Sürmelinin Gözlerine - Müzeyyen Senar translation in German

Sürmelinin Gözlerine

Of oooof
Sürmelinin gözlerine anam mailem
Ayda bir selamı gelse ona kailem anam
Anam anam sürmeliye ben yandım aman
Anam anam sen kimlere yar oldun aman

Of oooof oof
Irmak taştı kenarını anam sel aldı
Küçücükten bir yar sevdim onu el aldı anam
Anam anam sürmeliye ben yandım aman
Anam anam sen kimlere yar oldun aman

Of oooof
Söyleyin güneşe bu gün anam doğmasın
Nazlı yar geliyor benzi aman solmasın anam
Anam anam sürmeliye ben yandım aman
Anam anam sen kimlere yar oldun aman

Den Augen des Sürmeli

Ach ooooh
Den Augen des Sürmeli, ach, bin ich zugetan
Käme nur einmal im Monat ein Gruß von ihm, damit wäre ich zufrieden, ach
Ach, ach, um den Sürmeli leide ich so sehr, oh weh
Ach, ach, wem bist du nun ein Liebster geworden, oh weh

Ach ooooh ooh
Der Fluss trat über die Ufer, ach, die Flut nahm sie mit
Von klein auf liebte ich einen Liebsten, doch Fremde nahmen ihn mir, ach
Ach, ach, um den Sürmeli leide ich so sehr, oh weh
Ach, ach, wem bist du nun ein Liebster geworden, oh weh

Ach ooooh
Sagt der Sonne, sie soll heute nicht aufgehen, ach
Mein holder Liebster kommt, möge seine Farbe nicht verblassen, ach
Ach, ach, um den Sürmeli leide ich so sehr, oh weh
Ach, ach, wem bist du nun ein Liebster geworden, oh weh