Mārtiņš Egliens - No Baltiem Griestiem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mārtiņš Egliens - No Baltiem Griestiem




No Baltiem Griestiem
С белых потолков
No baltiem griestiem gaisma slīd
С белых потолков свет струится,
Neviena rēta nesadzīst
Ни одна рана не заживает,
2x Vien pārvēršas
2x Лишь превращается
Par dramatiskiem ziediem
В драматичные цветы.
To ziedlapiņas aiznesīs, kas baltas gaismas krāsās trīs
Их лепестки унесет то, что в белых светах дрожит,
Tās mani, tās mani
Это меня, это меня
Nesīs pāri visiem laikiem
Пронесет сквозь все времена.
Es sapņoju, ka esmu viens
Мне снится, что я один,
Ar savu gaismu sastapies
Со своим светом повстречался.
Es sapņoju, es sapņoju
Мне снится, мне снится,
Un gaisma slīd pār vaigiem.
И свет струится по щекам.






Attention! Feel free to leave feedback.