Lyrics and translation Mầm Chồi Lá - Chúc Mừng Sinh Nhật
Chúc Mừng Sinh Nhật
Joyeux Anniversaire
Ngày
hôm
nay
ta
cùng
hợp
hoan
nơi
đây
Aujourd'hui,
nous
nous
réunissons
ici
Mọi
người
bên
nhau
ta
hát
mừng
sinh
nhật
Tout
le
monde
est
là
pour
chanter
pour
ton
anniversaire
Một,
hai,
ba
ta
cùng
thổi
tắt
nến
Un,
deux,
trois,
soufflons
les
bougies
Happy
birthday,
happy
birthday
to
you
Joyeux
anniversaire,
joyeux
anniversaire
à
toi
On
this
day
all
together
we′ll
be
En
ce
jour,
nous
serons
tous
ensemble
And
we'll
all
sing
for
your
birthday
Et
nous
chanterons
tous
pour
ton
anniversaire
One,
two,
three
we
blow
up
the
candles
Un,
deux,
trois,
soufflons
les
bougies
Happy
birthday,
happy
birthday
to
you
Joyeux
anniversaire,
joyeux
anniversaire
à
toi
Happy
birthday,
happy
birthday
to
you
Joyeux
anniversaire,
joyeux
anniversaire
à
toi
And
happy
birthday,
happy
birthday
to
you
Et
joyeux
anniversaire,
joyeux
anniversaire
à
toi
Ngày
hôm
nay
ta
cùng
hợp
hoan
nơi
đây
Aujourd'hui,
nous
nous
réunissons
ici
Mọi
người
bên
nhau
ta
hát
mừng
sinh
nhật
Tout
le
monde
est
là
pour
chanter
pour
ton
anniversaire
Một,
hai,
ba
ta
cùng
thổi
tắt
nến
Un,
deux,
trois,
soufflons
les
bougies
Happy
birthday,
happy
birthday
to
you
Joyeux
anniversaire,
joyeux
anniversaire
à
toi
On
this
day
all
together
we′ll
be
En
ce
jour,
nous
serons
tous
ensemble
And
we'll
all
sing
for
your
birthday
Et
nous
chanterons
tous
pour
ton
anniversaire
One,
two,
three
we
blow
up
the
candles
Un,
deux,
trois,
soufflons
les
bougies
Happy
birthday,
happy
birthday
to
you
Joyeux
anniversaire,
joyeux
anniversaire
à
toi
Happy
birthday,
happy
birthday
to
you
Joyeux
anniversaire,
joyeux
anniversaire
à
toi
And
happy
birthday,
happy
birthday
to
you
Et
joyeux
anniversaire,
joyeux
anniversaire
à
toi
Ngày
hôm
nay
ta
cùng
hợp
hoan
nơi
đây
Aujourd'hui,
nous
nous
réunissons
ici
Mọi
người
bên
nhau
ta
hát
mừng
sinh
nhật
Tout
le
monde
est
là
pour
chanter
pour
ton
anniversaire
Một,
hai,
ba
ta
cùng
thổi
tắt
nến
Un,
deux,
trois,
soufflons
les
bougies
Happy
birthday,
happy
birthday
to
you
Joyeux
anniversaire,
joyeux
anniversaire
à
toi
On
this
day
all
together
we'll
be
En
ce
jour,
nous
serons
tous
ensemble
And
we′ll
all
sing
for
your
birthday
Et
nous
chanterons
tous
pour
ton
anniversaire
One,
two,
three
we
blow
up
the
candles
Un,
deux,
trois,
soufflons
les
bougies
Happy
birthday,
happy
birthday
to
you
Joyeux
anniversaire,
joyeux
anniversaire
à
toi
Happy
birthday,
happy
birthday
to
you
Joyeux
anniversaire,
joyeux
anniversaire
à
toi
Happy
birthday,
happy
birthday
to
you
Joyeux
anniversaire,
joyeux
anniversaire
à
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.