Lyrics and translation N - Alarm
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dem
säger
lek
inte
med
elden
men
jag
föddes
i
en
fucking
brand
Ils
disent
de
ne
pas
jouer
avec
le
feu,
mais
je
suis
né
dans
un
foutu
brasier
Mannen
det
här
är
allt
jag
kan
Mon
cher,
c'est
tout
ce
que
je
sais
faire
Sen
jag
var
elva
barndomsminnen
brända
vi
tillhör
barnen
som
uppfostrat
sig
själva
Depuis
l'âge
de
onze
ans,
les
souvenirs
d'enfance
brûlent,
nous
appartenons
aux
enfants
qui
se
sont
élevés
eux-mêmes
Min
smärta
är
tre
dimensionell
min
vän,
jag
svär
du
skulle
aldrig
orka
bära
den
Ma
douleur
est
tridimensionnelle,
mon
ami,
je
te
jure
que
tu
ne
pourrais
jamais
la
porter
Propeller
smatter
höll
mig
vaken
om
natten
Le
bruit
de
l'hélice
me
gardait
éveillé
la
nuit
Vilken
pappa,
pappa
och
mig
sjäv,
pappa
satt
len
Quel
père,
père
et
moi-même,
papa
était
doux
Femton
års
åldern
kickar
blåljusen
rörtång,
skruvmejsel
Saab
nio
tusen
À
quinze
ans,
les
lumières
bleues
clignotent,
pince,
tournevis,
Saab
neuf
mille
Flyktvägar,
gångvägar
in
bland
höghusen
där
vi
brände
bevisen
och
skrattade
åt
snuten
Voies
d'évacuation,
passages
parmi
les
immeubles,
là
où
nous
avons
brûlé
les
preuves
et
ri
de
la
police
Jag
drog
till
skolan
men
inte
för
lektioner,
ingen
mat
hemma
jag
backade
portioner
J'allais
à
l'école,
mais
pas
pour
les
leçons,
pas
de
nourriture
à
la
maison,
j'ai
fait
des
économies
Växte
upp
med
korten
lagda
gömde
ett
ess,
för
jag
bär
ett
sånt
hjärta
som
kan
jobba
J'ai
grandi
avec
les
cartes
en
main,
j'ai
caché
un
as,
car
j'ai
un
cœur
qui
peut
travailler
Under
stress
Sous
le
stress
Låt
larmet
gå
som
woop
woop
jalla
bränn
bevisen
fort
fort
Laisse
l'alarme
sonner
comme
woop
woop,
brûle
les
preuves
vite
vite
Säger
ja
svär
det
är
helt
tamam
tro
mig
bror
jag
är
likadan
Je
jure
que
c'est
tout
à
fait
normal,
crois-moi
mon
frère,
je
suis
pareil
Låt
larmet
gå
som
woop
woop
blåljusen
kommer
fort
fort
gör
din
grej
den
är
helt
tamam
Laisse
l'alarme
sonner
comme
woop
woop,
les
lumières
bleues
arrivent
vite
vite,
fais
ton
truc,
c'est
tout
à
fait
normal
Dessa
gator
jao
lett
till
mam
Ces
rues
m'ont
conduit
à
ma
maman
Nitton
år
inlåst
tio
månader
häktning,
gatan
gjort
mig
hård
bror
ingen
jävla
färsking
Dix-neuf
ans
enfermé,
dix
mois
de
détention
provisoire,
la
rue
m'a
rendu
dur
mon
frère,
pas
un
noob
Svär
att
vi
har
span
här
i
trakten
hela
dan
förvandla
E4an
till
fucking
autobahn
Je
jure
qu'on
surveille
le
quartier
toute
la
journée,
on
transforme
l'E4
en
foutu
Autobahn
Tjugo
bast
sitter
straff
luva
och
ett
byt-bax
Palestina
taggtråd
lurarna
på
inkast
Vingt
ans,
je
purge
ma
peine,
un
bonnet
et
un
sac
à
dos,
Palestine,
fil
barbelé,
les
écouteurs
sur
les
oreilles
Muckat
i
samma
skit
fan
min
medicin,
horan
klädd
i
vit
hette
madam
kokain
Je
me
suis
fourré
dans
la
même
merde,
c'est
mon
médicament,
la
pute
vêtue
de
blanc
s'appelait
Madame
Cocaine
Tårar
på
min
mammas
kind
det
trollar
ja
svär
hundra
spänn
på
bärreskon
är
dollar
miljonär
Les
larmes
sur
le
