Lyrics and translation N.Flying - E-YO

E-YO

꿈을 꾸죠 우리라는 영화들과
별을 세죠 텅 빈 하늘에서 찾은
Delight ay, so sadly
Be happy, too angry
뭐든 있어
다 너희 덕분인걸 yeah

어디에도 이젠 너희가 있고
두려워 마 alright 내게 있어 넌
끝나지 않을 젊은
이야기가 되죠 (yeah)

많이도 아팠지
눈물도 흘렸지
큰 멍도 생겼지
정말 사랑이었지
그대를 위로하고 싶은 날이에요

I was wondering
What can I do for you, bae
You're still with me
So tell me what you want my girl
It doesn't matter

I was wondering
내가 특별해질 땐
네가 있기 때문이야
Hold me all night
이 밤이 새도록

비에 젖은 그런 쉽지 않은 날이에요
그대 보는 내 맘 정말 너무 시리대도
그대 덕에 완벽해진 하루하루예요
이름 모를 그댄 정말 내게 사랑이에요

나를 미소 짓게 하네요
그대 앞에 서기만 해도
힘을 얻는 그런 맘이 들어요
잔잔하게 널 재워 줄래요
아이같이 나비잠에 들 땐
우리 엔피 아야 하지 않길 기도해요 (에요)

꿈을 꾸죠 너희라는 기적 같은
별을 세죠 텅 빈 하늘 가득 채운
나를 만들고 지탱해 주었던 너
우리라는 것 지난날의 기억
무대라는 곳 밝게 빛나는 별
엔피아라는 별 피어나고 있죠

I was wondering
What can I do for you, bae
You're still with me
So tell me what you want my girl
It doesn't matter

I was wondering
내가 특별해질 땐
네가 있기 때문이야
Hold me all night
이 밤이 새도록

비에 젖은 그런 쉽지 않은 날이에요
그대 보는 내 맘 정말 너무 시리대도
그대 덕에 완벽해진 하루하루예요
이름 모를 그댄 정말 내게 사랑이에요

나를 미소 짓게 하네요
그대 앞에 서기만 해도
힘을 얻는 그런 맘이 들어요
잔잔하게 널 재워 줄래요
아이같이 나비잠에 들 땐
우리 엔피 아야 하지 않길 기도해요 (에요)

아무것도 없을 때 그대들을 보았죠
고마운 맘으로 노래할게요
시간이 지나도 변함없이
손을 모아 let's roll

비에 젖은 그런 쉽지 않은 날이에요
그대 보는 내 맘 정말 너무 시리대도
그대 덕에 완벽해진 하루하루예요
이름 모를 그댄 정말 내게 사랑이에요

나를 미소 짓게 하네요
그대 앞에 서기만 해도
힘을 얻는 그런 맘이 들어요
잔잔하게 널 재워 줄래요
아이같이 나비잠에 들 땐
우리 엔피 아야 하지 않길 기도해요 (에요)

E-YO

Je rêve de nos films, de notre histoire
Je compte les étoiles, celles que j'ai trouvées dans le ciel vide
Delight ay, tellement tristement
Sois heureux, trop en colère
Tout est là
Tout cela grâce à vous, oui

Tu es partout maintenant
N'aie pas peur, d'accord, je t'ai
Une jeunesse qui ne finira jamais
Devient une histoire (oui)

J'ai beaucoup souffert
J'ai pleuré
J'ai eu une grosse ecchymose
C'était vraiment de l'amour
Je veux te réconforter aujourd'hui

Je me demandais
Que puis-je faire pour toi, mon amour
Tu es toujours avec moi
Alors dis-moi ce que tu veux, mon amour
Ce n'est pas grave

Je me demandais
Quand je deviens spécial
C'est parce que tu es là
Tiens-moi toute la nuit
Jusqu'à ce que cette nuit se termine

C'est une journée difficile, mouillée par la pluie
Mon cœur est tellement froid quand je te regarde
Chaque jour est parfait grâce à toi
Tu es vraiment l'amour de ma vie, mon inconnu

Tu me fais sourire
Dès que je suis devant toi
Je me sens fort
Je vais te bercer doucement
Quand tu dors comme un enfant
Je prie pour que nous, N.Flying, ne soyons pas malades (êtes)

Je rêve de toi, un miracle
Je compte les étoiles, celles qui remplissent le ciel vide
Tu m'as créé et soutenu
Ce que nous sommes, les souvenirs du passé
L'endroit appelé scène, l'étoile qui brille
L'étoile appelée N.Flying fleurit

Je me demandais
Que puis-je faire pour toi, mon amour
Tu es toujours avec moi
Alors dis-moi ce que tu veux, mon amour
Ce n'est pas grave

Je me demandais
Quand je deviens spécial
C'est parce que tu es là
Tiens-moi toute la nuit
Jusqu'à ce que cette nuit se termine

C'est une journée difficile, mouillée par la pluie
Mon cœur est tellement froid quand je te regarde
Chaque jour est parfait grâce à toi
Tu es vraiment l'amour de ma vie, mon inconnu

Tu me fais sourire
Dès que je suis devant toi
Je me sens fort
Je vais te bercer doucement
Quand tu dors comme un enfant
Je prie pour que nous, N.Flying, ne soyons pas malades (êtes)

Je vous ai vus quand il n'y avait rien
Je vais chanter avec gratitude
Indépendamment du temps qui passe
Unissons nos mains, allons-y

C'est une journée difficile, mouillée par la pluie
Mon cœur est tellement froid quand je te regarde
Chaque jour est parfait grâce à toi
Tu es vraiment l'amour de ma vie, mon inconnu

Tu me fais sourire
Dès que je suis devant toi
Je me sens fort
Je vais te bercer doucement
Quand tu dors comme un enfant
Je prie pour que nous, N.Flying, ne soyons pas malades (êtes)