N-Dubz feat. Fearless - Duku Man (Skit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation N-Dubz feat. Fearless - Duku Man (Skit)




Duku Man (Skit)
Чувак-Дуку (Сценка)
Yo, I'm like lately seeing like,
Йоу, я типа в последнее время вижу,
Many man-a coming up with funny little skanks and ting but,
Как многие чуваки подкатывают к каким-то стремным телочкам, но,
When I'm on a skankin' ting, no lie I'm on a blankin' ting,
Когда я танцую, без базара, я отжигаю,
And if you feel my shit, I'm on a thankin' ting
И если ты в теме, я тебя благодарю.
But if you bring a pretty girl around me,
Но если ты приведешь ко мне красивую девушку,
I'm on a spankin' ting, it's no wankin' ting ai
Я ее отодрал, это не дрочка, эй.
See me I'm on a stancin' ting, forever more I shall be the spankin' king
Видишь, я танцую, и всегда буду королем секса.
So if you wanna come hotel, don't waste time,
Так что, если хочешь прийти в отель, не теряй времени,
Only get one chance, don't get nine,
Есть только один шанс, не девять,
... bump 'n' grind
... тереться и изгибаться.
I'm a man, you're a female,
Я мужик, ты девушка,
And I hate when a chick make her bum look big on Facebook
И я ненавижу, когда цыпочки делают свои задницы огромными на фейсбуке,
But they can't back their roads in up in detail,
Но они не могут похвастаться своими дорогами в деталях,
Don't bring your pictures, don't know your emails
Не приносите свои фотки, я не знаю ваших имейлов.
Yo, I'm a hard worker but I'm not a grime MC,
Йоу, я работяга, но не грайм-МС,
So anytime I get a day off I like writing angry lyrics,
Поэтому, когда у меня выходной, я люблю писать злые тексты,
And my friends reminiscing about the days,
И мои друзья вспоминают те дни,
When we used to lick a lot of shots on the block and go to girls hostels (Aah!),
Когда мы бухали на районе и ходили в женские общаги (А-а!),
Shank them then leave their best friend,
Трахнуть их, а потом бросить их лучшую подругу,
You're the shit to my shoe, shoulda splashed on the floor
Ты говно на моей подошве, должна была растечься по полу.
Hey, if you're a duku man, you've gotta be stackin' up duku plans,
Эй, если ты чувак-дуку, у тебя должны быть планы дуку,
No fools round here, no lulus man,
Никаких дураков здесь, никаких лохов, чувак,
You man are spooky, you do voodoo (You do voodoo?)
Вы, ребята, жуткие, вы занимаетесь вуду (Вы занимаетесь вуду?)
What planet are you on you must be cuckoo,
На какой ты планете, ты, должно быть, ку-ку,
I don't wanna put a thing in VD's hands,
Я не хочу ничего вкладывать в руки венерических заболеваний,
'Cause you're real definite and make it, go duku
Потому что ты реально определенный и делаешь это, идешь дуку,
We're supposed to have rules, not lulus,
У нас должны быть правила, а не лохи,
Never have I seen a man run that fast,
Никогда не видел, чтобы мужик так быстро бегал,
I'm surprised that he never done a poo poo (fart noise),
Я удивлен, что он никогда не какал (звук пердежа),
I dunno dickhead beenie man's cousin,
Я не знаю, придурок, двоюродный брат Бини Мена,
... more than a dozen
... больше дюжины.
I did ask Tulisa, and she told me that:
Я спросил Тулису, и она сказала мне:
("I will never shag a man unless I love him!")
("Я никогда не буду спать с мужчиной, если не люблю его!")
Zagaza, I wanna be fake ragamuffin,
Загаза, я хочу быть фальшивым рагамаффином,
How can you let a duku man like me make two grown men like you start dussin'
Как ты можешь позволить такому чуваку-дуку, как я, заставить двух взрослых мужиков, как вы, начать драться?
Never talk to their friends when they come and start duckin'
