Lyrics and translation Müslüm Gürses - Yardan Oldum Candan Oldum

Yardan Oldum Candan Oldum

Şaştım kaldım kaderimin işine
Bütün dertler takılıyor peşime
Kulak vermez kimse benim sesime
Yardan oldum candan oldum neyleyim
Hayatımın yükü ağır gelse de
Çekiyorum talih acı verse de
Yaşıyorum eller bana gülse de
Yardan oldum candan oldum neyleyim
Kendim yazdım acıları bahtıma
Sevdiklerim yer vermedi aşkıma
Duyan olmaz üzülsem de şansıma
Yardan oldum candan oldum neyleyim
Hayatımın yükü ağır gelse de
Çekiyorum talih acı verse de
Yaşıyorum eller bana gülse de
Yardan oldum candan oldum neyleyim

От любимой отвергнут, от жизни отторгнут

Сбит с толку я прихотями судьбы,
Все беды цепляются, словно репьи.
Никто не услышит мои мольбы,
От любимой отвергнут, от жизни отторгнут, что мне делать?
Пусть тяжким бременем жизнь моя легла,
Терплю я, хоть судьба горька, зла,
Живу, хоть смеются надо мной, да,
От любимой отвергнут, от жизни отторгнут, что мне делать?
Сам написал я горе в свою судьбу,
Любимые не дали места любви моей,
Никто не услышит о невезении моём,
От любимой отвергнут, от жизни отторгнут, что мне делать?
Пусть тяжким бременем жизнь моя легла,
Терплю я, хоть судьба горька, зла,
Живу, хоть смеются надо мной, да,
От любимой отвергнут, от жизни отторгнут, что мне делать?