N.Flying - From You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation N.Flying - From You




누군가의 품에서 잠을 깨던 어린
Молодой я сплю в чьих-то объятиях.
요람 안을 감싼 온기
Тепло окутало колыбель.
언제부터였을까 나를 알지 못한
С тех пор я не знал себя.
문득 시간이 낯설어
Время странное.
Dawn on my eyes 어우워
Рассвет в моих глазах
눈을 채로 위를 달려가
Беги по этой дороге с открытыми глазами.
Keep being alive 어우워
Продолжай жить.
사이로 흙먼지가 흩날려 yeah
Пыль брызжет между твоих ног.
아무도 찾지 않을
Когда никто не ищет меня.
나를 비춰주는 작은
Маленький огонек, который освещает меня.
그대가 길을 밝혀줘
Ты открываешь мне путь.
Oh shining my way
О, сияющий мой путь!
비틀대는 세상 속에서
В извилистом мире
단단하게 버틸 있게
Ты можешь держаться крепко.
그대가 곁을 지켜줘 yeah
Ты стоишь рядом со мной, да.
하얀 밤의 끝에서 한참 지나온 새벽
Рассвет давно прошел в конце белой ночи.
다시 시작되는 아침
Утро, которое начинается снова.
저마다 원하는 다른 목적지를 향해
Где я хочу отправиться в другое место назначения
발길을 옮겨 나갈
Когда ты двигаешь ногами
Let me hear your dreams
Позволь мне услышать твои сны.
다시 꿈을 들려오던 노래
Песня, о которой я снова мечтал.
Someone is around
Кто-то рядом.
선명해져 따스하던 숨소리 yeah
Заостренное, теплое дыхание да, да
아무도 찾지 않을
Когда никто не ищет меня.
나를 비춰주는 작은
Маленький огонек, который освещает меня.
그대가 길을 밝혀줘
Ты открываешь мне путь.
Oh shining my way
О, сияющий мой путь!
비틀대는 세상 속에서
В извилистом мире
단단하게 버틸 있게
Ты можешь держаться крепко.
그대가 곁을 지켜줘 yeah
Ты стоишь рядом со мной, да.
숨을 고르고
Задержи дыхание.
다시 길을 달려
Беги обратно по дороге.
At the end of the road
В конце дороги.
항해의 끝에 다시 만날 날을
В этот день мы встретимся снова в конце путешествия.
Can′t keep it inside
Не могу держать это в себе.
안의 뭉친 뜨거움이 차올라 yeah
Жар внутри меня становится холодным.
비바람이 앞을 가릴
Когда ливень накрывает фронт ...
나를 지켜주는 작은
Маленький свет, который защищает меня.
서서히 빛은 커져가
Постепенно свет стал ярче.
Oh shining my way
О, сияющий мой путь!
목소리를 높여 불러줘
Повысьте голос и позовите меня.
환하게 안개가 걷히면
Если туман яркий, он будет ярким.
새로운 시작을 외치게 yeah
Кричи новое начало да





Writer(s): Sim, 전근화


Attention! Feel free to leave feedback.