Lyrics and translation N.E.R.D feat. André 3000 & Pharrell Williams - Rollinem 7's
Mad
ethnic
right
now
Безумный
этно
прямо
сейчас
Roll
around
the
world
like
I
do
with
my
brethren
Колесить
по
миру,
как
я
делаю
это
со
своими
братьями
All
the
pretty
girls
wanna
be
my
heaven
Все
красивые
девушки
хотят
быть
моими
небесами
All
you
pearly
kings
and
queens
Все
вы,
жемчужные
короли
и
королевы
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
should
be
considering
Вам
следует
задуматься
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
We
can
turn
you
into
smithereens
Мы
можем
разнести
тебя
вдребезги
Roll
around
the
world
like
I
do
with
my
brethren
Колесить
по
миру,
как
я
делаю
это
со
своими
братьями
If
people
take
away
your
walk
Если
люди
лишат
тебя
прогулки
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
All
the
pretty
girls
wanna
be
my
heaven
Все
красивые
девушки
хотят
быть
моими
небесами
Are
they
down?
Они
внизу?
All
the
pretty
girls
wanna
be
my
heaven
Все
красивые
девушки
хотят
быть
моими
небесами
Roll
around,
I
roll
around,
I'm
rollin'
them
7's
Катаюсь,
я
катаюсь,
я
катаю
эти
семерки
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Roll
around
the
world
like
I
do
with
my
brethren
Колесить
по
миру,
как
я
делаю
это
со
своими
братьями
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
All
of
my
girls
wanna
be
my
heaven
Все
мои
девочки
хотят
быть
моими
небесами
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Roll
around,
I
roll
around,
I'm
rollin'
them
7's
Катаюсь,
я
катаюсь,
я
катаю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
They
can't
ignore
us
together
(tell
the
truth)
Они
не
могут
игнорировать
нас
вместе
(скажи
правду)
Like
Voltron,
we
come
together
(tell
the
truth)
Подобно
Вольтрону,
мы
объединяемся
(говорим
правду)
Flyin'
through
fluorescent
weather
(tell
the
truth)
Лечу
сквозь
флуоресцентную
погоду
(скажи
правду)
Ready
to
settle
whoever
(tell
the
truth)
Готов
договориться
с
кем
угодно
(говори
правду)
Y'all
wanna
join,
we
gon'
vet
you
(tell
the
truth)
Вы
все
хотите
присоединиться,
мы
проверим
вас
(скажите
правду).
If
you
the
same,
we
can't
let
you
(tell
the
truth)
Если
вы
такой
же,
мы
не
можем
позволить
вам
(сказать
правду)
If
you
sick
as
shit,
we
gon'
catch
you
(tell
the
truth)
Если
ты
чертовски
болен,
мы
тебя
поймаем
(скажи
правду)
Welcome
home,
this
is
who
gets
you
Добро
пожаловать
домой,
вот
кто
тебя
поймает
No-no-no,
no-no,
no
Нет-нет-нет,
нет-нет,
нет
No-no-no,
no,
yeah
Нет-нет-нет,
нет,
да
Wanna
join?
Хочешь
присоединиться?
No-no-no,
no-no,
no
Нет-нет-нет,
нет-нет,
нет
No-no-no,
no,
yeah
Нет-нет-нет,
нет,
да
Roll
around
the
world
like
I
do
with
my
brethren
Колесить
по
миру,
как
я
делаю
это
со
своими
братьями
All
the
pretty
girls
wanna
be
my
heaven
Все
красивые
девушки
хотят
быть
моими
небесами
All
you
pearls
and
kings
and
queens
Все
вы,
жемчужины,
короли
и
королевы
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
should
be
considering
Вам
следует
задуматься
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
We
can
turn
you
into
smithereens
Мы
можем
разнести
тебя
вдребезги
Roll
around
the
world
like
I
do
with
my
brethren
Колесить
по
миру,
как
я
делаю
это
со
своими
братьями
If
people
take
away
your
walk
Если
люди
лишат
тебя
прогулки
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
All
the
pretty
girls
wanna
be
my
heaven
Все
красивые
девушки
хотят
быть
моими
небесами
Are
they
down?
Они
внизу?
