Lyrics and translation N'Klabe - Zoom Zoom
Esto
si
es
velocidad
Это
настоящая
скорость
Este
amor
no
va
a
parar
Эта
любовь
не
собирается
останавливаться
Vamos
a
las
millas
Мы
набираем
скорость
Sube
a
la
formula
uno
Садись
в
формулу-1
Ponte
bien
el
cinturón
Пристегнись
как
следует
Se
acelera
la
pasión
Страсть
ускоряется
Tu
vas
a
ser
mia
igual,
yo
voy
a
ser
tuyo
Ты
все
равно
будешь
моей,
а
я
буду
твоим
Tu
me
retrataste
con
la
vista
Ты
нарисовала
мой
портрет
взглядом
Yo
te
hice
una
radiografía
con
mis
ojos
Я
сделал
тебе
рентген
своими
глазами
Y
hubo
entre
los
dos
una
energía
И
между
нами
возникла
энергия
Nos
hablamos
por
telepatía,
me
supongo
Мы
общаемся
телепатически,
полагаю
Y
todo
fue
tan
natural
И
все
было
так
естественно
No
nos
podiamos
soltar
Мы
не
могли
расстаться
En
pocos
minutos
borramos
el
mundo
За
несколько
минут
мы
стерли
мир
Esto
si
es
velocidad
Это
настоящая
скорость
Este
amor
no
va
a
parar
Эта
любовь
не
собирается
останавливаться
Vamos
a
las
millas
Мы
набираем
скорость
Sube
a
la
formula
uno
Садись
в
формулу-1
Ponte
bien
el
cinturón
Пристегнись
как
следует
Se
acelera
la
pasión
Страсть
ускоряется
Tu
vas
a
ser
mia
igual,
yo
voy
a
ser
tuyo
Ты
все
равно
будешь
моей,
а
я
буду
твоим
Ya
que
aterrizamos
en
mi
cueva
Поскольку
мы
приземлились
в
моем
логове
Y
con
el
apuro
no
cerramos
ni
la
puerta
И
в
спешке
мы
даже
не
закрыли
дверь
En
aquel
desorden
nos
amamos
В
том
беспорядке
мы
любили
друг
друга
Teniamos
hambre
de
sentirnos
de
tocarnos
Мы
жаждали
чувствовать
друг
друга,
прикасаться
друг
к
другу
Y
todo
fue
tan
natural
И
все
было
так
естественно
No
nos
podiamos
soltar
Мы
не
могли
расстаться
En
pocos
minutos
borramos
el
mundo
За
несколько
минут
мы
стерли
мир
Este
amor
que
va
deprisa
Эта
любовь
летит
быстро
Este
amor
que
no
detiene
Эта
любовь
не
останавливается
Este
amor
con
rapidez
Эта
любовь
мчится
No
me
di
cuenta
que
viene
Я
не
заметил,
как
она
появилась
Y
es
que
va
tan
rapido
И
она
летит
так
быстро
Que
a
la
misma
vez
te
anima
Что
одновременно
вдохновляет
тебя
Este
amor
que
corre
mucho
Эта
любовь
бежит
быстро
Este
amor
que
va
a
las
millas
Эта
любовь
летит
на
огромной
скорости
Ya
no
puedo
detenerlo
Я
больше
не
могу
ее
остановить
Esta
fuera
de
control
Она
вышла
из-под
контроля
Creo
que
no
tengo
tiempo
de
parar
esta
pasión
Думаю,
у
меня
нет
времени
остановить
эту
страсть
Y
esto
que
te
traigo
esta
n'klabe
И
это
я,
N'Klabe,
приношу
тебе
Como
un
cohete
que
va
derechito
pa'
el
espacio
Как
ракета,
летящая
прямо
в
космос
Este
entro
en
mi
corazón
yo
no
se
como
sacarlo
Она
попала
мне
в
сердце,
и
я
не
знаю,
как
ее
извлечь
A
tiempo
llego
mira
que
estaba
en
mala
Она
приехала
вовремя,
я
уже
чувствовал
тоску
Y
este
amor
llego
tan
rápido,
no
vi
llegar
esa
bala
И
эта
любовь
появилась
так
быстро,
что
я
ее
даже
не
заметил
Zoom
zoom
que
va
por
ahí
Зум
зуум,
она
проносится
мимо
Que
va
rapidito
Она
летит
очень
быстро
Zoom
zoom
que
me
gusta
Зум
зуум,
она
мне
нравится
Que
bonito
que
bonito
Как
же
это
красиво
Sigue
zumbando,
oye
Продолжай
жужжать,
слышишь?
Que
aquí
te
voy
a
esperar
Я
здесь
буду
тебя
ждать
Para
que
pase
por
encima
de
mi,
ja
Чтобы
она
пронеслась
надо
мной
Asi
me
enamore
mas
Чтобы
я
влюбился
еще
сильнее
Amor
que
no
puedo
negar
que
me
gusta
Любовь
моя,
не
могу
отрицать,
что
она
мне
нравится
Cuando
el
amor
llega
asi
de
esa
manera
Когда
любовь
приходит
вот
так
Uno
no
tiene
la
culpa
То
в
этом
не
виноват
никто
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Piloto Jorge Luis, Henriquez Yoel Luis
Attention! Feel free to leave feedback.