Lyrics and translation N.Flying - The World Is Mine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
wanna
change
my
world.
We
will
always
be
the
one.
Я
хочу
изменить
свой
мир.
Мы
всегда
будем
единым
целым.
共に
Take
on
you.
踏み出せ
1000
nights.
Вместе
с
тобой.
Вперед,
сквозь
1000
ночей.
I'm
a
hero
of
the
time.
全ての
Save
the
day.
Я
герой
нашего
времени.
Спасу
этот
день.
No
one
can
take
our
place.
そうさ
The
world
is
mine.
Никто
не
займет
наше
место.
Ведь
этот
мир
мой.
Let
me
go
to
the
end
of
the
world
with
you.
Позволь
мне
отправиться
с
тобой
на
край
света.
星の海を行く
Midnight
cruise.
По
звездному
морю
в
полночный
круиз.
月の砂漠に
Fire
breathing
dragon.
В
лунной
пустыне
огнедышащий
дракон.
手を離すな
You
& me.
Не
отпускай
мою
руку.
Yeah.
The
milky
way
in
a
teacup.
Да.
Млечный
путь
в
чайной
чашке.
せーので一気に
Drink
up.
На
счет
"три"
выпьем
до
дна.
It's
a
最高の
way
to
cheer
up.
Это
лучший
способ
поднять
настроение.
振り返らず
We
don't
look
back.
Не
оглядываясь
назад.
さぁ
In
your
mind
宇宙を夢中で目指せ
Давай,
в
своих
мечтах
стремись
к
вселенной.
右手左手を宙にかざせ
Подними
правую
и
левую
руки
к
небу.
We
are
special
in
the
world.
Hoo!
Мы
особенные
в
этом
мире.
Ху!
I
wanna
change
my
world.
We
will
always
be
the
one.
Я
хочу
изменить
свой
мир.
Мы
всегда
будем
единым
целым.
共に
Take
on
you.
踏み出せ
1000
nights.
Вместе
с
тобой.
Вперед,
сквозь
1000
ночей.
I'm
a
hero
of
the
time.
全ての
Save
the
day.
Я
герой
нашего
времени.
Спасу
этот
день.
No
one
can
take
our
place.
そうさ
The
world
is
mine.
Никто
не
займет
наше
место.
Ведь
этот
мир
мой.
I'm
a
ruler
of
the
world.
The
world
is
mine.
(The
world
is
mine.)
Я
властелин
мира.
Этот
мир
мой.
(Этот
мир
мой.)
無限の星空で
Hang
out.
(Hang
out.)
В
бесконечном
звездном
небе
зависнем.
(Зависнем.)
踊ろう
夜明けまで
Ready
to
stay
up
all
night?
Давай
танцевать
до
рассвета.
Готова
не
спать
всю
ночь?
There's
nothing
we
cannot
do.
Нет
ничего,
что
нам
не
под
силу.
The
world
is
mine!
Этот
мир
мой!
Let
me
go
to
search
for
the
treasure
box.
Позволь
мне
отправиться
на
поиски
сундука
с
сокровищами.
目の前に迫る
Walking
dead.
Прямо
перед
нами
ходячие
мертвецы.
その先に輝く
Diamond
ring.
А
за
ними
сияет
кольцо
с
бриллиантом.
手を繋げば
You
& me.
Возьми
меня
за
руку.
Yeah.
カシオペヤの上で
Moon
walk.
Да.
Лунная
походка
по
Кассиопее.
せーので一緒に
Space
walk.
На
счет
"три"
вместе
шагнем
в
космос.
It's
a
最高さ
After
all.
Это
же
высший
класс!
後戻りは
Never
wanna
go
back.
Никогда
не
захочу
вернуться
назад.
さぁ
In
your
mind
宇宙を夢中で目指せ
Давай,
в
своих
мечтах
стремись
к
вселенной.
右手左手を宙にかざせ
Подними
правую
и
левую
руки
к
небу.
We
are
special
in
the
world.
Мы
особенные
в
этом
мире.
I
wanna
change
my
world.
We
will
always
be
the
one.
Я
хочу
изменить
свой
мир.
Мы
всегда
будем
единым
целым.
共に
Take
on
you.
踏み出せ
1000
nights.
Вместе
с
тобой.
Вперед,
сквозь
1000
ночей.
Tomorrow
never
dies.
どんな世界も
Завтра
никогда
не
умрет.
Какой
бы
ни
был
мир,
No
one
can
take
our
place.
そうさ
The
world
is
mine.
Никто
не
займет
наше
место.
Ведь
этот
мир
мой.
I'll
never
close
my
eyes.
Don't
wanna
miss
a
moment.
Я
никогда
не
закрою
глаза.
Не
хочу
упустить
ни
мгновения.
これは
Fairy
tale.
The
never
ending
story.
Это
сказка.
Бесконечная
история.
I'm
a
hero
of
the
time.
全ての
Save
the
day.
Я
герой
нашего
времени.
Спасу
этот
день.
No
one
can
take
our
place.
そうさ
The
world
is
mine.
Никто
не
займет
наше
место.
Ведь
этот
мир
мой.
I'm
a
ruler
of
the
world.
The
world
is
mine.
(The
world
is
mine.)
Я
властелин
мира.
Этот
мир
мой.
(Этот
мир
мой.)
無限の星空で
Hang
out.
(Hang
out.)
В
бесконечном
звездном
небе
зависнем.
(Зависнем.)
踊ろう
夜明けまで
Ready
to
stay
up
all
night?
Давай
танцевать
до
рассвета.
Готова
не
спать
всю
ночь?
There's
nothing
we
cannot
do.
Нет
ничего,
что
нам
не
под
силу.
The
world
is
mine!
Этот
мир
мой!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Seung Hyub Lee, Kusugo Yuzuru, Satoshi Shibayama
Attention! Feel free to leave feedback.