visage
de
ma
mère,
c'est
un
magicien,
je
jure,
cent
euros
sur
une
chaussure
de
basket,
c'est
un
millionnaire
en
dollars
Fortfarande
ghetto
dem
millarna
är
fantastiska,
brände
den
där
audin
som
räven
i
Toujours
le
ghetto,
ces
millions
sont
fantastiques,
j'ai
brûlé
cette
Audi
comme
le
renard
dans
Fransk
maffia
och
tom
inombords
paran
äter
din
själ
La
mafia
française
et
le
vide
intérieur,
la
peur
dévore
ton
âme
Och
dem
synar
folket
runt
vem
som
inte
vill
dig
väl,
har
sett
folk
bli
klippta,
sett
Et
ils
examinent
les
gens
autour,
qui
ne
te
veut
pas
du
bien,
j'ai
vu
des
gens
se
faire
couper,
j'ai
vu
Aina
infiltrera
sett
folk
riskera
life
för
att
inte
fitta
mera
Aina
infiltrer,
j'ai
vu
des
gens
risquer
leur
vie
pour
ne
plus
se
prostituer
Musiken
är
allvar
musiken
är
min
väg
ut
vill
inte
bli
ett
monotont
beep
på
en
akut
La
musique
est
sérieuse,
la
musique
est
mon
chemin,
je
ne
veux
pas
devenir
un
bip
monotone
dans
une
urgence
För
jag
har
sett
dem
förvandlas
till
ett
fotografi
tatueringen
tåren
resa
genom
min
tid
Car
j'ai
vu
des
gens
se
transformer
en
photo,
le
tatouage,
la
larme,
le
voyage
à
travers
mon
temps
Låt
larmet
gå
som
woop
woop
jalla
bränn
bevisen
fort
fort
Laisse
l'alarme
sonner
comme
woop
woop,
brûle
les
preuves
vite
vite
Säger
ja
svär
det
är
helt
tamam
tro
mig
bror
jag
är
likadan
Je
jure
que
c'est
tout
à
fait
normal,
crois-moi
mon
frère,
je
suis
pareil
Låt
larmet
gå
som
woop
woop
blåljusen
kommer
fort
fort
gör
din
grej
den
är
helt
tamam
Laisse
l'alarme
sonner
comme
woop
woop,
les
lumières
bleues
arrivent
vite
vite,
fais
ton
truc,
c'est
tout
à
fait
normal
Dessa
gator
jao
lett
till
mam
Ces
rues
m'ont
conduit
à
ma
maman
Sex
miljoner
sätt
att
dö,
välj
en
Six
millions
de
façons
de
mourir,
choisis-en
une
Hästar,
cannabis,
abia,
grabbkemist,
grabbarna
förvandlar
portarna
till
fucking
farmasist
Chevaux,
cannabis,
abia,
chimie
pour
les
garçons,
les
gars
transforment
les
portes
en
foutues
pharmacies
Hetare
än
marmaris
fuck
varenda
Ainaziz
Plus
chaud
que
Marmaris,
baise
tous
les
Ainaziz
Fakta
med
silvertejpade
C-säter
akta
den
blixt
den
kan
blasta
dig
i
fel
väder
Faits
avec
du
ruban
adhésif
argenté,
C-säter,
méfiez-vous
de
l'éclair,
il
peut
vous
éclater
par
mauvais
temps
Pengar,
fiender,
skulder,
gärrisar,
djävulen
skrattar
när
han
kastar
dödens
tärningar
Argent,
ennemis,
dettes,
gangsters,
le
diable
rit
lorsqu'il
lance
les
dés
de
la
mort
Låt
larmet
gå
som
woop
woop
jalla
bränn
bevisen
fort
fort
Laisse
l'alarme
sonner
comme
woop
woop,
brûle
les
preuves
vite
vite
Säger
ja
svär
det
är
helt
tamam
tro
mig
bror
jag
är
likadan
Je
jure
que
c'est
tout
à
fait
normal,
crois-moi
mon
frère,
je
suis
pareil
Låt
larmet
gå
som
woop
woop
blåljusen
kommer
fort
fort
gör
din
grej
den
är
helt
tamam
Laisse
l'alarme
sonner
comme
woop
woop,
les
lumières
bleues
arrivent
vite
vite,
fais
ton
truc,
c'est
tout
à
fait
normal
Dessa
gator
jao
lett
till
mam.
Ces
rues
m'ont
conduit
à
ma
maman.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.