N.Flying - Rooftop - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation N.Flying - Rooftop




너는 별을 보자며 몸을 당겨서
Ты видишь звезды и тянешь мое тело.
번에 달빛을 눈에 담았어
Когда-то Лунный свет был в моих глазах.
Every time I look up in the sky, Yeah
Каждый раз, когда я смотрю в небо, да.
근데 개도 없는 star, Yeah
Но нет ни одной звезды, да.
혼자 두지 않을게
Я не оставлю тебя в покое.
달이 외롭지 않게
Не позволяй Луне быть одинокой.
너는 별을 보자며 손을 끌어서
Ты можешь видеть звезды, и ты можешь утащить меня за руку.
저녁노을이 옥상에 걸터앉아
Прими вечернее солнце на крышу этого джина.
Every time I look up in the sky, Yeah
Каждый раз, когда я смотрю в небо, да.
근데 개도 없는 star, Yeah
Но нет ни одной звезды, да.
괜찮아 네가 우주고 밝게 빛나
Все в порядке, ты-моя вселенная, и она сияет ярко.
Yeah, 이런 가사 마디가
Да, есть одна такая лирика.
위로한다면 펜을 잡을게
Я возьму ручку, если утешу тебя.
자극적인 것보다
Больше раздражает.
진심만으로 말할 있어 all day
Весь день.
고양이보다 강아지같이 기다렸지
Ты ждал меня, как щенок.
하루 종일 뭐가 그리 슬펐지
Что было так грустно весь день?
별에서 네가 가장 특별해
Ты самый особенный в этой звезде.
너는 그런 전혀 몰랐지
Ты никогда этого не знал.
You want some more, more
Ты хочешь еще, еще.
자꾸만 가두려 하는 건지
Почему ты пытаешься запереть себя?
You want some more, more
Ты хочешь еще, еще.
Sky is nothing to believe
Небу не во что верить.
너는 별을 보자며 손을 끌어서
Ты можешь видеть звезды, и ты можешь утащить меня за руку.
저녁노을이 옥상에 걸터앉아
Прими вечернее солнце на крышу этого джина.
Every time I look up in the sky, Yeah
Каждый раз, когда я смотрю в небо, да.
근데 개도 없는 star, Yeah
Но нет ни одной звезды, да.
괜찮아 네가 우주고 밝게 빛나
Все в порядке, ты-моя вселенная, и она сияет ярко.
Yeah, 있잖아 네가 아주 가끔씩
Да, знаешь, я очень иногда ...
무겁게 때마다 움칫
Вздрагиваешь каждый раз, когда весишь.
위로할 손이 없네
У меня нет руки, чтобы утешить тебя.
Yeah, 지금 길을 잃은
Да, теперь я сбился с пути.
당기는 힘은
У тебя есть сила вытащить меня.
별을 잃은 하늘처럼 떠돌고 다녀
Ты паришь, как потерянное небо.
우리가 지난 길이 별자리처럼
Это как последнее созвездие, которое у нас было.
나와 길을 따라서
Мы с тобой по пути.
기억해줘 Oh
Помни Меня. Оу.
You want some more, more
Ты хочешь еще, еще.
자꾸만 가두려 하는 건지
Почему ты пытаешься запереть себя?
You want some more, more
Ты хочешь еще, еще.
Sky is nothing to believe
Небу не во что верить.
너는 별을 보자며 손을 끌어서
Ты можешь видеть звезды, и ты можешь утащить меня за руку.
저녁노을이 옥상에 걸터앉아
Прими вечернее солнце на крышу этого джина.
Every time I look up in the sky, Yeah
Каждый раз, когда я смотрю в небо, да.
근데 개도 없는 star, Yeah
Но нет ни одной звезды, да.
괜찮아 네가 우주고 밝게 빛나
Все в порядке, ты-моя вселенная, и она сияет ярко.
Girl, I don't know why I'm leaving
Девочка, я не знаю, почему я ухожу.
Girl, I don't know why 처음부터 다시 알려
Детка, я не знаю, почему ты дала мне знать с самого начала.
Girl, I don't know why I'm leaving
Девочка, я не знаю, почему я ухожу.
Girl, I don't know why
Девочка, я не знаю, почему.
너는 별을 보자며 손을 끌어서
Ты можешь видеть звезды, и ты можешь утащить меня за руку.
저녁노을이 옥상에 걸터앉아
Прими вечернее солнце на крышу этого джина.
Every time I look up in the sky, Yeah
Каждый раз, когда я смотрю в небо, да.
근데 개도 없는 star, Yeah
Но нет ни одной звезды, да.
괜찮아 네가 우주고 밝게 빛나 (괜찮아)
Все в порядке, ты-моя вселенная, и она сияет ярко.)
Yah yah yah yah yah yah yah yah (Yeah eh eh)
Да, да, да, да, да, да, да, да!
Yah yah yah yah yah yah (Yeah eh eh)
Да, да, да, да, да, да, да!
Yah yah yah yah yah yah (Yeah eh eh)
Да, да, да, да, да, да, да!
Yah yah yah yah yah yah (꼭 닮은 너를 찾아 나섰지)
Хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо ( ... )
Yah yah yah yah yah yah yah yah (Yeah eh eh)
Хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо (да, да)
Yah yah yah yah yah yah (Yeah eh eh)
Хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо (да, да)
Yah yah yah yah yah yah (너를 당겨 보려 해도)
Хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо (хорошо)
Every time I look up in the sky, Yeah
Каждый раз, когда я смотрю в небо, да.
근데 개도 없는 star, Yeah
Да, преступная звезда.
괜찮아 네가 우주고 밝게 빛나
괜찮아 네가 우주고 밝게 빛나





Writer(s): Lee Seung Hyub


Attention! Feel free to leave feedback.