Lyrics and translation Młodszy Joe - Dilerzy Śmierci

Dilerzy Śmierci

Bardzo boli mnie ten fakt, że zmieniłem się za mocno
Kiedyś latałem z ziomeczkami po tych trzepakach
Teraz nie wiem jakaś struta szajba
Wolę sie rozkoszować zapachem moich szarych ścian

Wiem jedno, że nie zagramy w jedno
Ziomek z którym dorastałem, teraz mówi dobry shit
Bierz to, dla mnie kurwa mać szok, że tu wszyscy gonią sos
Przecież wam wszystkim mózg zrobił detoks

Nici z tego Dallas mieliśmy ten balans, jak biliśmy ballasów
Gdzie ten jebany okres jak na przerwach te gadki
O GT, GTA teraz tylko weź pięć gieta, gieta ej

Wcale nie ukrywam, że jebie mnie ta przyszłość
Bo czasem pragnę się, pragnę się, pragnę się kurwa cofnąć
Znowu być dzieciakiem, mówiłem tyle razy
Że chcę już być trochę starszy
Jaki byłem beztroski, wyciągnąłem te wnioski
No i co mi to dało, no i co mi to dało?

No i co mi to dało, spytasz. No i co mi to dało, spytasz
No i co mi to dało, spytasz. Nową wiosnę, moją nową wiosnę
Moją nową wiosnę, moją nową wiosnę, moją nową wiosnę
Moją nową wiosnę, moją nową wiosnę, nową wiosnę, moją nową wiosnę

Jestem obrażony na ten paskudny świat, teraz druga zwrota
W międzyczasie Lil Peep gryzie piach, ja pierdolę zmarły brat
Nie, nie uwierzę wam, dajcie mi spokój błagam was

Najpierw Chester pętla, Peep umiera przez dealera
Jakiś fake xanax plus fentanyl no i oddech już poddany
Nie takie rzeczy, małolaty wpierdala się do tej jebanej kawy
Choć refren z tego można stworzyć bardzo ciekawy...

Jak kawa i, jak kawa i, jak kawa i, XANAX jak kawa i xanax
Gdyby nie ta śmierć, nie czułbym żadnych spięć (ej, ej)
Gdyby nie ta śmierć, nadal wyjebane na treść (ej, ej)
Gdyby nie ta śmierć, nie czułbym żadnych spięć (ej, ej)
Gdyby nie ta śmierć, nadal wyjebane na treść, możesz zejść

Tej zwrotki miało nie być, ale w te depresyjne poranki
Z Peep′em rabowałem wszystkie banki
Te same zryte bańki, te same zryte fazki
Kumałem jego kminy no i co? Co? Co? Co? Co? Co?

Boję się, że też umrę młodo
Chciałbym, żeby pokryło mnie złoto
Tym czasem wchodzę w jeszcze większe błoto
Więc słucham Yung Lean - Kyoto
Przymykam na wszystko inne oko
Przymykam na wszystko inne oko
Przymykam na wszystko inne oko

Les Dealers de la Mort

Ça me fait vraiment mal de penser à quel point j'ai changé
Avant, je traînais avec mes potes dans ces rues
Maintenant, je ne sais pas, c'est une sorte de délire bizarre
Je préfère me délecter de l'odeur de mes murs gris

Une chose est sûre, on ne sera jamais sur la même longueur d'onde
Le pote avec qui j'ai grandi, maintenant il dit "bonne drogue"
Prends ça, putain, c'est un choc pour moi, tout le monde court après l'argent
Vous avez tous subi un lavage de cerveau

On aurait pu avoir cet équilibre, comme quand on frappait les Ballas à Dallas
Où est passé ce foutu temps, les discussions pendant les pauses
GT, GTA, maintenant c'est juste "prends cinq grammes, cinq grammes, eh"

Je ne le cache pas, cette future me donne envie de vomir
Parfois, j'ai envie de revenir en arrière, putain, j'en ai envie
Être de nouveau un enfant, je l'ai dit tellement de fois
Que je voulais être un peu plus vieux
J'étais si insouciant, j'ai tiré ces conclusions
Et qu'est-ce que ça m'a apporté, qu'est-ce que ça m'a apporté ?

Qu'est-ce que ça m'a apporté, tu me demandes. Qu'est-ce que ça m'a apporté, tu me demandes
Qu'est-ce que ça m'a apporté, tu me demandes. Un nouveau printemps, mon nouveau printemps
Mon nouveau printemps, mon nouveau printemps, mon nouveau printemps
Mon nouveau printemps, mon nouveau printemps, nouveau printemps, mon nouveau printemps

Je suis en colère contre ce monde horrible, maintenant c'est le deuxième couplet
Pendant ce temps, Lil Peep mord la poussière, putain, mon frère est mort
Non, je ne vous crois pas, laissez-moi tranquille, je vous en supplie

D'abord Chester avec la corde, Peep meurt à cause d'un dealer
Un faux Xanax avec du fentanyl, et plus aucune respiration
Ces foutus trucs, les gamins se foutent de ce poison dans leur café
Même si on peut créer un refrain très intéressant...

Comme le café et, comme le café et, comme le café et, le XANAX comme le café et le Xanax
Si ce n'était pas pour cette mort, je ne ressentirais aucune tension (eh, eh)
Si ce n'était pas pour cette mort, je m'en ficherais toujours du contenu (eh, eh)
Si ce n'était pas pour cette mort, je ne ressentirais aucune tension (eh, eh)
Si ce n'était pas pour cette mort, je m'en ficherais toujours du contenu, tu peux y aller

Ce couplet n'était pas censé être là, mais ces matins dépressifs
Avec Peep, on cambriolait toutes les banques
Les mêmes pensées folles, les mêmes trips folles
Je comprenais ses délires, et alors ? Quoi ? Quoi ? Quoi ? Quoi ? Quoi ?

J'ai peur de mourir jeune aussi
J'aimerais être recouvert d'or
Pourtant, je m'enfonce dans la boue
Alors j'écoute Yung Lean - Kyoto
Je ferme les yeux sur tout le reste
Je ferme les yeux sur tout le reste
Je ferme les yeux sur tout le reste