Müslüm Gürses - Rakı Şarap Farketmez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Rakı Şarap Farketmez




Rakı Şarap Farketmez
Бренди, вино, не имеет значения
Derdim öyle beter ki
Мое горе настолько невыносимо
Kimse bir gün çekemez
Что никто не выдержит и дня
Derdim öyle beter ki
Мое горе настолько невыносимо
Kimse bir gün çekemez
Что никто не выдержит и дня
Yaşamakmış ölmekmiş
Жить или умереть
Benim için fark etmez
Для меня не имеет значения
Yaşamakmış ölmekmiş
Жить или умереть
Benim için fark etmez
Для меня не имеет значения
Tek tesellim kadehler
Мое единственное утешение - бокалы
Başka bir şey istemez
Мне ничего больше не нужно
Sarhoş etsin yeter ki
Пусть опьянит до бесчувствия
Rakı şarap fark etmez
Бренди, вино, не имеет значения
Tek tesellim kadehler
Мое единственное утешение - бокалы
Başka bir şey istemez
Мне ничего больше не нужно
Sarhoş etsin yeter ki
Пусть опьянит до бесчувствия
Rakı şarap fark etmez
Бренди, вино, не имеет значения
Derdimi sorsa biri
Если бы кто-нибудь спросил о моем горе
Kırk yıl anlatsam bitmez
Я бы говорил сорок лет, но так и не рассказал бы всего
Derdimi sorsa biri
Если бы кто-нибудь спросил о моем горе
Kırk yıl anlatsam bitmez
Я бы говорил сорок лет, но так и не рассказал бы всего
Çare bulsun bulmasın
Пусть найдут решение или нет
Benim için fark etmez
Для меня не имеет значения
Çare bulsun bulmasın
Пусть найдут решение или нет
Benim için fark etmez
Для меня не имеет значения
Tek tesellim kadehler
Мое единственное утешение - бокалы
Başka bir şey istemem
Мне ничего больше не нужно
Sarhoş etsin yeter ki
Пусть опьянит до бесчувствия
Rakı şarap fark etmez
Бренди, вино, не имеет значения





Writer(s): Ulku Aker, Selahattin Sarikaya


Attention! Feel free to leave feedback.