Müzeyyen Senar - Gittin Bu Gidiş - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Müzeyyen Senar - Gittin Bu Gidiş




Gittin Bu Gidiş
Tu es parti, ce départ
Gittin bu gidiş bence ölümden de beterdir
Tu es parti, ce départ est pire que la mort, je crois
Gittin bu gidiş bence ölümden de beterdir
Tu es parti, ce départ est pire que la mort, je crois
Gönlüm geri dönmez o giden sevgili derdi
Mon cœur ne reviendra pas, ce bien-aimé qui est parti
Gönlüm geri dönmez o giden sevgili derdi
Mon cœur ne reviendra pas, ce bien-aimé qui est parti
Hicrinle solan gam dolu ufkum da her akşam
Avec ton absence, mon horizon plein de tristesse se fane chaque soir
Hicrinle solan gam dolu ufkum da her akşam
Avec ton absence, mon horizon plein de tristesse se fane chaque soir
Rüzgarlar elem şarkısı söylerde geçerdi
Les vents chantaient des mélodies de chagrin dans les paroles
Rüzgarlar elem türküsü söylerde geçerdi
Les vents chantaient des mélodies de chagrin dans les paroles





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.