Müslüm Gürses - Yol Ver Dağlar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Yol Ver Dağlar




Yol Ver Dağlar
Let the Mountains Give Way
Başı duman pare pare
My head is hazy and cloudy
Yol ver dağlar yol ver bana
Let the mountains give way, let me pass
Başı duman pare pare
My head is hazy and cloudy
Yol ver dağlar yol ver bana
Let the mountains give way, let me pass
Gönlüm gitmek ister yâre
My heart wants to go to my beloved
Yol ver dağlar yol ver bana
Let the mountains give way, let me pass
Yol ver dağlar yol ver bana
Let the mountains give way, let me pass
Ömrümüzün uzun yolu
The long road of our lives
Geçip gitsem yâre doğru
If only I could pass it and go to my beloved
Gözlerim yaş dolu dolu
My eyes are full of tears
Yol ver dağlar yol ver bana
Let the mountains give way, let me pass
Gözlerim yaş dolu dolu
My eyes are full of tears
Yol ver dağlar yol ver bana
Let the mountains give way, let me pass
Âşık olmak benim kârım
It is my destiny to be a lover
Çok aradım nazlı yârim
I have searched everywhere for my beloved
Âşık olmak benim kârım
It is my destiny to be a lover
Çok aradım nazlı yârim
I have searched everywhere for my beloved
Dudu dillim sitemkârım
My lips are sweet and tempting, but I speak harshly
Yol ver dağlar yol ver bana
Let the mountains give way, let me pass
Yol ver dağlar yol ver bana
Let the mountains give way, let me pass
Karlı dağından esmedim
I have never shied away from its snowy peaks
Ben o yare hiç küsmedim
I have never been angry with that beloved
Daha umudumu kesmedim
I have not yet lost hope
Yol ver dağlar yol ver bana
Let the mountains give way, let me pass
Daha umudumu kesmedim
I have not yet lost hope
Yol ver dağlar yol ver bana
Let the mountains give way, let me pass





Writer(s): Osman Ismen, Ismail Ozden, Haci Yener


Attention! Feel free to leave feedback.