N'Dambi - The World Is A Beat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation N'Dambi - The World Is A Beat




The World Is A Beat
Мир - это ритм
The World Is A Beat
Мир - это ритм
Album: Pink Elephant
Альбом: Розовый слон
1st Verse
1-й Куплет
Over my head, over my head up over my head
У меня над головой, у меня над головой, высоко надо мной
The music is dead
Музыка мертва
They romanced me with a trance
Они соблазняли меня трансом
Now people I know don't dance
Теперь люди, которых я знаю, не танцуют
Singers back in the cut
Певцы вернулись в строй
Producers turnin' the beat up
Продюсеры делают ритм громче
And oh, oh, oh
И ох, ох, ох
Ain't no use, no use
Нет смысла, нет смысла
'Cos the world is a beat (the world is a beat)
Потому что мир - это ритм (мир - это ритм)
On the count of one, two, three, four
На счет раз, два, три, четыре
The world is a beat (the world is a beat,
Мир - это ритм (мир - это ритм,
The beat, the beat the world is a beat, ah, ah, ah, ah)
Ритм, ритм, мир - это ритм, ах, ах, ах, ах)
2nd Verse
2-й Куплет
Over my head, over my head up over my head
У меня над головой, у меня над головой, высоко надо мной
The music is dead
Музыка мертва
They threw out the classics
Они выбросили классику
Trippin' lights fantastic
С ума сойти, как фантастично!
Made it portable
Сделали ее портативной
Here today gone tomorrow
Сегодня здесь, завтра нет
And oh, oh, oh
И ох, ох, ох
They want it now. They can't wait
Они хотят этого сейчас. Они не могут ждать
If it takes too long to make a song
Если на создание песни уходит слишком много времени
It's too late
Становится слишком поздно
It's okay, it don't have to be great
Все в порядке, это не обязательно должно быть здорово
Oh, just make it hot (hot) hot (hot)
О, просто сделай это горячо (горячо) горячо (горячо)
So we can get played
Чтобы нас крутили
(The world is a beat, the beat, the beat ah, ah, ah)
(Мир - это ритм, ритм, ритм, ах, ах, ах)
All over the world (the world is a beat)
По всему миру (мир - это ритм)
To the boys and girls (the world is a beat)
Мальчикам и девочкам (мир - это ритм)
They don't dance like this (the world is a beat)
Они не так танцуют (мир - это ритм)
They just listen to the music, music, music
Они просто слушают музыку, музыку, музыку
2xs
2 раза
Over the world, to the boys and girls
По всему миру, мальчикам и девочкам
They don't dance like this
Они не так танцуют
They just listen to the music, music, music
Они просто слушают музыку, музыку, музыку
2xs
2 раза
The world is a beat
Мир - это ритм
Ah, we can get paid oh
Ах, нам могут заплатить, о
Ah, we can get paid oh
Ах, нам могут заплатить, о
Vamp out
Заканчиваем





Writer(s): Stephen Shockley, Leon Sylvers Iii, Chorita Gilbert


Attention! Feel free to leave feedback.