Me Gustas Muchísimo - N'Klabe , Yomo translation in German

Me Gustas Muchísimo

Me gusta cuando callas
Tu mirada me enloquece yo me quedo contigo
Es que me gustas muchísimo
Tú eres la mujer que Dios ha diseñado para mí

Tu silencio dice mucho, tú me gustas
Porque escucho lo que dice tu mirada
Y no existe, y no existe, ni existe nada, N'Klabe

Me gusta cuando callas
Tu mirada me enloquece yo me quedo contigo
Es que me gustas muchísimo
Tú eres la mujer que Dios ha diseñado para mí

Me encanta tu mirada, como flecha en mi arco
Te has quedado pegada (es que me gustas muchísimo)
Tengo miles sentimiento' aquí guardados para ti
Es que contigo yo me siento bien
Bacanísimo, chévere, buenísimo
Quiero tenerte cerca de mi piel
Quiero besarte simplemente me gustas

Me gusta cuando callas
Tu mirada me enloquece yo me quedo contigo
Es que me gustas muchísimo
Tú eres la mujer que Dios ha diseñado para mí

Me encanta tu mirada, como flecha en mi arco
Te has quedado pegada (es que me gustas muchísimo)
Tengo miles sentimiento' aquí guardados para ti
Es que contigo yo me siento bien
Bacanísimo, chévere, buenísimo
Quiero tenerte cerca de mi piel
Quiero besarte simplemente me gustas

Que me gustes, como me gustas, beba
Porque tú me gustas mucho, me gusta como lo haces
Marcando todo lo que has hecho mi mente
Siempre la piensa, y la siento en mi pecho como
Que está enamorado, condenado a tus besos enloquecido
Me hipnotizó tu mirar, tu caminar, ancío como aquel mapa
Que dibuja el tesoro que se me había perdido

Me gusta cuando callas
Tu mirada me enloquece yo me quedo contigo
Es que me gustas muchísimo
Tú eres la mujer que Dios ha diseñado para mí

Me encanta tu mirada, como flecha en mi arco
Te has quedado pegada (es que me gustas muchísimo)
Tengo miles sentimiento' aquí guardados para ti
Es que contigo yo me siento bien
Bacanísimo, chévere, buenísimo
Quiero tenerte cerca de mi piel
Quiero besarte simplemente me gustas

Quiero besarte, regalarte, noches llenas de pasión
Escribir una canción de nuestro amor en el puerto
Por una eternidad hacer un concierto en tu cuerpo
Los dos envueltos beba en la intimidad
Se necesita de N'Klabe pa' no olvidar, cómo saber amarse
Cómo se te ve, tú mi beba, yo tu bebé

Princesita bella, aunque no creas, me gusta tu sonrisa
Me gustas cuando peleas, me gusta cuando se queda tu olor en mi camisa
Tu aliento en mi boca, tu rostro, en tus ideas

Princesita bella, aunque no me creas, me gusta tu sonrisa
Me gustas cuando peleas, me gusta cuando se queda tu olor en mi camisa
Y esto que te traigo está N'Klabe
Una colaboración con este servidor, Yomo Pa'
¿Oyó, my lovah?
Y en el comando de Angelo Torres
Llegaron los Boricuas, N'Klabe

Con mi silencio, comenzábamos debajo de las sabanas blancas
Donde volábamos aquel viejo lugar a donde jugaba a ser la mujer
Desde la vez primera, aquella primavera era
Sino me equivoco era tu cabellera, y esa mirada
Y aquel silencio que me volvió loco

Con mi silencio, comenzábamos debajo de las sabanas blancas
Donde volábamos, aquel viejo lugar a donde jugaba a amar con usted
Donde nos acostábamo' a soñar

Me gusta cuando callas
Tu mirada me enloquece yo me quedo contigo
Es que me gustas muchísimo
Tú eres la mujer que Dios ha diseñado para mí