All
the
pretty
girls
wanna
be
my
heaven
Все
красивые
девушки
хотят
быть
моими
небесами
Roll
around,
I
roll
around,
I'm
rollin'
them
7's
Катаюсь,
я
катаюсь,
я
катаю
эти
семерки
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Roll
around
the
world
like
I
do
with
my
brethren
Колесить
по
миру,
как
я
делаю
это
со
своими
братьями
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
All
of
my
girls
wanna
be
my
heaven
Все
мои
девочки
хотят
быть
моими
небесами
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Roll
around,
I
roll
around,
I'm
rollin'
them
7's
Катаюсь,
я
катаюсь,
я
катаю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
The
bird
in
the
mystical
thunder
(tell
the
truth)
Птица
в
мистическом
раскате
грома
(скажи
правду)
That
big
yellow
ball
that
we're
under
(tell
the
truth)
Этот
большой
желтый
шар,
под
которым
мы
находимся
(скажи
правду)
Workin'
and
waitin'
on
orders
(tell
the
truth)
Работаю
и
жду
приказов
(говорю
правду)
So
we
just
stay
open
and
porous
(tell
the
truth)
Поэтому
мы
просто
остаемся
открытыми
и
проницаемыми
(говорим
правду).
You
should
hear
us
as
a
chorus
(tell
the
truth)
Вы
должны
услышать
нас
хором
(говорите
правду)
Bitch,
we
could
blow
off
the
doors
(tell
the
truth)
Сука,
мы
могли
бы
вышибить
двери
(сказать
правду)
The
energy
would
do
it
for
us
(tell
the
truth)
Энергия
сделала
бы
это
за
нас
(скажи
правду)
And
get
this,
we
black
as
the
Moors
И
поймите
это,
мы
черны,
как
вересковые
пустоши
No-no-no,
no-no,
no
Нет-нет-нет,
нет-нет,
нет
No-no-no,
no,
yeah
Нет-нет-нет,
нет,
да
Wanna
join?
Хочешь
присоединиться?
No-no-no,
no-no,
no
Нет-нет-нет,
нет-нет,
нет
No-no-no,
no,
yeah
Нет-нет-нет,
нет,
да
Roll
around
the
world
like
I
do
with
my
brethren
Колесить
по
миру,
как
я
делаю
это
со
своими
братьями
All
the
pretty
girls
wanna
be
my
heaven
Все
красивые
девушки
хотят
быть
моими
небесами
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
Roll,
roll,
roll,
roll,
rollin'
them
7's
Катим,
катим,
катим,
катим,
катим
эти
7-е
Say
somethin',
nigga,
what?
Yeah,
say
somethin'
Скажи
что-нибудь,
ниггер,
что?
Да,
скажи
что-нибудь
Say
somethin',
nigga,
what?
Yeah,
say
somethin'
Скажи
что-нибудь,
ниггер,
что?
Да,
скажи
что-нибудь
Say
somethin',
nigga,
what?
Yeah,
say
somethin'
Скажи
что-нибудь,
ниггер,
что?
Да,
скажи
что-нибудь
Say
somethin',
nigga,
what?
Yeah,
say
somethin'
Скажи
что-нибудь,
ниггер,
что?
Да,
скажи
что-нибудь
Everybody
do
the
weather
dance
Все
танцуют
танец
погоды
I
never
was
the
only
one
Я
никогда
не
был
единственным
Everybody
do
whatever,
man
Все
делают
что
угодно,
чувак
Everybody
do
whatever,
man
Все
делают
что
угодно,
чувак
Everybody
do
the
weather
dance
Все
танцуют
танец
погоды
I
never
was
the
only
one
Я
никогда
не
был
единственным
Everybody
do
whatever,
man
Все
делают
что
угодно,
чувак
Everybody
do
whatever,
man
Все
делают
что
угодно,
чувак
Say
somethin',
nigga,
what?
Yeah,
say
somethin'
Скажи
что-нибудь,
ниггер,
что?
Да,
скажи
что-нибудь
Say
somethin',
nigga,
what?
Yeah,
say
somethin'
Скажи
что-нибудь,
ниггер,
что?
Да,
скажи
что-нибудь
Say
somethin',
nigga,
what?
