Lyrics and translation N.E.R.D - Painful

Painful

Ben Schuller]
Know what to do
In each world, I earn fame
I conquer you, your XP I will gain
(I'm just a nerd who plays games)
I wanna level up, I wanna wear the crown
Ohhh, ooooooohh, I'm just a nerd who plays games

I'm a geek, I'm a gamer
Every time I'm online, I'm defeating these haters
If I got my squad, then we topping the rankings
I go on the attack, then the others will flank 'em
Gettin' all the loot, y'all
I know what to do, y'all
If you get too close to me, then I'm gonna shoot y'all
Get on my level, you ain't high as me
If I'm in the lobby, you gon' die today
Hell no, this ain't no aimbot
I just got skills that you ain't got
It's like I might as well be fighting A.I
If you're on my team, better thank God

Know what to do
In each world, I earn fame
I conquer you, your XP I will gain
(I'm just a nerd who plays games)
I wanna level up, I wanna wear the crown
Ohhh, ooooooohh, I'm just a nerd who plays games

Douloureux

Ben Schuller]
Sache quoi faire
Dans chaque monde, je gagne la gloire
Je te conquiert, ton XP je vais gagner
(Je suis juste un nerd qui joue aux jeux)
Je veux monter de niveau, je veux porter la couronne
Ohhh, ooooooohh, je suis juste un nerd qui joue aux jeux

Je suis un geek, je suis un joueur
Chaque fois que je suis en ligne, je bats ces haineux
Si j'ai mon escouade, alors nous sommes en tête des classements
J'attaque, puis les autres les flanquent
Je prends tout le butin, vous tous
Je sais quoi faire, vous tous
Si tu t'approches trop de moi, je vais te tirer dessus, vous tous
Rejoins mon niveau, tu n'es pas aussi haut que moi
Si je suis dans le hall, tu vas mourir aujourd'hui
Non, ce n'est pas un aimbot
J'ai juste des compétences que tu n'as pas
C'est comme si je me battais contre une IA
Si tu es dans mon équipe, remercie Dieu

Sache quoi faire
Dans chaque monde, je gagne la gloire
Je te conquiert, ton XP je vais gagner
(Je suis juste un nerd qui joue aux jeux)
Je veux monter de niveau, je veux porter la couronne
Ohhh, ooooooohh, je suis juste un nerd qui joue aux jeux