Lyrics and translation Müslüm Gürses - Vesaire

Vesaire

Cahildim yolumdan şaşırttın beni
Aşkınla dağlardan aşırttın beni
Cahildim yolumdan şaşırttın beni
Aşkınla dağlardan aşırttın beni
Sevdim sevdim sevdim de kul ettin beni
Vesaire vesaire hep aşka dair
Mutluluğun içinde derdi vesaire
Vesaire vesaire hep aşka dair
Mutluluğun içinde derdi vesaire
Çıktım arşa seyran eyledim geldim aşka
Döndüm baktım âleme âlem bir başka
Herkesin bir derdi var hep başka başka
Vesaire vesaire hep aşka dair
Mutluluğun içinde kaldım misafir
Vesaire vesaire hep aşka dair
Mutluluğun içinde kaldım misafir
Gönlünden gönlüme naz ediyorsun
Gel sarayım bağrıma olmaz diyorsun
Gönlünden gönlüme naz ediyorsun
Gel sarayım bağrıma olmaz diyorsun
Hem bana sev diyorsun sen sevmiyorsun
Vesaire vesaire hep aşka dair
Mutluluğun içinde kaldım misafir
Vesaire vesaire hep aşka dair
Mutluluğun içinde derdi vesaire
Çıktım arşa seyran eyledim geldim aşka
Döndüm baktım âleme âlem bir başka
Herkesin bir derdi var hep başka başka
Vesaire vesaire hep aşka dair
Mutluluğun içinde kaldım misafir
Vesaire vesaire hep aşka dair
Mutluluğun içinde kaldım misafir

Vesaire

J'étais un ignorant, tu m'as fait perdre mon chemin
Ton amour m'a fait traverser les montagnes
J'étais un ignorant, tu m'as fait perdre mon chemin
Ton amour m'a fait traverser les montagnes
Je t'ai aimé, je t'ai aimé, je t'ai aimé, et tu m'as fait ton esclave
Vesaire, vesaire, tout est question d'amour
Le bonheur en soi, c'est le souci de vesaire
Vesaire, vesaire, tout est question d'amour
Le bonheur en soi, c'est le souci de vesaire
Je suis monté au ciel, j'ai fait un tour, je suis revenu à l'amour
Je me suis retourné pour regarder le monde, le monde est différent
Chacun a son propre souci, tous différents
Vesaire, vesaire, tout est question d'amour
Je suis resté un invité au sein du bonheur
Vesaire, vesaire, tout est question d'amour
Je suis resté un invité au sein du bonheur
Tu fais des caprices de ton cœur au mien
Viens, je t'accueille dans mon cœur, tu dis que ce n'est pas possible
Tu fais des caprices de ton cœur au mien
Viens, je t'accueille dans mon cœur, tu dis que ce n'est pas possible
D'un côté, tu me dis de t'aimer, de l'autre, tu ne m'aimes pas
Vesaire, vesaire, tout est question d'amour
Je suis resté un invité au sein du bonheur
Vesaire, vesaire, tout est question d'amour
Le bonheur en soi, c'est le souci de vesaire
Je suis monté au ciel, j'ai fait un tour, je suis revenu à l'amour
Je me suis retourné pour regarder le monde, le monde est différent
Chacun a son propre souci, tous différents
Vesaire, vesaire, tout est question d'amour
Je suis resté un invité au sein du bonheur
Vesaire, vesaire, tout est question d'amour
Je suis resté un invité au sein du bonheur