Palę w oknie - Mrozu , Daria Zawiałow , Męskie Granie Orkiestra translation in German
Nie
zachowałam
zdjęć,
więc
nie
pamiętam
nic
Ich
habe
keine
Fotos
aufbewahrt,
also
erinnere
ich
mich
an
nichts
Zapomniałam
Cię
nim
wyschły
Twoje
łzy
Ich
habe
dich
vergessen,
bevor
deine
Tränen
getrocknet
waren
Piosenki
o
nas
grają
osiedla
z
wielkich
płyt
Lieder
über
uns
spielen
die
Siedlungen
aus
großen
Platten
Ty
miałeś
mnie
za
kogoś
kim
nie
chciałam
być
Du
hieltest
mich
für
jemanden,
der
ich
nicht
sein
wollte
Palę
w
oknie
Ich
rauche
am
Fenster
Muszę
patrzeć
jak
mokniesz
Ich
muss
zusehen,
wie
du
nass
wirst
Mogłam
być
parasolem
Ich
hätte
dein
Regenschirm
sein
können
Ty
wolałeś
deszcz
Du
wolltest
lieber
den
Regen
Palę
w
oknie
Ich
rauche
am
Fenster
Oddycham
chmurami
wspomnień
Ich
atme
Wolken
von
Erinnerungen
Mam
czyste
niebo
nad
domem
Ich
habe
einen
klaren
Himmel
über
meinem
Haus
Ty
wolałaś
deszcz
Du
wolltest
lieber
den
Regen
(Wolałaś
deszcz)
(Wolltest
lieber
den
Regen)
Na
szczęście
już
nic
nie
płonie
nam
w
oczach
Zum
Glück
brennt
nichts
mehr
in
unseren
Augen
I
więcej
nie
usłyszy
nikt
o
nas
Und
niemand
wird
mehr
von
uns
hören
Wyjdę
z
głowy
Ci
ciarkami
po
karku
Ich
werde
aus
deinem
Kopf
verschwinden,
mit
Gänsehaut
deinen
Nacken
hinunter
Zapomniałem
Cię
na
śmierć,
nie
chcę
wiedzieć
nic
Ich
habe
dich
bis
zum
Tod
vergessen,
ich
will
nichts
mehr
wissen
Nie
obchodzi
mnie
Twój
śmiech
z
cudzych
żartów
Dein
Lachen
über
fremde
Witze
interessiert
mich
nicht
I
komu
robisz
dym
Und
wem
du
Rauch
vormachst
Palę
w
oknie
Ich
rauche
am
Fenster
Muszę
patrzeć
jak
mokniesz
Ich
muss
zusehen,
wie
du
nass
wirst
Mogłem
być
parasolem
Ich
hätte
dein
Regenschirm
sein
können
Ty
wolałaś
deszcz
Du
wolltest
lieber
den
Regen
Palę
w
oknie
Ich
rauche
am
Fenster
Oddycham
chmurami
wspomnień
Ich
atme
Wolken
von
Erinnerungen
Mam
czyste
niebo
nad
domem
Ich
habe
einen
klaren
Himmel
über
meinem
Haus
Ty
wolałaś
deszcz
Du
wolltest
lieber
den
Regen
(Wolałaś
deszcz)
(Wolltest
lieber
den
Regen)
(Wolałaś
deszcz)
(Wolltest
lieber
den
Regen)
By
zmył
mój
gniew
Damit
er
meine
Wut
wegspült
Zmył
mój
gniew
Meine
Wut
wegspült
Zmył
mój
gniew
Meine
Wut
wegspült
Palę
w
oknie
Ich
rauche
am
Fenster
Muszę
patrzeć
jak
mokniesz
Ich
muss
zusehen,
wie
du
nass
wirst
Mogłem
być
parasolem
Ich
hätte
dein
Regenschirm
sein
können
Ty
wolałaś
deszcz
Du
wolltest
lieber
den
Regen
Palę
w
oknie
Ich
rauche
am
Fenster
Oddycham
chmurami
wspomnień
Ich
atme
Wolken
von
Erinnerungen
Mam
czyste
niebo
nad
domem
Ich
habe
einen
klaren
Himmel
über
meinem
Haus
Ty
wolałaś
deszcz
Du
wolltest
lieber
den
Regen
(Wolałaś
deszcz)
(Wolltest
lieber
den
Regen)
(Wolałaś
deszcz)
(Wolltest
lieber
den
Regen)
Rate the translation
1
Imperium
2 Kawałek dla Marcina P.
3 Pokolenie końca świata
4 Living On The Island
5 Ta noc do innych jest podobna
6 Bezpieczny Lot
7 Moje kochanie
8 We Got No Love
9 Tańcz
10 Nad wszystko uśmiech Twój
11 Utrata
12 Jestem Bogiem
13 Męskie Granie Przedstawia: Ledwie wczoraj
14 Palę w oknie
15 To też o Tobie
16 Podpalmy to
17 Tolerancja
18 Ruchome piaski
19 Party
20 Nóż
21 To nie ptak
22 Szał
23 Wymyśliłem Ciebie
24 Jammin
25 Mamona
26 Supermoce
27 Polski
28 Refren trochę jak Lana Del Rey
29 Pola ar
30 Męskie Granie Przestawia: Miałem już nie tańczyć
2 Kawałek dla Marcina P.
3 Pokolenie końca świata
4 Living On The Island
5 Ta noc do innych jest podobna
6 Bezpieczny Lot
7 Moje kochanie
8 We Got No Love
9 Tańcz
10 Nad wszystko uśmiech Twój
11 Utrata
12 Jestem Bogiem
13 Męskie Granie Przedstawia: Ledwie wczoraj
14 Palę w oknie
15 To też o Tobie
16 Podpalmy to
17 Tolerancja
18 Ruchome piaski
19 Party
20 Nóż
21 To nie ptak
22 Szał
23 Wymyśliłem Ciebie
24 Jammin
25 Mamona
26 Supermoce
27 Polski
28 Refren trochę jak Lana Del Rey
29 Pola ar
30 Męskie Granie Przestawia: Miałem już nie tańczyć
Attention! Feel free to leave feedback.