Lyrics and translation Müslüm Gürses - Şansıma
Hangi
dala
el
attımsa,
kırıldı
За
что
ни
возьмусь
- все
ломается
Bülbül
sustu,
güller
soldu,
şansıma
Соловей
замолк,
розы
увяли,
к
моему
несчастью
Ellerin
koynunda
yâri
var
iken
Пока
твои
руки
сжимают
другую
Ayrılıklar
düştü
benim
şansıma
Судьба
отмерила
мне
одни
расставания
Ayrılıklar
düştü
benim
şansıma
Судьба
отмерила
мне
одни
расставания
Hangi
dala
el
attımsa,
kırıldı
За
что
ни
возьмусь
- все
ломается
Bülbül
sustu,
güller
soldu,
şansıma
Соловей
замолк,
розы
увяли,
к
моему
несчастью
Ellerin
koynunda
yâri
var
iken
Пока
твои
руки
сжимают
другую
Ayrılıklar
düştü
benim
şansıma
Судьба
отмерила
мне
одни
расставания
Ayrılıklar
düştü
benim
şansıma
Судьба
отмерила
мне
одни
расставания
Gönülden
gönüle
yollar
var
iken
От
души
к
душе
проложены
пути
Arı
gibi
çiçek
petek
gezerken
Пчела
порхает
от
цветка
к
цветку
Herkes
gibi
bir
sevgili
ararken
И
я,
как
все,
ищу
себе
любовь
Vefasızlar
çıktı
benim
şansıma
Но
мне
встречаются
только
изменники
Vefasızlar
çıktı
benim
şansıma
Мне
встречаются
только
изменники
Gönülden
gönüle
yollar
var
iken
От
души
к
душе
проложены
пути
Arı
gibi
çiçek
petek
gezerken
Пчела
порхает
от
цветка
к
цветку
Herkes
gibi
bir
sevgili
ararken
И
я,
как
все,
ищу
себе
любовь
Vefasızlar
çıktı
benim
şansıma
Но
мне
встречаются
только
изменники
Vefasızlar
çıktı
benim
şansıma
Мне
встречаются
только
изменники
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.