N-Dubz - Scream My Name - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation N-Dubz - Scream My Name




Scream My Name
Крикни Мое Имя
[Intro]
[Вступление]
Can anyone hear me? Need you to feel me
Кто-нибудь меня слышит? Мне нужно, чтобы вы почувствовали меня
Niiiiiii
Ниииии
[Verse 1- Fazer]
[Куплет 1- Fazer]
I love you now that you finally let me in
Я люблю тебя теперь, когда ты наконец впустила меня
Could av let you punched me out, but I get a
Мог бы позволить тебе ударить меня, но я кайфую,
Kick out of taking it on the chin, when u decide
Когда получаю по подбородку, когда ты решаешь
To pin me down to the floor I flip you back over and
Прижать меня к полу, я переворачиваю тебя обратно и
Push even more could gotta come back we are going to war
Давлю еще сильнее, нужно вернуться, мы идем на войну
Helmet stays home I'm going in Rawwwwww!
Шлем остается дома, я иду в бой!
[Chorus]
[Припев]
Ohhhh you can be my biggest fan never let me goooo
Оооо, ты можешь быть моим самым большим фанатом, никогда не отпускай меня
I'm gonna go harder then I ever did before
Я буду стараться сильнее, чем когда-либо прежде
You've got ma flame you'll remember my name oh ohhh ohhh
У тебя есть мой огонь, ты запомнишь мое имя, ооооо
(Nana niiiii)
(Нана нииии)
Can anyone hear me, today your gonna know my name, I'm not going
Кто-нибудь меня слышит? Сегодня вы узнаете мое имя, я никуда
Anywhere, I need you to feel me, so baby let me hear you say
Не уйду, мне нужно, чтобы вы почувствовали меня, так что, детка, дай мне услышать, как ты произносишь
My name, I'm gonna be everywhere, so hit me on youtube, see me on
Мое имя, я буду везде, так что найди меня на YouTube, смотри меня на
Ustream, check out my website, follow on tweet me, scream my
Ustream, заходи на мой сайт, подписывайся на меня в Твиттере, кричи мое
Name, scream my name
Имя, кричи мое имя
[Verse 2- Dappy]
[Куплет 2- Dappy]
Now that I finally got this chick screaming my name it turned her
Теперь, когда я наконец-то заставил эту цыпочку кричать мое имя, это свело ее с ума,
Insane, she flips anytime that she likes on me like a fucked up
Она заводится в любое время, когда захочет, как сломанный
Car engine she's hard to maintain,
Двигатель автомобиля, за ней сложно ухаживать
When you've got no more juice left in you and you break down in a
Когда у тебя не осталось больше сил, и ты ломаешься под
Storming rain, I'll save you that triple a service, vroom vroom
Проливным дождем, я спасу тебя, этот тройной сервис, вжух-вжух,
Baby were starting again!
Детка, мы начинаем снова!
[Chorus]
[Припев]
Ohhhh you can be my biggest fan never let me goooo
Оооо, ты можешь быть моим самым большим фанатом, никогда не отпускай меня
I'm gonna go harder then I ever did before
Я буду стараться сильнее, чем когда-либо прежде
You've got ma flame you'll remember my name oh ohhh ohhh
У тебя есть мой огонь, ты запомнишь мое имя, ооооо
(Nana niiiii)
(Нана нииии)
Can anyone hear me, today your gonna know my name, I'm not going
Кто-нибудь меня слышит? Сегодня вы узнаете мое имя, я никуда
Anywhere, I need you to feel me, so baby let me hear you say
Не уйду, мне нужно, чтобы вы почувствовали меня, так что, детка, дай мне услышать, как ты произносишь
My name, I'm gonna be everywhere, so hit me on youtube, see me on
Мое имя, я буду везде, так что найди меня на YouTube, смотри меня на
Ustream, check out my website, follow on tweet me, scream my
Ustream, заходи на мой сайт, подписывайся на меня в Твиттере, кричи мое
Name, scream my name
Имя, кричи мое имя
[Verse 3- Dappy & Tulisa]
[Куплет 3- Dappy & Tulisa]
(Oh ohh oh ohh) No matter where you are, never to far away
(Ооооо) Неважно, где ты, никогда не слишком далеко
(Oh ohh oh ohh) All you gotta do is scream my name
(Ооооо) Все, что тебе нужно сделать, это крикнуть мое имя
I'm gonna be right there wont let you down, now til forever
Я буду рядом, не подведу тебя, сейчас и навсегда
I'll be around, whenever you need me shout it out loud,
Я буду рядом, когда бы ты ни нуждался во мне, кричи громко,
Scream my name my name my name
Крикни мое имя, мое имя, мое имя
Can anyone hear me,
Кто-нибудь меня слышит?
Today your gonna know my name,
Сегодня вы узнаете мое имя,
I'm not going
Я никуда
Anywhere,
Не уйду,
I need you to feel me,
Мне нужно, чтобы вы почувствовали меня,
So baby let me hear you say
Так что, детка, дай мне услышать, как ты произносишь
My name,
Мое имя,
I'm gonna be everywhere,
Я буду везде,
So hit me on youtube,
Так что найди меня на YouTube,
See me on Ustream,
Смотри меня на Ustream,
Check out my website,
Заходи на мой сайт,
Follow on tweet me,
Подписывайся на меня в Твиттере,
Scream my Name, scream my name
Крикни мое имя, кричи мое имя
(Dank an hande für den Text)
(Спасибо за текст)





Writer(s): Writer Unknown, Walker Nathan Lawrence, Corneva Victoria, Ilie Eduard Marian, Gousse Jacques Maxime


Attention! Feel free to leave feedback.