Никогда не разговаривайте со своими друзьями, когда они приходят и начинают уклоняться.
You bein'a buggin', wanna talk shit behind my back,
Ты глючишь, хочешь говорить дерьмо за моей спиной,
When you see me start runnin',
Когда увидишь меня, начинай бежать,
You bein' heavy like a ton full of bricks, N-Dubz got a bag full of hits,
Ты тяжелый, как тонна кирпичей, у N-Dubz сумка полна хитов,
You and your boys are back full of bricks, if we come to your party,
У тебя и твоих парней рюкзак, полный кирпичей, если мы придем на твою вечеринку,
You know we're gonna leave with all of the chicks
Ты знаешь, что мы уйдем со всеми телками.
If you're a duku man, you've gotta be stackin' up duku plans,
Если ты чувак-дуку, у тебя должны быть планы дуку,
No fools round here, no lulus man,
Никаких дураков здесь, никаких лохов, чувак,
You man are spooky, you do voodoo (Dooks tell me...)
Вы, ребята, жуткие, вы занимаетесь вуду (Дуки, скажите мне...)
What would you if you're in a club dancin',
Что бы ты сделал, если бы ты был в клубе и танцевал,
A man rollin' with his girlfriend on a satin,
А мужик пришел со своей девушкой в атласе,
And she starts givin' you the eye like it's a bang ting,
И она начинает строить тебе глазки, как будто это круто,
I know what I would do I ain't rampin' (Dooks)
Я знаю, что бы я сделал, я не буйный (Дуки).
I would take her to the toilet, put her in a sink,
Я бы отвел ее в туалет, поставил в раковину,
Give her willy, till the ... wink
Давал бы ей член, пока... не моргнет.
Don't think I'm buyin' you a drink, you are not my girlfriend,
Не думай, что я куплю тебе выпить, ты не моя девушка,
And that's enough of that, I don't care what you think
И хватит об этом, мне плевать, что ты думаешь.
When I die, don't bury me, burn me,
Когда я умру, не хороните меня, сожгите меня,
By the way things are goin', I might die early,
Судя по тому, как идут дела, я могу умереть рано,
I hate MCs that get away with swag lines like:
Я ненавижу МС, которые сходят с рук с такими крутыми фразами, как:
I'm a killer and no one can hurt me
Я убийца, и никто не может причинить мне боль.
Yo
Йоу.
When I die don't bury me, freeze me,
Когда я умру, не хороните меня, заморозьте меня,
By the way things are goin' I might die easy,
Судя по тому, как идут дела, я могу умереть легко,
I hate MCs that come out with dead lines like:
Я ненавижу МС, которые выдают такие мертвые фразы, как:
I shoot crack and rhymes like Jeezy
Я стреляю крэком и рифмую, как Джизи.
You ask if you think that I'm living in a dreamland,
Ты спрашиваешь, думаю ли я, что живу в стране грез,
You thinkin' that I play two notes, on a keyboard,
Ты думаешь, что я играю две ноты на клавиатуре,
And come up with a song like ours,
И придумываю такую песню, как наша,
Your mixtape stinks like a fart (fart noise),
Твой микстейп воняет, как пердеж (звук пердежа),
My album's a slut in the charts, half a million of my CDs burnt shit like hot cakes
Мой альбом - шлюха в чартах, полмиллиона моих CD раскупаются, как горячие пирожки,
So could you please stop standin' in the west, when you can't even sell a...
Так что, пожалуйста, перестань стоять на западе, когда ты даже не можешь продать...
Doin' them in an hour, we go cobunion,
Делаем их за час, мы идем кобуньон,
I clunked you with a shank then done them,
Я ударил тебя ножом, а потом сделал их,
My grandma good pays North West London,
Моя бабушка хорошо платит в Северо-Западном Лондоне,
I heard your mum's got bunions fam, what!
Я слышал, у твоей мамы есть буньоны, чувак, что!





Writer(s): Costadinos Contostavlos, Anthony Evoloko, Junior Edwards, Richard Rawson


Attention! Feel free to leave feedback.