
Yâri görmeye geldim
Любимую увидеть пришел я,
Yavrum, yaren nerende?
Где же ты, моя отрада?
Merhem olmaya geldim
Бальзамом для тебя стать пришел.
"Uyu", demeye geldim
"Спи", сказать тебе пришел я,
"Uyu", demeye geldim
"Спи", сказать тебе пришел я,
Yâri görmeye geldim
Любимую увидеть пришел я,
Yavrum, yaren nerende?
Где же ты, моя отрада?
Merhem olmaya geldim
Бальзамом для тебя стать пришел.
Dağlar dağladı beni
Горы истерзали меня,
Dağlar dağladı beni
Горы истерзали меня,
Gören ağladı beni
Видящие меня оплакивали,
Ayırdı zalım felek
Разлучил нас жестокий рок,
Derde bağladı beni
В печаль меня окунул,
Ayırdı zalım felek
Разлучил нас жестокий рок,
Derde bağladı beni
В печаль меня окунул.
"Uyu", demeye geldim
"Спи", сказать тебе пришел я,
"Uyu", demeye geldim
"Спи", сказать тебе пришел я,
Yâri görmeye geldim
Любимую увидеть пришел я,
Yavrum, yaren nerende?
Где же ты, моя отрада?
Merhem olmaya geldim
Бальзамом для тебя стать пришел.
"Uyu", demeye geldim
"Спи", сказать тебе пришел я,
"Uyu", demeye geldim
"Спи", сказать тебе пришел я,
Yâri görmeye geldim
Любимую увидеть пришел я,
Yavrum, yaren nerende?
Где же ты, моя отрада?
Merhem olmaya geldim
Бальзамом для тебя стать пришел.
Bu dağın arkasından
Из-за этой горы,
Bu dağın arkasından
Из-за этой горы,
Öldüm yâr sevdasından
Умер я от любви к тебе,
Hele bir çağırsaydı
Если бы позвала меня,
Giderdim arkasından
Пошел бы за тобой,
Hele bir çağırsaydı
Если бы позвала меня,
Giderdim arkasından
Пошел бы за тобой.
"Uyu", demeye geldim
"Спи", сказать тебе пришел я,
"Uyu", demeye geldim
"Спи", сказать тебе пришел я,
Seni görmeye geldim
Тебя увидеть пришел я,
Yavrum, yaren nerende?
Где же ты, моя отрада?
Merhem olmaya geldim
Бальзамом для тебя стать пришел.
"Uyu", demeye geldim
"Спи", сказать тебе пришел я,
"Uyu", demeye geldim
"Спи", сказать тебе пришел я,
Seni görmeye geldim
Тебя увидеть пришел я,
Yavrum, yaren nerende?
Где же ты, моя отрада?
Merhem olmaya geldim
Бальзамом для тебя стать пришел.




Writer(s): Anonim
Müslüm Gürses - Maziden Bir Demet
Album
Maziden Bir Demet
date of release
10-11-2008

1 Sen İstedin
2 Hani Söz Vermiştin
3 Akşam Olur Gizli Gizli Ağlarım
4 Kaç Kadeh Sustu
5 Rakı Şarap Fark Etmez
6 Silemezler Gönlümden
7 Söyleyemem Derdimi
8 Kalbimdeki Serseri
9 Bu Ayrılık Neden Oldu
10 Uyu Demeye Geldim
11 Toprak Alsın Muradımı
12 Yaşadımmı Öldümmü
13 Bu Ne Acayip Dünya
14 Tersine Döndü Dünya
Attention! Feel free to leave feedback.