Lyrics and translation N.E.R.D - Stay Together

Stay Together

Hey we need to stay together girl
Think about it
There was something about me and you girl
Look here

When God created human beings
I bet he didn't think of bombs and things
I bet he wonders why
Just like I never imagined it would be anything between you and me
I know 'cause I cry
I cry

You were my sunrays
Without you girl there was no days
Never dreamt to speak the phrase
But what the fuck just happened
You were the heart I owned
The beat just like a metronome
Can't breathe my heart is gone
Now what the fuck just happened
What just happened girl

I was always the one behind
You would run up and keep me in line
I looked up to you damn this hurts
All these years of discipline
Just to end up here at the end
Can you tell me what I've learned
What I've learned

We need to stay together girl
Hey
We need to stay together girl
Think about it

You were my sunrays
Without you girl there was no days
Never dreamt to speak the phrase
But what the fuck just happened
You were the heart I owned
The beat just like a metronome
Can't breathe my heart is gone
Now what the fuck just happened
What just happened girl

You were my friend
My friend 'til the end
You were my friend
Now what the fuck just happened

We need to stay together girl
Hey
We need to stay together girl
Think about it

You were my sunrays
Without you girl there was no days
Never dreamt to speak the phrase
But what the fuck just happened
You were the heart I owned
The beat just like a metronome
Can't breathe my heart is gone
Now what the fuck just happened
What just happened girl

Останемся вместе

Эй, нам нужно остаться вместе, девочка
Подумай об этом
Между нами что-то было, девочка
Послушай

Когда Бог создавал людей
Держу пари, он не думал о бомбах и прочем
Держу пари, он удивляется, почему
Так же, как я никогда не представлял, что между нами что-то будет
Я знаю, потому что я плачу
Я плачу

Ты была моими солнечными лучами
Без тебя, девочка, не было дней
Никогда не мечтал произнести эту фразу
Но что, чёрт возьми, случилось?
Ты была сердцем, которым я владел
Биением, словно метроном
Не могу дышать, моё сердце ушло
Что же, чёрт возьми, случилось?
Что случилось, девочка?

Я всегда был позади
Ты подбегала и направляла меня
Я смотрел на тебя снизу вверх, чёрт, как это больно
Все эти годы дисциплины
Просто чтобы оказаться здесь, в конце
Можешь сказать мне, чему я научился?
Чему я научился?

Нам нужно остаться вместе, девочка
Эй
Нам нужно остаться вместе, девочка
Подумай об этом

Ты была моими солнечными лучами
Без тебя, девочка, не было дней
Никогда не мечтал произнести эту фразу
Но что, чёрт возьми, случилось?
Ты была сердцем, которым я владел
Биением, словно метроном
Не могу дышать, моё сердце ушло
Что же, чёрт возьми, случилось?
Что случилось, девочка?

Ты была моим другом
Моим другом до конца
Ты была моим другом
Что же, чёрт возьми, случилось?

Нам нужно остаться вместе, девочка
Эй
Нам нужно остаться вместе, девочка
Подумай об этом

Ты была моими солнечными лучами
Без тебя, девочка, не было дней
Никогда не мечтал произнести эту фразу
Но что, чёрт возьми, случилось?
Ты была сердцем, которым я владел
Биением, словно метроном
Не могу дышать, моё сердце ушло
Что же, чёрт возьми, случилось?
Что случилось, девочка?