Lyrics and translation N.Flying - Shooting Star

Shooting star (star)
별이 떨어지는 밤 동경하는 넌 어디로
Shooting star (star)
내 바람을 모아서 함께 날려 보내 줘

Shooting star
작아져 가는 나를 모른 척하며 지나쳐
Shooting star
빛나리 더 빛나리 모든 순간이 허무해지리
소원을 빌어 줘

들리긴 하나요 내 작은 바람은
끝을 모르는 듯 떨어지는 비행이래도

Looking for shooting star
나는 곧 떨어질 작아진 빛이야
희미해지는 날 기억해 줘
그 속에선 꿈꾸는 별들이 널 기다려

잘 자요 그대 도착하면 바로 전화할게
오래 걸리지 않아
안녕 Shooting star

Shooting star (star)
네가 떨어지던 날 모든 걸 잃어버리고
Shooting star (star)
방황하는 날 위해 나의 꿈을 들어 줘

Shooting star
사라져 가는 나를 모른 척하며 지나쳐
Shooting star
빛나리 더 빛나리 모든 순간이 허무해지리
소원을 빌어 줘

들리긴 하나요 내 작은 바람은
끝을 모르는 듯 떨어지는 비행이래도

Looking for shooting star
나는 곧 떨어질 작아진 빛이야
희미해지는 날 기억해 줘
그 속에선 꿈꾸는 별들이 널 기다려

잘 자요 그대 도착하면 바로 전화할게
오래 걸리지 않아
안녕 Shooting star

Star
Star

네가 없는 하루 안
하루하루가 두려운 이 마음
또 다른 누구의 빛이 되고서 사라져

Looking for shooting star
나는 곧 떨어질 작아진 빛이야
희미해지는 날 기억해 줘
그 속에선 꿈꾸는 별들이 널 기다려

잘 자요 그대 도착하면 바로 전화할게
오래 걸리지 않아
안녕 Shooting star

Падающая звезда (star)
Где ты тоскуешь по ночи, когда падают звезды
Падающая звезда (star)
Собери мой ветер и позволь мне взорвать его вместе.

Падающая звезда
Проходите мимо, не узнав меня, которого становится все меньше.
Падающая звезда
Сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй
Загадай мне желание.

Ты слышишь мой маленький ветерок?
Это полет, который падает так, словно ты не знаешь конца.

В поисках падающей звезды
Я - маленький огонек, который скоро упадет.
Помнишь, как я тускнел.
В нем тебя ждут спящие звезды.

Спокойной ночи. Я позвоню тебе сразу, как только ты доберешься туда.
Это не займет много времени.
Привет, Падающая звезда

Падающая звезда (star)
Я потерял все в тот день, когда ты упал.
Падающая звезда (star)
Послушай мои сны для меня, блуждающего

Падающая звезда
Проходите мимо, не зная меня, что означает исчезновение.
Падающая звезда
Сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй, сияй
Загадай мне желание.

Ты слышишь мой маленький ветерок?
Это полет, который падает так, словно ты не знаешь конца.

В поисках падающей звезды
Я - маленький огонек, который скоро упадет.
Помнишь, как я тускнел.
В нем тебя ждут спящие звезды.

Спокойной ночи. Я позвоню тебе сразу, как только ты доберешься туда.
Это не займет много времени.
Привет, Падающая звезда

Звезда
Звезда

Ни дня без тебя.
Это сердце, которое боится изо дня в день
Чей-то чужой свет появляется и исчезает

В поисках падающей звезды
Я - маленький огонек, который скоро упадет.
Помнишь, как я тускнел.
В нем тебя ждут спящие звезды.

Спокойной ночи. Я позвоню тебе сразу, как только ты доберешься туда.
Это не займет много времени.
Привет, Падающая звезда