Lyrics and translation N.Flying - Like a Flower
오늘도
어김없이
흘러가
버리네요
Сегодня
все
развалится
на
части.
아마도
내일
역시
지루한
하루겠죠
Может
быть,
завтра
тоже
скучный
день.
변해버린
네가
난
네가
미워서
Ты
изменился,
я
ненавижу
тебя.
WHAT
YOU
KNOW
ABOUT
ME
BABY
ЧТО
ТЫ
ЗНАЕШЬ
ОБО
МНЕ,
МАЛЫШ?
시들어가는
네가
마치
나와
같아서
Ты
как
я,
увядаешь.
WHAT
YOU
KNOW
ABOUT
ME
BABY
ЧТО
ТЫ
ЗНАЕШЬ
ОБО
МНЕ,
МАЛЫШ?
I
DON'T
WANNA
SAY
GOODBYE
Я
НЕ
ХОЧУ
ПРОЩАТЬСЯ.
I
DON'T
WANNA
SAY
GOODBYE
Я
НЕ
ХОЧУ
ПРОЩАТЬСЯ.
너무
아름다워
Это
так
прекрасно.
내가
가질
순
없어도
Даже
если
я
не
могу
этого
получить.
꺾을
수는
없어도
Ты
не
можешь
его
сломить.
넌
아름다워
YEAH
Ты
прекрасна.
да.
너는
LIKE
A
FLOWER
Ты
словно
цветок.
내가
가질
순
없어도
Даже
если
я
не
могу
этого
получить.
꺾을
수는
없어도
Ты
не
можешь
его
сломить.
너의
향기에
취해서
잠들고
싶어
Я
хочу
напиться
и
уснуть
от
твоего
запаха.
그녀를
밟지
마
그녀를
밟지
마
Не
наступай
на
нее,
не
наступай
на
нее.
'CAUSE
I
DON'T
WANT
THIS
ANYMORE
ПОТОМУ
ЧТО
Я
БОЛЬШЕ
НЕ
ХОЧУ
ЭТОГО.
그녀를
밟지
마
그녀를
밟지
마
Не
наступай
на
нее,
не
наступай
на
нее.
넌
지지
못해
피는
꽃
Ты
не
можешь
поддерживать
цветущие
цветы.
지키기
위해
널
감춰
Спрячь
доску,
чтобы
сохранить.
그
아름다움이
끝날
때쯤
К
концу
этой
красоты
...
져버리는
시선이
넌
무거워
Ты
тяжелая.
넌
무서워서
머리
위를
덮치는
Ты
напуган,
ты
выше
головы.
어두운
그림자를
억지로
도피해
Избегай
темных
теней.
나
역시도
걷지도
못해
Я
даже
не
могу
ходить
вокруг.
제자리만
계속
맴도네
Я
не
могу
держать
это
на
месте.
아무
대답
없는
네가
너무
미워요
Я
ненавижу
тебя
так
сильно,
что
у
тебя
нет
ответа.
WHAT
YOU
KNOW
ABOUT
ME
BABY
ЧТО
ТЫ
ЗНАЕШЬ
ОБО
МНЕ,
МАЛЫШ?
시들어가는
네가
마치
나와
같아요
Как
будто
ты
увядаешь.
WHAT
YOU
KNOW
ABOUT
ME
BABY
ЧТО
ТЫ
ЗНАЕШЬ
ОБО
МНЕ,
МАЛЫШ?
I
DON'T
WANNA
SAY
GOODBYE
Я
НЕ
ХОЧУ
ПРОЩАТЬСЯ.
I
DON'T
WANNA
SAY
GOODBYE
Я
НЕ
ХОЧУ
ПРОЩАТЬСЯ.
너무
아름다워
Это
так
прекрасно.
내가
가질
순
없어도
Даже
если
я
не
могу
этого
получить.
꺾을
수는
없어도
Ты
не
можешь
его
сломить.
넌
아름다워
YEAH
Ты
прекрасна.
да.
너는
LIKE
A
FLOWER
Ты
словно
цветок.
내가
가질
순
없어도
Даже
если
я
не
могу
этого
получить.
꺾을
수는
없어도
Ты
не
можешь
его
сломить.
너의
향기에
취해서
Принимаю
твой
запах.
그녀를
밟지
마
그녀를
밟지
마
Не
наступай
на
нее,
не
наступай
на
нее.
'CAUSE
I
DON'T
WANT
THIS
ANYMORE
ПОТОМУ
ЧТО
Я
БОЛЬШЕ
НЕ
ХОЧУ
ЭТОГО.
그녀를
밟지
마
그녀를
밟지
마
Не
наступай
на
нее,
не
наступай
на
нее.
노란
네가
지고
Желтый,
ты
проиграл.
잎이
떨어져
나는
무너져
가요
Листья
распадаются.
내게
멀어지지
말아
줘
Не
уходи
от
меня.
BABY
COME
BACK
돌아와
줘
Детка,
вернись.
너무
아름다워
Это
так
прекрасно.
내가
가질
순
없어도
Даже
если
я
не
могу
этого
получить.
꺾을
수는
없어도
Ты
не
можешь
его
сломить.
넌
아름다워
YEAH
Ты
прекрасна.
да.
너는
LIKE
A
FLOWER
Ты
словно
цветок.
내가
가질
순
없어도
Даже
если
я
не
могу
этого
получить.
꺾을
수는
없어도
Ты
не
можешь
его
сломить.
너의
향기에
취해서
잠들고
싶어
Я
хочу
напиться
и
уснуть
от
твоего
запаха.
그녀를
밟지
마
그녀를
밟지
마
Не
наступай
на
нее,
не
наступай
на
нее.
'CAUSE
I
DON'T
WANT
THIS
ANYMORE
ПОТОМУ
ЧТО
Я
БОЛЬШЕ
НЕ
ХОЧУ
ЭТОГО.
그녀를
밟지
마
그녀를
밟지
마
Не
наступай
на
нее,
не
наступай
на
нее.
가지
마
떠나지
마
가지
마
Не
уходи,
Не
уходи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 김수빈
Attention! Feel free to leave feedback.