Lyrics and translation N.Flying - 4242

4242

시간이 흘러가네
내 맘은 답답하네 나만 왜 이래
네 맘을 모르겠네
썸인지 아닌 건지 우리 둘 사이
같은 줄 알았어 설레나 했어
Not good lover You're not good lover
이럴 줄 알았다면 시작하지 말걸
Not good lover You're not good lover
애매하게 굴지 마 내 눈을 똑바로 봐
솔직히 말을 해봐 Go Ready Go
너와 나 사이사이에
왜 자꾸 돌고 돌아 우리 사이사이에
이럴 거면 튕길 거면 Bye Bye해
친구도 아닌 애매한 건 내겐 Crazy
이도 저도 아니네 1도 눈치가 없네
애매했던 너와 나 사이네 Baby
아프네 한쪽만 보네
왜 이래 너와 나 사이에
뭔데 네 주위는 다 CG야
네 옆에 서면 내 심장이 쉬지 않아
알아 내가 되어버렸어 너의 Fish가
네 어장에 팔딱 하나
둘 셋 넷
자꾸 그리 쳐다보면 내가 심쿵 하지
쉽게 식지는 않을 거야 내가 말했잖니
Ah Sexy한 넌 귀엽고 또 피아오량
주접떨지 말고 그냥 Go
같은 줄 알았어 설레나 했어
Not good lover You're not good lover
이럴 줄 알았다면 시작하지 말걸
Not good lover You're not good lover
애매하게 굴지 마 내 눈을 똑바로 봐
솔직히 말을 해봐 Go Ready Go
너와 나 사이사이에
왜 자꾸 돌고 돌아 우리 사이사이에
이럴 거면 튕길 거면 Bye Bye해
친구도 아닌 애매한 건 내겐 Crazy
이도 저도 아니네 1도 눈치가 없네
애매했던 너와 나 사이네 Baby
아프네 한쪽만 보네
왜 이래 너와 나 사이에
Give it up 거기까지 아마도 여기까지
이제는 참지 말기 Go Ready Go
너와 나 사이사이에
왜 자꾸 돌고 돌아 우리 사이사이에
이럴 거면 튕길 거면 Bye Bye해
친구도 아닌 애매한 건 내겐 Crazy
이도 저도 아니네 1도 눈치가 없네
애매했던 너와 나 사이네 Baby
아프네 한쪽만 보네
왜 이래 너와 나 사이에
변하네 무뎌져 가네
너와 나 사이에

4242

Время течет,
А на душе тяжело. Что со мной такое?
Я не понимаю, что у тебя на уме.
Встречи или нет? Что между нами?
Казалось, мы на одной волне, казалось, ты тоже взволнована.
Плохая ты возлюбленная. Плохая ты возлюбленная.
Если бы я знал, что так будет, не начинал бы.
Плохая ты возлюбленная. Плохая ты возлюбленная.
Хватит юлить, посмотри мне в глаза.
Скажи честно, давай же! Go Ready Go
Между нами,
Почему мы всё ходим кругами? Между нами
Если ты будешь ломаться, то прощай. Bye Bye
Не друзья, но и не пара - это сводит меня с ума, Crazy
Ни то, ни сё. Ты совсем не понимаешь.
Непонятные отношения между нами, малышка. Baby
Больно, когда любишь безответно.
Что происходит между нами?
Что за CG вокруг тебя?
Рядом с тобой мое сердце не может успокоиться.
Знаю, я стал твоей рыбкой. Fish
Плещусь в твоем аквариуме один.
Раз, два, три, четыре
Если ты будешь так смотреть, мое сердце разорвется.
Я же говорил, что это не так просто пройдет.
Ах, сексуальная, ты милая и очаровательная.
Хватит болтать, просто Go
Казалось, мы на одной волне, казалось, ты тоже взволнована.
Плохая ты возлюбленная. Плохая ты возлюбленная.
Если бы я знал, что так будет, не начинал бы.
Плохая ты возлюбленная. Плохая ты возлюбленная.
Хватит юлить, посмотри мне в глаза.
Скажи честно, давай же! Go Ready Go
Между нами,
Почему мы всё ходим кругами? Между нами
Если ты будешь ломаться, то прощай. Bye Bye
Не друзья, но и не пара - это сводит меня с ума, Crazy
Ни то, ни сё. Ты совсем не понимаешь.
Непонятные отношения между нами, малышка. Baby
Больно, когда любишь безответно.
Что происходит между нами?
Give it up, на этом всё, пожалуй, хватит.
Больше не буду терпеть. Go Ready Go
Между нами,
Почему мы всё ходим кругами? Между нами
Если ты будешь ломаться, то прощай. Bye Bye
Не друзья, но и не пара - это сводит меня с ума, Crazy
Ни то, ни сё. Ты совсем не понимаешь.
Непонятные отношения между нами, малышка. Baby
Больно, когда любишь безответно.
Что происходит между нами?
Всё меняется, чувства притупляются.
Между нами.