Lyrics and translation N.Flying - The Night
덜
빛나도
밤이
참
아름다웠죠
Ночь
была
прекрасна,
даже
если
светило
меньше.
해가
뜨지
않을
때까지
좋아해
Я
люблю
это
до
тех
пор,
пока
не
взойдет
солнце.
그
입맞춤에
난
눈을
뜰게요
Я
открою
глаза
на
этот
поцелуй.
많은
사람들
속
우린
흔했었죠
Для
многих
людей
мы
были
обычными.
소리
없이
노래하면서
Пение
без
звука
나도
모르는
날
너는
알고
있단
듯
Я
не
знаю,
я
думаю,
ты
знаешь
этот
день.
소중히
웃어
주고
있어
(고
있어)
Я
улыбаюсь.
거창한
꿈
안에서
В
пределах
потрясающей
мечты
그대
멈춘
시간
안에
В
течение
того
времени,
когда
вы
остановились
내
발
위에
올려
Поставь
это
мне
на
ноги.
어색한
춤을
추며
간지럽히죠
Меня
щекочет
неловкий
танец.
불안한
우린
그
춤
안에서
Взволнованные,
мы
участвуем
в
этом
танце.
시든
마음을
피워
주고
Дай
мне
иссохшее
сердце.
바보같이
웃어
버리죠
Я
смеюсь,
как
дурак.
잊혀지는
그
밤
(Dda-da-da-da)
Та
ночь
забыта
(Дда-да-да-да)
그
이름마저
어찌
그댈까요
Как
тебя
зовут?
아낌없이
불러
주면서
Я
звоню
тебе
великодушно.
슬픔이
반인
듯
매일
걱정하면서
Я
волнуюсь
каждый
день,
как
будто
мое
горе
было
наполовину
내게
기대
있지는
않나요
Разве
ты
не
ждешь
от
меня
거창한
꿈
안에서
В
пределах
потрясающей
мечты
그대
멈춘
시간
안에
В
течение
того
времени,
когда
вы
остановились
내
발
위에
올려
Поставь
это
мне
на
ноги.
어색한
춤을
추며
간지럽히죠
Меня
щекочет
неловкий
танец.
불안한
우린
그
춤
안에서
Взволнованные,
мы
участвуем
в
этом
танце.
시든
마음을
피워
주고
Дай
мне
иссохшее
сердце.
바보같이
웃어
버리죠
Я
смеюсь,
как
дурак.
그
밤
아무렴요
А
как
насчет
той
ночи?
배경에
녹아있는
별님과
Звезды,
тающие
на
заднем
плане
그
아래에
선
우리
약속들
Наши
обещания
под
этим
다
이뤄지는
그
밤
В
ту
ночь
все
это
сбылось
해가
뜨지
않을
때까지
사랑해
Я
люблю
тебя
до
тех
пор,
пока
не
взойдет
солнце.
그
입맞춤에
난
눈을
뜰게요
Я
открою
глаза
на
этот
поцелуй.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Su Bin Kim, Seung Hyub Lee
Attention! Feel free to leave feedback.