Lyrics and translation N-Dubz - Secrets

Secrets

-Dappy-
Haa, Haa, Haaa, Haaa, Ha Ha Ha

-Tulisa-
Dappy Turn My Mike Up

-Dappy-
Haa, Ha Ha Ha

-Tulisa-
Today Is The Day That I'm Gonna Tell
Just A Little Bout Myself (myself)
All Of These Haters They Don't Understand Me
They Can't Touch The Pain I Felt
I Wish I Could Show Them All Of My Secrets And They Might See Through Me
But If I Tell My Secrets Or Expose My Weakness Then I Can Let Em Tear Through Me

Mummy Had Problems, Daddy Couldn't Solve Them
Won't Stop Just To My Pain
Daddy It's Ok I Still Love You Because You Show Me Love In Every Way
Mummy I'm Sorry For Not Always Caring
I Got So Lost When You Weren't Around
Since I Was A Young Girl I Kept Us Related
I Don't Trust So I Won't Get Let Down

CHORUS
-Tulisa-
So Who (who) Could Be (be) Behind My Smile
I'm Crying Out And I'm Left Without A Hand
-Dappy-
T, No You Ain't
You Can Tell Us Anything And We'll Advise You In Every Way
One More Thinng
For Those Who Don't Know We Is Family
We've Known Each Other Since We Were Babies

-Fazer-
So I Guess It's Just Another One Of Them Days
I Got Bills To Pay, Stoods To Rent, Girl Problems Plus An Album Due Within Nine Days
Stress To The Brain, Mumsie's Going Through So Much Pain
So Everytime I Get Paid Money To Elaine
One More And You'll Open You Eyes To A Blacked Out Range
-Dappy-
Gunshots, Knife Attacks Seems Like I'm Living In A Life Of 'Tacks
Goverment Bills, Dogdgy Deals Leads To Another Life, Crime On Wheels
I'm So Broke That It's No Joke
Surrounded By Addicts Who Be On Coke
If I Really Wanted To I Make Money Off Them
Block In The Morning On The Move By Ten
I Write Them Hits In My Head
Don't Need No Time For Paper And Pen
I Sell My Demos In Boxes Of Ten
Won't Stop Me Unless You're A Dirty Bill
-Fazer-
It; s Like Yesterday Fifteen Hooded Up Thirteen Years Olds In Westie Were The Bester Days Can You Relate
Young Black Boys From Council Estates
Rolling Around The Ends Twenty Man Strong
Pour Some Henisy For Every Man Gone
I Know I Sent No Letters But Still Free Hash Free Dee But For Not Much Longer

-Dappy-
Ever Since I Was A Youngen I Found It Hard To Find My Way
-Fazer-
Thats Why
-Tulisa-
I Don't Trust So I Won't Get Let Down

CHORUS
-Tulisa-
So Who (who) Could Be (be) Behind My Smile
I'm Crying Out And I'm Left Without A Hand
-Dappy-
T, No You Ain't
You Can Tell Us Anything And We'll Advise You In Every Way
One More Thing
For Those Who Don't Know We Is Family
We've Known Each Other Since We Were Babies

-Tulisa-
Ohh, I Went From Not Wanting To Live Life No More
To Appreciating Every Breath I Take
If It Wasn't For The Music I Probably Won't Be Here
That's Why I Pray To God Every Day
Dreaming Of Days When I Could Just Fly Away
I'm Trying To Stay Strong But After Today I'm Feeling Down

CHORUS
-Tulisa-
So Who (who) Could Be (be) Behind My Smile
I'm Crying Out And I'm Left Without A Hand

Secrets

-Dappy-
Haa, Haa, Haaa, Haaa, Ha Ha Ha

-Tulisa-
Dappy Monte Mon Micro

-Dappy-
Haa, Ha Ha Ha

-Tulisa-
Aujourd'hui, c'est le jour où je vais raconter
Juste un peu de moi (moi)
Tous ces rageux ne me comprennent pas
Ils ne peuvent pas toucher à la douleur que j'ai ressentie
J'aimerais pouvoir leur montrer tous mes secrets et ils pourraient voir clair en moi
Mais si je révèle mes secrets ou expose ma faiblesse, alors je les laisse me déchiqueter

Maman avait des problèmes, Papa ne pouvait pas les résoudre
Je ne m'arrêterai pas seulement à cause de ma douleur
Papa, c'est bon, je t'aime toujours parce que tu me montres ton amour de toutes les manières possibles
Maman, je suis désolée de ne pas toujours être attentionnée
Je me suis tellement perdue quand tu n'étais pas là
Depuis que je suis petite fille, j'ai gardé un lien entre nous
Je ne fais pas confiance, donc je ne me laisserai pas abattre

REFRAIN
-Tulisa-
Alors qui (qui) pourrait être (être) derrière mon sourire
Je crie et je suis laissée sans aide
-Dappy-
T, non tu ne l'es pas
Tu peux tout nous dire et nous te conseillerons de toutes les manières possibles
Une dernière chose
Pour ceux qui ne le savent pas, nous sommes une famille
On se connaît depuis qu'on est bébés

-Fazer-
Alors je suppose que c'est juste un de ces jours
J'ai des factures à payer, des mecs à gérer, des problèmes de filles et un album à rendre dans neuf jours
Stress au cerveau, Maman traverse tellement de souffrance
Alors chaque fois que je suis payé, de l'argent pour Elaine
Encore une et tu ouvriras les yeux sur une Range Rover noire
-Dappy-
Coups de feu, attaques au couteau, on dirait que je vis une vie de 'punaises'
Factures du gouvernement, combines louches mènent à une autre vie, le crime sur roues
Je suis tellement fauché que ce n'est pas une blague
Entouré de toxicomanes qui sont sur la coke
Si je le voulais vraiment, je me ferais de l'argent sur leur dos
Bloqué le matin, en mouvement à dix heures
J'écris ces tubes dans ma tête
Pas besoin de temps pour le papier et le stylo
Je vends mes démos par boîtes de dix
Rien ne m'arrêtera à moins que tu ne sois un sale billet
-Fazer-
C'est comme hier, quinze gamins de treize ans à capuche à Westie, c'était les meilleurs jours, tu peux t'identifier
Jeunes Noirs des cités HLM
Traînant dans le quartier, vingt hommes forts
Verser du Henessy pour chaque homme parti
Je sais que je n'ai envoyé aucune lettre, mais libérez Hash, libérez Dee, mais pas pour longtemps

-Dappy-
Depuis que je suis jeune, j'ai eu du mal à trouver mon chemin
-Fazer-
C'est pour ça que
-Tulisa-
Je ne fais pas confiance, donc je ne me laisserai pas abattre

REFRAIN
-Tulisa-
Alors qui (qui) pourrait être (être) derrière mon sourire
Je crie et je suis laissée sans aide
-Dappy-
T, non tu ne l'es pas
Tu peux tout nous dire et nous te conseillerons de toutes les manières possibles
Une dernière chose
Pour ceux qui ne le savent pas, nous sommes une famille
On se connaît depuis qu'on est bébés

-Tulisa-
Ohh, je suis passée de ne plus vouloir vivre
À apprécier chaque respiration que je prends
S'il n'y avait pas la musique, je ne serais probablement pas là
C'est pourquoi je prie Dieu chaque jour
Rêvant de jours où je pourrais simplement m'envoler
J'essaie de rester forte, mais après aujourd'hui, je me sens déprimée

REFRAIN
-Tulisa-
Alors qui (qui) pourrait être (être) derrière mon sourire
Je crie et je suis laissée sans aide