N.E.R.D - God Bless Us All - translation of the lyrics into German

God Bless Us All - N.E.R.Dtranslation in German




God Bless Us All
Gott segne uns alle
Hold your head lil' bruh
Halt den Kopf hoch, Kleine
You're not dead lil' bruh
Du bist nicht tot, Kleine
You are brown and this world is black and white lil' bruh
Du bist braun und diese Welt ist schwarz-weiß, Kleine
I know how it sounds lil' bruh, but you'll be alright lil' bruh
Ich weiß, wie das klingt, Kleine, aber dir wird's gut gehen, Kleine
I bet this song, make no sense to you
Ich wette, dieses Lied ergibt keinen Sinn für dich
With the world on your shoulders, what can you see?
Mit der Welt auf deinen Schultern, was kannst du sehen?
God blessed us all, with the gift to pursue
Gott segnete uns alle mit der Gabe zu streben
Just clear your mind and, you'll feel like me
Mach einfach deinen Kopf frei und, du wirst dich fühlen wie ich
Yeah!
Yeah!
Forget what you read lil' bruh
Vergiss, was du liest, Kleine
Get them words our your head lil' bruh
Schlag dir diese Worte aus dem Kopf, Kleine
With them shades the world's the same don't you know lil' bruh?
Mit diesen Sonnenbrillen ist die Welt dieselbe, weißt du nicht, Kleine?
It only just fades lil' bruh, but can't hide your glow lil' bruh
Es verblasst nur, Kleine, aber kann dein Leuchten nicht verbergen, Kleine
Yeah, cause
Yeah, denn
I bet this song, make no sense to you
Ich wette, dieses Lied ergibt keinen Sinn für dich
With the world on your shoulders, what can you see?
Mit der Welt auf deinen Schultern, was kannst du sehen?
God blessed us all, with the gift to pursue
Gott segnete uns alle mit der Gabe zu streben
Just clear your mind and, you'll feel like me
Mach einfach deinen Kopf frei und, du wirst dich fühlen wie ich
Yeah!
Yeah!
Forget the latest lil' bruh
Vergiss das Neueste, Kleine
You're the greatest lil' bruh
Du bist die Größte, Kleine
You were made to amaze and bring change lil' bruh
Du wurdest geschaffen, um zu erstaunen und Veränderung zu bringen, Kleine
It takes one to know one bruh, so here's one to grown on bruh
Gleiches erkennt Gleiches, Kleine, also hier ist etwas, woran du wachsen kannst, Kleine
Yeah
Yeah
I bet this song, make no sense to you
Ich wette, dieses Lied ergibt keinen Sinn für dich
With the world on your shoulders, what can you see?
Mit der Welt auf deinen Schultern, was kannst du sehen?
God blessed us all, with the gift to pursue
Gott segnete uns alle mit der Gabe zu streben
Just clear your mind and, you'll feel like me
Mach einfach deinen Kopf frei und, du wirst dich fühlen wie ich
Yeah!
Yeah!





Writer(s): Williams Pharrell L, Hugo Chad


Attention! Feel free to leave feedback.