Yeah,
say
somethin'
Скажи
что-нибудь,
ниггер,
что?
Да,
скажи
что-нибудь
Say
somethin',
nigga,
what?
Yeah,
say
somethin'
Скажи
что-нибудь,
ниггер,
что?
Да,
скажи
что-нибудь
The
whistles
go
Whooo
Раздаются
свистки
"Ууууу"
Yea
you
wanna,
Whoo-whoo
Да,
ты
хочешь,
Ууу-ууу
It's
that
Whoo-whooo
Это
тот
самый
Уууу-уууууууу
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Roll
around
the
world
like
I
do
with
my
brethren
Колесить
по
миру,
как
я
делаю
это
со
своими
братьями
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
All
the
pretty
girls
wanna
be
my
heaven
Все
красивые
девушки
хотят
быть
моими
небесами
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Каждый
раз,
когда
я
оборачиваюсь,
я
сворачиваю
эти
семерки
You
gotta
keep
it
rollin'
Ты
должен
продолжать
в
том
же
духе.
Roll
around,
I
roll
around,
I'm
rollin'
them
7's
Катаюсь,
я
катаюсь,
я
катаю
эти
семерки
Time
Pterodactyls
over
all
the
way
I
see
Время
птеродактилей
пролетело
так,
как
я
вижу
I
notice
fractals,
clover,
honey
bee,
that's
why
Я
замечаю
фракталы,
клевер,
медоносную
пчелу,
вот
почему
I
kinda
cackle,
it
be
funny,
see,
haha
Я
вроде
как
хихикаю,
это
было
бы
забавно,
понимаешь,
ха-ха
I
ain't
an
actor,
well
sometimes
I
be,
action
Я
не
актер,
что
ж,
иногда
я
им
становлюсь,
экшн
I
got
a
gash
on
both
my
arms
and
knees,
I
be
У
меня
порез
на
обеих
руках
и
коленях,
я
буду
Blockin'
Alaska,
they
be
coldin'
me,
achoo
Блокируя
Аляску,
они
холодят
меня,
ахуенно
I
can't
imagine
the
hood
in
harmony,
I
mean
Я
имею
в
виду,
я
не
могу
представить
себе
капюшон
гармоничным
How
can
I
bask
in
a
bloody
Sun
if
he
don't
see
Как
я
могу
греться
на
этом
чертовом
солнце,
если
он
не
видит
Me
as
a
man,
so
I'm
a
hunted
beast
to
him
Я
мужчина,
так
что
для
него
я
затравленный
зверь
I
panoramic,
look
around,
I
be
on
edge
Я
осматриваюсь,
осматриваюсь
по
сторонам,
я
на
взводе
And
eggshells,
yeah
I'm
an
omelette,
a
quiche
И
яичная
скорлупа,
да,
я
- омлет,
пирог
с
заварным
кремом.
I
catch
hell,
they
throwin'
fireballs
to
me
Я
попадаю
в
ад,
они
швыряют
в
меня
огненными
шарами
My
bitch
yell,
pussy,
leave
my
baby
alone
Моя
сучка
кричит:
"Киска,
оставь
моего
ребенка
в
покое".
I'm
like,
look
girl,
get
your
ass
inside,
now
gon'
Я
такой:
"Послушай,
девочка,
тащи
свою
задницу
внутрь,
а
теперь
пойдем".
I
would
miss
her
if
I
knocked
this
piggy
off
Я
бы
скучал
по
ней,
если
бы
сбил
этого
поросенка
с
ног
But
I
deserve
the
same
as
white
niggas,
I
thought
Но
я
думал,
что
заслуживаю
того
же,
что
и
белые
ниггеры
Roll
around
the
world
like
I
do
with
my
brethren
Колесить
по
миру,
как
я
делаю
это
со
своими
братьями
All
the
pretty
girls
wanna
be
my
heaven
Все
красивые
девушки
хотят
быть
моими
небесами
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Every
time
I
turn
around,
I'm
rollin'
them
7's
Roll,
roll,
roll,
roll,
rollin'
them
7's
Roll,
roll,
roll,
roll,
rollin'
them
7's
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pharrell Williams, Andre Benjamin
Attention! Feel free to leave feedback.