Müzeyyen Senar - O Ahu Bakışlara - translation of the lyrics into French

O Ahu Bakışlara - Müzeyyen Senartranslation in French




O Ahu Bakışlara
Ces regards de gazelle
O âhu bakışlara bir anda kandın gönül
Tu as succombé à ces regards de gazelle en un instant, mon cœur
Bir anda kandın gönül
En un instant, mon cœur
Neden inandın ona, nasıl aldandın gönül?
Pourquoi lui as-tu fait confiance, comment t'es-tu laissée tromper, mon cœur?
Nasıl aldandın gönül?
Comment t'es-tu laissée tromper, mon cœur?
Neden inandın ona, nasıl aldandın gönül?
Pourquoi lui as-tu fait confiance, comment t'es-tu laissée tromper, mon cœur?
Nasıl aldandın gönül?
Comment t'es-tu laissée tromper, mon cœur?
Sen ki her söze kanmaz, her vâ'de inanmazdın
Toi qui ne te laisses pas prendre à chaque parole, qui ne crois pas à chaque promesse
Her vâ'de inanmazdın
Qui ne crois pas à chaque promesse
Nasıl aldandın gönül, neden inandın ona?
Comment t'es-tu laissée tromper, mon cœur, pourquoi lui as-tu fait confiance?
Nasıl aldandın gönül?
Comment t'es-tu laissée tromper, mon cœur?






Attention! Feel free to leave feedback.