Living On The Island - Męskie Granie Orkiestra , Julia Pietrucha translation in German

Living On The Island

Living on

Living on the island
Where the sun shines bright
And the people smile
That's what I need
So have some sympathy for me
Why don't we move?
But how are we gonna grow
Without our roots?

I couldn't find the place where I belong for so long
So I decided to just build a home with you
And I'm happy here
Every time I think of

Living on the island
Where the sun shines bright
And the people smile
That's what I need
So have some sympathy for me
Why don't we move?
But how are we gonna grow
Without our roots?

Listen to me, baby
Would you call me crazy?
If I let you know that
I've been thinking of you lately
Listen to the sound of my voice
Rhythm of it is the beat I'm fighting
Would you tell me if you like it my way, highway?

If you really, really wanna take it slow
By the time you're gonna wake up, I'm gone
Not that I want, baby, come and get me
If you really, really wanna take it slow
By the time you're gonna wake up, I'm gone
Not that I want, baby, come and get me

Come and get me
If you really, really wanna take it slow
By the time you're gonna wake up, I'm gone
Not that I want, baby, come and get me
If you really, really wanna take it slow
By the time you're gonna wake up, I'm gone
Not that I want, baby, come and get me
Come and get me

Living on the island, baby

Leben auf der Insel

Leben auf

Leben auf der Insel
Wo die Sonne hell scheint
Und die Leute lächeln
Das ist, was ich brauche
Also hab etwas Mitgefühl mit mir
Warum ziehen wir nicht um?
Aber wie sollen wir wachsen
Ohne unsere Wurzeln?

Ich konnte so lange den Ort nicht finden, an den ich gehöre
Also habe ich beschlossen, einfach ein Zuhause mit dir zu bauen
Und ich bin glücklich hier
Jedes Mal, wenn ich daran denke

Leben auf der Insel
Wo die Sonne hell scheint
Und die Leute lächeln
Das ist, was ich brauche
Also hab etwas Mitgefühl mit mir
Warum ziehen wir nicht um?
Aber wie sollen wir wachsen
Ohne unsere Wurzeln?

Hör mir zu, Schatz
Würdest du mich verrückt nennen?
Wenn ich dich wissen lasse, dass
Ich in letzter Zeit an dich gedacht habe
Hör auf den Klang meiner Stimme
Ihr Rhythmus ist der Beat, gegen den ich ankämpfe
Würdest du mir sagen, ob es dir so gefällt, wie ich es mache, mein Weg?

Wenn du es wirklich, wirklich langsam angehen willst
Wenn du aufwachst, bin ich weg
Nicht, dass ich das will, Baby, komm und hol mich
Wenn du es wirklich, wirklich langsam angehen willst
Wenn du aufwachst, bin ich weg
Nicht, dass ich das will, Baby, komm und hol mich

Komm und hol mich
Wenn du es wirklich, wirklich langsam angehen willst
Wenn du aufwachst, bin ich weg
Nicht, dass ich das will, Baby, komm und hol mich
Wenn du es wirklich, wirklich langsam angehen willst
Wenn du aufwachst, bin ich weg
Nicht, dass ich das will, Baby, komm und hol mich
Komm und hol mich

Leben auf der Insel, Baby