Müslüm Gürses - İtirazım Var - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Müslüm Gürses - İtirazım Var - Live




İtirazım var bu zalim kadare
У меня есть возражение против этого жестокого Кадаре
İtirazım var bu sonsuz kedere
У меня есть возражение против этого бесконечного горя
Feleğin cilcesine
Я на cilce
Hayatın silvesine
Сильвия жизни
Dertlerin cümlesine
К приговору бед
İtirazım var
У меня есть возражение
Yarım kalan sevgiye
К незаконченной любви
Şu emanet gülmeye
Смеяться над этой безопасностью
YAşamadan ölmeye
Умереть без жизни
İtirazım var
У меня есть возражение
Ben hep yenilmeye mahkum muyum?
Я всегда обречен на поражение?
Ben hep ezilmeye mecbur muyum?
Разве я всегда должен быть раздавлен?
İtirazım var bu yalan dolana
У меня есть возражение против этой лжи
Benim şu dertlere ne borcum var ki
Что я должен этим бедам?
Tuttu yakamı bırakmıyor
Держал ловит мою не отпускает
Benim mutlulukla ne zorum var ki
К счастью, что у меня есть
Bana cehennemi aratmıyor
Он не заставляет меня искать ад
İtirazım var değişmez yazıma
У меня есть возражения против моей неизменной статьи
İtirazım var bu dertli şansıma
У меня есть возражения против моей удачи с этим страдалцем
Sevginin sahtesine
Подделка любви
Hayatın cilvesine
К причуде жизни
Dertlerin böylesine
Твои проблемы такие
İtirazım var
У меня есть возражение
Yalan dolu gözlere
Глаза, полные лжи
Durulmamış sözlere
К непререкаемым словам
Dost olmayan yüzlere
К не дружелюбным лицам
İtirazım var
У меня есть возражение
Ben hep yenilmeye mahkum muyum?
Я всегда обречен на поражение?
Ben hep ezilmeye mecbur muyum?
Разве я всегда должен быть раздавлен?
İtirazım var bu yalan dolana
У меня есть возражение против этой лжи
Benim şu dertlere ne borcum var ki
Что я должен этим бедам?
Tuttu yakamı bırakmıyor
Держал ловит мою не отпускает
Benim muttlulukla ne zorum var ki
Что я имею против своей мутности?
Bana cehennemi aratmıyor
Он не заставляет меня искать ад
Bana cehennemi aratmıyor
Он не заставляет меня искать ад





Writer(s): rıfat şanlıel, ilhan behlül pektaş


Attention! Feel free to leave feedback.