Lyrics and translation N.E.R.D - I Wanna Jam

I Wanna Jam

Let's be rebellious, baby
No turnin' back now
I'm already sold on it
You came and convinced me
I wanna get this over with
Thank God the teenagers
Takin' over the world
And all your old school niggaz
Should just go fishin' for pearls
I came to sweat
I came to sweat
I came to sweat
Well, get on up and jam y'all
I came to jam tonight
And I came to party
Well, I come to jam tonight
Life makes me horny
They talk about yesterday
But I'm just thinkin' 'bout tonight
Don't take it no kind of way
But I just wanna dance alright
Thank God the teenagers
Takin' over the world
And all you yesterday people
Should stay in your bed and curl
I came to sweat
I came to sweat
I came to sweat
Well, get on up and jam y'all
I came to jam tonight
And I came to party
Well, I come to jam tonight
Life makes me horny
Uh, damn right
I am a ten to five
I am a happy dryer
Your uphill makes my mouth dry
C'mon let's wash saliva
Don't you wanna feel some love
Everybody is high on drugs
Got problems with some nookie
I am the nookie piper
Thank God the teenagers
Takin' over the world
And when you open up your eyes
I hope you old fucks just hurl
Look here
I came to sweat
I came to sweat
I came to sweat
You ain't seen nothin' yet
I came to sweat
I came to sweat
I came to sweat
Well, get on up and jam y'all
I came to jam tonight
And I came to party
Well, I come to jam tonight
Life makes me horny

Хочу оторваться

Давай будем бунтарями, детка,
Дороги назад нет
Я уже на это согласен
Ты пришла и убедила меня
Хочу поскорее с этим покончить
Слава Богу, подростки
Захватывают мир
А все ваши старички
Должны просто идти ловить жемчуг
Я пришел попотеть
Я пришел попотеть
Я пришел попотеть
Ну-ка, вставайте и зажигайте, все!
Я пришел оторваться сегодня
И я пришел веселиться
Ну, я пришел оторваться сегодня
Жизнь делает меня возбужденным
Они говорят о вчерашнем дне
Но я думаю только о сегодняшней ночи
Не пойми меня неправильно
Но я просто хочу потанцевать, хорошо?
Слава Богу, подростки
Захватывают мир
А все вы, люди вчерашнего дня,
Должны оставаться в своих постелях и свернуться калачиком
Я пришел попотеть
Я пришел попотеть
Я пришел попотеть
Ну-ка, вставайте и зажигайте, все!
Я пришел оторваться сегодня
И я пришел веселиться
Ну, я пришел оторваться сегодня
Жизнь делает меня возбужденным
О, черт возьми, да
Я с десяти до пяти
Я - счастливая сушилка
Твой подъем сушит мне рот
Давай смоем слюну
Разве ты не хочешь почувствовать немного любви?
Все под кайфом
Есть проблемы с перепихоном
Я - волынщик перепихона
Слава Богу, подростки
Захватывают мир
И когда вы откроете глаза
Надеюсь, вас, старых пердунов, стошнит
Слушай сюда
Я пришел попотеть
Я пришел попотеть
Я пришел попотеть
Вы еще ничего не видели
Я пришел попотеть
Я пришел попотеть
Я пришел попотеть
Ну-ка, вставайте и зажигайте, все!
Я пришел оторваться сегодня
И я пришел веселиться
Ну, я пришел оторваться сегодня
Жизнь делает меня возбужденным