Lyrics and translation Müslüm Gürses - Öyle Dünya İsterim ki
Öyle
dünya
isterim
ki
Так,
что
бы
мир
Bu
dünyadan
uzak
olsun
Держись
подальше
от
этого
мира
Öyle
dünya
isterim
ki
Так,
что
бы
мир
Bu
dünyadan
uzak
olsun
Держись
подальше
от
этого
мира
Ne
kış
ne
de
bir
yaz
isterim
Я
не
хочу
ни
зимы,
ни
лета
Mevsim
ilkbahar
olsun
Пусть
сезон
будет
весной
Ne
kış
ne
de
bir
yaz
isterim
Я
не
хочу
ни
зимы,
ни
лета
Mevsim
ilkbahar
olsun
Пусть
сезон
будет
весной
Vefalı
bir
arkadaşım
Верный
друг
İçki
dolu
masam
olsun
Пусть
у
меня
будет
полный
стол
с
выпивкой
Vefalı
bir
arkadaşım
Верный
друг
İçki
dolu
masam
olsun
Пусть
у
меня
будет
полный
стол
с
выпивкой
Öyle
bir
yâr
isterim
ki
Так
я
хотел
бы
Яре
Derdime
ortak
olsun
Пусть
он
будет
моим
партнером
Öyle
bir
yâr
isterim
ki
Так
я
хотел
бы
Яре
Derdime
derman
olsun
Позволь
мне
позаботиться
о
моих
проблемах.
Bıktım
her
gün
çile
çekmekten
Мне
надоело
каждый
день
переживать
испытания
Sevip
sevip
ayrılmaktan
Любить,
любить
и
расставаться
Bıktım
her
gün
çile
çekmekten
Мне
надоело
каждый
день
переживать
испытания
Sevip
sevip
ayrılmaktan
Любить,
любить
и
расставаться
Ben
de
bıktım
usandım
artık
Меня
так
достало,
что
я
Ümitsiz
yaşamaktan
От
безнадежной
жизни
Ben
de
bıktım
usandım
artık
Меня
так
достало,
что
я
Ümitsiz
yaşamaktan
От
безнадежной
жизни
Vefalı
bir
arkadaşım
Верный
друг
İçki
dolu
masam
olsun
Пусть
у
меня
будет
полный
стол
с
выпивкой
Vefalı
bir
arkadaşım
Верный
друг
İçki
dolu
masam
olsun
Пусть
у
меня
будет
полный
стол
с
выпивкой
Öyle
bir
yâr
isterim
ki
Так
я
хотел
бы
Яре
Derdime
ortak
olsun
Пусть
он
будет
моим
партнером
Öyle
bir
yâr
isterim
ki
Так
я
хотел
бы
Яре
Derdime
derman
olsun
Позволь
мне
позаботиться
о
моих
проблемах.
Rate the translation
1
Sabret
2 Rakı Şarap Fark Etmez
3 Ömrüm Seninle Geçsin
4 Bir Şişe Bir Boş Kadeh (Mahzun)
5 Ölüyorum Kaderimden
6 Evvela Hudayı Tanımasaydim
7 Kaybolan Günler
8 Seni Sevmek İçin Ölmek Mi Lazım
9 Hasta Ettin Beni
10 İçime Doğmuştu Sanki
11 Tanrı İstemezse
12 İsyankar
13 Ben İnsan Değil Miyim?
14 Umut Yoksulun Ekmeği
15 Gökyüzü
16 Haydar Haydar
17 Öyle Dünya İsterim ki
18 Bu Şehirde Yaşanmaz
19 İtirazım Var
20 Yüce Dağ Başında
2 Rakı Şarap Fark Etmez
3 Ömrüm Seninle Geçsin
4 Bir Şişe Bir Boş Kadeh (Mahzun)
5 Ölüyorum Kaderimden
6 Evvela Hudayı Tanımasaydim
7 Kaybolan Günler
8 Seni Sevmek İçin Ölmek Mi Lazım
9 Hasta Ettin Beni
10 İçime Doğmuştu Sanki
11 Tanrı İstemezse
12 İsyankar
13 Ben İnsan Değil Miyim?
14 Umut Yoksulun Ekmeği
15 Gökyüzü
16 Haydar Haydar
17 Öyle Dünya İsterim ki
18 Bu Şehirde Yaşanmaz
19 İtirazım Var
20 Yüce Dağ Başında
Attention! Feel free to leave feedback.