Müslüm Gürses - Yar Yar - translation of the lyrics into English
Müslüm Gürses Yar Yar

Müslüm Gürses - Yar Yar

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Yar Yar




Yar Yar
Oh, my beloved
Umutlarım tutuştu ayrılığın gözünde
My hopes were kindled in the eyes of separation
Yollarımı şaşırdım hasretin izinde
I lost my way on the path of longing
Umutlarım tutuştu ayrılığın gözünde
My hopes were kindled in the eyes of separation
Yollarımı şaşırdım hasretin izinde
I lost my way on the path of longing
Geceler sabahı bilmiyor sensiz
Nights no longer know dawn without you
Gözümün yaşları dinmiyor sensiz
My tears don't cease without you
Yüreğim yanıyor, yanıyor sensiz
My heart is burning, yearning for you
Olmuyor, olmuyor, olmuyor sensiz
It's impossible, unbearable, unimaginable without you
Yar yar, yar yar, yar yar
Oh, my beloved, my beloved, my beloved
Mehtabım güneşim sen
You are my moonlight, my sunlight
Kalbimin tek eşi sen
My heart's only mate
Ayrılık ateşi sen
The fire of separation
Yar yar, yar yar, yar yar
Oh, my beloved, my beloved, my beloved
Mehtabım güneşim sen
You are my moonlight, my sunlight
Kalbimin sahibi sen
The love of my life
Ayrılık ateşi sen
The fire of separation
Gözlerime hüzündür ayrılığın ateşi
Your absence is a fire of sadness in my eyes
Hasretinle kayboldu mutluluğun güneşi
With your longing, the sun of happiness has disappeared
Gözlerime hüzündür ayrılığın ateşi
Your absence is a fire of sadness in my eyes
Hasretinle kayboldu mutluluğun güneşi
With your longing, the sun of happiness has disappeared
Geceler sabahı bilmiyor sensiz
Nights no longer know dawn without you
Gözümün yaşları dinmiyor sensiz
My tears don't cease without you
Yüreğim yanıyor, yanıyor sensiz
My heart is burning, yearning for you
Olmuyor, olmuyor, olmuyor sensiz
It's impossible, unbearable, unimaginable without you
Yar yar, yar yar, yar yar
Oh, my beloved, my beloved, my beloved
Mehtabım güneşim sen
You are my moonlight, my sunlight
Kalbimin sahibi sen
The love of my life
Ayrılık ateşim sen
The fire of separation
Yar yar, yar yar, yar yar
Oh, my beloved, my beloved, my beloved
Mehtabım güneşim sen
You are my moonlight, my sunlight
Kalbimin sahibi sen
The love of my life
Ayrılık ateşim sen
The fire of separation
Yar yar, yar yar, yar yar
Oh, my beloved, my beloved, my beloved
Mehtabım güneşim sen
You are my moonlight, my sunlight
Kalbimin sahibi sen
The love of my life
Ayrılık ateşim sen
The fire of separation
Yar yar, yar yar, yar yar
Oh, my beloved, my beloved, my beloved
Mehtabım güneşim sen
You are my moonlight, my sunlight
Kalbimin sahibi sen
The love of my life
Ayrılık ateşi
The fire of separation




Müslüm Gürses - Nerelerdesin
Album
Nerelerdesin
date of release
09-04-1997

1 Yar Yar
2 Eyvallah
3 Ölürüm O Zaman
4 Nerelerdesin
5 Aldana Aldana
6 Kimsem Kalmadı
7 Terket
8 Sev Beni
9 Sandalcı
10 Bir Çare Göster
Attention! Feel free to leave feedback.