Myon & Shane 54 - Under Your Cloud (Tom Swoon Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Myon & Shane 54 - Under Your Cloud (Tom Swoon Remix)




Under Your Cloud (Tom Swoon Remix)
Под твоей тучей (Tom Swoon Remix)
I used to try so hard
Я так старался,
To get you to let down your guard.
Чтобы ты перестала быть такой закрытой.
Hiding in a shadow box,
Прячешься в тени,
Anyone can see but it's locked.
Все видят, но дверь заперта.
When I would be anything for you
Я был готов на все ради тебя,
Just to mean anything to you.
Просто чтобы хоть что-то для тебя значить.
Can you hear the thunder? I'm the sound.
Слышишь ли ты гром? Это я.
Dancing on revolving ground;
Танцую на вращающейся земле;
Still waltzing round,
Все еще кружусь в вальсе,
I'm under your cloud.
Я под твоей тучей.
Can you hear the thunder? I'm the sound.
Слышишь ли ты гром? Это я.
Dancing on revolving ground;
Танцую на вращающейся земле;
Still waltzing round...
Все еще кружусь в вальсе...
Still waltzing round...
Все еще кружусь в вальсе...
I always had your back.
Я всегда тебя поддерживал.
Thought it would keep you on track.
Думал, это поможет тебе не сбиться с пути.
Standing by every word that I said,
Следовал каждому своему слову,
I knew I'd break into your head.
Знал, что пробьюсь к тебе в голову.
How can you say everything I do,
Как ты можешь говорить, что все, что я делаю,
I do none of it for you?
Я делаю не ради тебя?
Can you hear the thunder? I'm the sound.
Слышишь ли ты гром? Это я.
Dancing on revolving ground;
Танцую на вращающейся земле;
Still waltzing round,
Все еще кружусь в вальсе,
I'm under your cloud.
Я под твоей тучей.
Can you hear the thunder? I'm the sound.
Слышишь ли ты гром? Это я.
Dancing on revolving ground;
Танцую на вращающейся земле;
Still waltzing round,
Все еще кружусь в вальсе,
I'm under your cloud.
Я под твоей тучей.






Attention! Feel free to leave feedback.