Müzeyyen Senar - Son Ümidim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Müzeyyen Senar - Son Ümidim




Son Ümidim
Последняя надежда
Son ümidim de bitti
Моя последняя надежда растаяла,
Kuş gibi uçtu gitti
Как птица, взмахнула крыльями и улетела.
Geri kalan hep yalan
Осталась только ложь,
İçimde acı hicran
В душе моей горькая разлука.
Son ümidim de bitti
Моя последняя надежда растаяла,
Kuş gibi uçtu gitti
Как птица, взмахнула крыльями и улетела.
Geri kalan hep yalan
Осталась только ложь,
İçimde acı hicran
В душе моей горькая разлука.
Şimdi bir emelim var
Теперь у меня есть одно желание:
Sevişen sevdalılar
Влюбленные, которых Ты создал,
Tanrım onları ettin
Боже, пусть будут счастливы,
Bir arada bahtiyar
Пусть будут вместе, в счастье и радости,
Bir arada bahtiyar
Пусть будут вместе, в счастье и радости.
Hayalini anayım
Буду хранить твой образ в своем сердце,
Onunla avunayım
Искать утешения в воспоминаниях,
Ben mi mihnetle anayım
Мне ли горевать в одиночестве,
O tek Bahtiyar olsun
Пусть счастье достанется тебе,
O tek bahtiyar olsun
Пусть счастье достанется тебе одному.





Writer(s): Mustafa Nafiz Irmak, Saadettin Kaynak


Attention! Feel free to leave feedback.