Lyrics and translation Müslüm Gürses - Yol Ver Dağlar

Yol Ver Dağlar

Başı duman pare pare
Yol ver dağlar yol ver bana
Başı duman pare pare
Yol ver dağlar yol ver bana

Gönlüm gitmek ister yâre
Yol ver dağlar yol ver bana
Yol ver dağlar yol ver bana

Ömrümüzün uzun yolu
Geçip gitsem yâre doğru
Gözlerim yaş dolu dolu
Yol ver dağlar yol ver bana
Gözlerim yaş dolu dolu
Yol ver dağlar yol ver bana

Âşık olmak benim kârım
Çok aradım nazlı yârim
Âşık olmak benim kârım
Çok aradım nazlı yârim

Dudu dillim sitemkârım
Yol ver dağlar yol ver bana
Yol ver dağlar yol ver bana

Karlı dağından esmedim
Ben o yare hiç küsmedim
Daha umudumu kesmedim
Yol ver dağlar yol ver bana
Daha umudumu kesmedim
Yol ver dağlar yol ver bana

Дорога, горы!

Голова в дыму, вся в тумане,
Дорогу, горы, дорогу мне!
Голова в дыму, вся в тумане,
Дорогу, горы, дорогу мне!

Сердце рвется к любимой,
Дорогу, горы, дорогу мне!
Дорогу, горы, дорогу мне!

Долгий путь моей жизни,
Пройду его к любимой,
Глаза полны слез,
Дорогу, горы, дорогу мне!
Глаза полны слез,
Дорогу, горы, дорогу мне!

Влюбиться – моя награда,
Долго искал я, любимая моя,
Влюбиться – моя награда,
Долго искал я, любимая моя,

Сладкоречивый, я полон упреков,
Дорогу, горы, дорогу мне!
Дорогу, горы, дорогу мне!

С заснеженных вершин не спускался,
На любимую свою не сердился,
Еще не потерял я надежды,
Дорогу, горы, дорогу мне!
Еще не потерял я надежды,
Дорогу, горы, дорогу мне!