Don't Don't Do It! - N.E.R.D feat. Kendrick Lamar translation in German

Don't Don't Do It!

It makes no difference in this life
Up and ups just fine
Gonna up and up this life
Til' we go down on our luck
It makes no difference in this life
Up and ups just fine
Gonna up and up this life
Til' the lift gets stuck
Lifting up, lifting up
Lifting up
Coming down, coming down
Coming down
Wake them up, wake them up
To the sound

They tell you pull over, tell you get out the car
Don't do it, don't don't do it
Don't do it, don't don't do it
Don't do it, don't don't do it
They wanna see your hands, tell you hold up your arms
Don't do it, don't don't do it
Don't do it, don't don't do it
Don't do it, don't don't do it

We were going home
Waiting for the kids
Schoolbus to arrive
They're gonna do it anyway
Reaching for your keys
Wait, is that your phone?
Got a TBI
Wait, is that police?
Get out for what?
I'm not your guy
(They're gonna do it anyway)
Wife behind the trees
Tryna to tell you don't
They're about to fire
(They're gonna do it anyway)

They're gonna do it anyway
They're gonna do it anyway
They're gonna do it anyway
They're gonna do it anyway

They tell you pull over, tell you get out the car
(Something says)
Don't do it, don't don't do it
(Something says)
Don't do it, don't don't do it
(Something says)
Don't do it, don't don't do it
They wanna see your hands, tell you hold up you arms
(Something says)
Don't do it, don't don't do it
(Something says)
Don't do it, don't don't do it
(Something says)
Don't do it, don't don't do it

Whoa Ferguson, Oh Baltimore
Raleigh, North Carolina
They're gonna do it anyway
Wisconsin, Tulsa, Oklahoma
Cleveland, Ohio
Montgomery, Baton Rouge, Cincinnati car
Dayton, Ohio
They're gonna do it anyway
New York, New Jersey, Phoenix, Minnesota
South Carolina
They gonna do it anyway

They are gonna do it anyway
They are gonna do it anyway
They are gonna do it anyway
They are gonna do it anyway

You better duck, run fast from the mania
Don't stare, don't laugh at the media
Brake free, press gas when it enter ya'
Don't let it go bad when he ante up
Highway, get out the way
Black man do your great escape
Pac-man wanna prosecute you
Raise your hand up, and they'll shoot ya'
Face off, face off Adolf Hitler
Grandkids slayed off
Niggas, same rules, same chalk
Different decade, same law
Keep focus, you wanna get caught with your eyes open
You wanna stay clear of the prognosis
Pride provoked him, watch demotion
Watch em' close enough
Don't let the holster break or roast ya'
Roller coast ride that bitch
Soon the lady's eyes gon' switch
You know Johnny got that itch
How many more of us gotta see the coroner?
Slain by the same badge, stop, wait, brake, fast!

Don't do it, don't don't do it
Don't do it, don't don't do it
Don't do it, don't don't do it
Don't do it, don't don't do it

Tu's Nicht, Tu's Einfach Nicht!

Es macht keinen Unterschied in diesem Leben
Rauf und runter ist schon in Ordnung
Wir werden dieses Leben rauf und runter leben
Bis wir kein Glück mehr haben
Es macht keinen Unterschied in diesem Leben
Rauf und runter ist schon in Ordnung
Wir werden dieses Leben rauf und runter leben
Bis der Aufzug stecken bleibt
Hochheben, hochheben
Hochheben
Runterkommen, runterkommen
Runterkommen
Weck sie auf, weck sie auf
Zum Klang

Sie sagen dir, fahr ran, sag dir, steig aus dem Auto
Tu es nicht, tu es einfach nicht
Tu es nicht, tu es einfach nicht
Tu es nicht, tu es einfach nicht
Sie wollen deine Hände sehen, sagen dir, heb deine Arme
Tu es nicht, tu es einfach nicht
Tu es nicht, tu es einfach nicht
Tu es nicht, tu es einfach nicht

Wir waren auf dem Heimweg
Warteten auf die Kinder
Dass der Schulbus ankommt
Sie werden es sowieso tun
Du greifst nach deinen Schlüsseln
Warte, ist das dein Telefon?
Habe eine Schädel-Hirn-Verletzung
Warte, ist das die Polizei?
Aussteigen, wofür?
Ich bin nicht dein Mann
(Sie werden es sowieso tun)
Frau hinter den Bäumen
Versucht dir zu sagen, tu's nicht
Sie sind kurz davor zu schießen
(Sie werden es sowieso tun)

Sie werden es sowieso tun
Sie werden es sowieso tun
Sie werden es sowieso tun
Sie werden es sowieso tun

Sie sagen dir, fahr ran, sag dir, steig aus dem Auto
(Etwas sagt)
Tu es nicht, tu es einfach nicht
(Etwas sagt)
Tu es nicht, tu es einfach nicht
(Etwas sagt)
Tu es nicht, tu es einfach nicht
Sie wollen deine Hände sehen, sagen dir, heb deine Arme
(Etwas sagt)
Tu es nicht, tu es einfach nicht
(Etwas sagt)
Tu es nicht, tu es einfach nicht
(Etwas sagt)
Tu es nicht, tu es einfach nicht

Whoa Ferguson, Oh Baltimore
Raleigh, North Carolina
Sie werden es sowieso tun
Wisconsin, Tulsa, Oklahoma
Cleveland, Ohio
Montgomery, Baton Rouge, Cincinnati Auto
Dayton, Ohio
Sie werden es sowieso tun
New York, New Jersey, Phoenix, Minnesota
South Carolina
Sie werden es sowieso tun

Sie werden es sowieso tun
Sie werden es sowieso tun
Sie werden es sowieso tun
Sie werden es sowieso tun

Duck dich lieber, renn schnell vor dem Wahnsinn
Starre nicht, lach nicht über die Medien
Brich aus, gib Gas, wenn es dich erfasst
Lass es nicht schlecht werden, wenn er den Einsatz erhöht
Autobahn, geh aus dem Weg
Schwarzer Mann, mach deine große Flucht
Pac-Man will dich verfolgen
Heb deine Hände, und sie werden dich erschießen
Face off, face off Adolf Hitler
Enkelkinder abgeschlachtet
Niggas, gleiche Regeln, gleiche Kreide
Anderes Jahrzehnt, gleiches Gesetz
Bleib konzentriert, willst du mit offenen Augen erwischt werden?
Du willst dich von der Prognose fernhalten
Stolz provozierte ihn, sieh die Degradierung
Beobachte sie genau genug
Lass dich nicht vom Holster brechen oder rösten
Achterbahnfahrt, reite das Ding
Bald werden sich die Augen der Lady verändern
Du weißt, Johnny hat diesen Juckreiz
Wie viele von uns müssen noch den Gerichtsmediziner sehen?
Erschlagen von derselben Marke, stopp, warte, bremse, schnell!

Tu es nicht, tu es einfach nicht
Tu es nicht, tu es einfach nicht
Tu es nicht, tu es einfach nicht
Tu es nicht, tu es einfach nicht