Me encanta tu mirada, como flecha en mi arco
Te has quedado pegada (es que me gustas muchísimo)
Tengo miles sentimiento' aquí guardados para ti
Es que contigo yo me siento bien
Bacanísimo, chévere, buenísimo
Quiero tenerte cerca de mi piel
Quiero besarte simplemente me gustas

Me gusta cuando callas
Tu mirada me enloquece yo me quedo contigo
Es que me gustas muchísimo
Tú eres la mujer que Dios ha diseñado para mí

Uste' es pa' mí, yo pa ti, los dos somos iguales
Ma, ma, y no existe ni existirá
Uno que te quiera como te quiero porque tú me quieres mucho
Bacanísimo, chévere, buenísimo

Du gefällst mir sehr

Ich mag es, wenn du schweigst
Dein Blick macht mich verrückt, ich bleibe bei dir
Weil du mir sehr gefällst
Du bist die Frau, die Gott für mich geschaffen hat

Dein Schweigen sagt viel, du gefällst mir
Weil ich höre, was dein Blick sagt
Und es existiert nicht, und es existiert nicht, es existiert nichts, N'Klabe

Ich mag es, wenn du schweigst
Dein Blick macht mich verrückt, ich bleibe bei dir
Weil du mir sehr gefällst
Du bist die Frau, die Gott für mich geschaffen hat

Ich liebe deinen Blick, wie ein Pfeil in meinem Bogen
Du bist hängen geblieben (weil du mir sehr gefällst)
Ich habe tausende Gefühle hier für dich aufbewahrt
Denn mit dir fühle ich mich wohl
Super, cool, fantastisch
Ich möchte dich nah an meiner Haut haben
Ich möchte dich küssen, du gefällst mir einfach

Ich mag es, wenn du schweigst
Dein Blick macht mich verrückt, ich bleibe bei dir
Weil du mir sehr gefällst
Du bist die Frau, die Gott für mich geschaffen hat

Ich liebe deinen Blick, wie ein Pfeil in meinem Bogen
Du bist hängen geblieben (weil du mir sehr gefällst)
Ich habe tausende Gefühle hier für dich aufbewahrt
Denn mit dir fühle ich mich wohl
Super, cool, fantastisch
Ich möchte dich nah an meiner Haut haben
Ich möchte dich küssen, du gefällst mir einfach

Dass du mir gefällst, wie du mir gefällst, Baby
Weil du mir sehr gefällst, ich mag, wie du es machst
Du markierst alles, was du getan hast, mein Verstand
Denkt immer daran und ich fühle es in meiner Brust, als ob
Ich verliebt bin, verdammt zu deinen Küssen, verrückt
Dein Blick hat mich hypnotisiert, deine Art zu gehen, ich sehne mich nach dir wie nach jener Karte
Die den Schatz zeichnet, den ich verloren hatte

Ich mag es, wenn du schweigst
Dein Blick macht mich verrückt, ich bleibe bei dir
Weil du mir sehr gefällst
Du bist die Frau, die Gott für mich geschaffen hat

Ich liebe deinen Blick, wie ein Pfeil in meinem Bogen
Du bist hängen geblieben (weil du mir sehr gefällst)
Ich habe tausende Gefühle hier für dich aufbewahrt
Denn mit dir fühle ich mich wohl
Super, cool, fantastisch
Ich möchte dich nah an meiner Haut haben
Ich möchte dich küssen, du gefällst mir einfach

Ich möchte dich küssen, dir Nächte voller Leidenschaft schenken
Ein Lied über unsere Liebe im Hafen schreiben
Für eine Ewigkeit ein Konzert in deinem Körper geben
Wir beide eingehüllt, Baby, in Intimität
Man braucht N'Klabe, um nicht zu vergessen, wie man sich liebt
Wie du aussiehst, du mein Baby, ich dein Baby

Schöne Prinzessin, auch wenn du es nicht glaubst, ich mag dein Lächeln
Du gefällst mir, wenn du dich streitest, ich mag es, wenn dein Duft in meinem Hemd bleibt
Dein Atem in meinem Mund, dein Gesicht, in deinen Ideen

Schöne Prinzessin, auch wenn du es mir nicht glaubst, ich mag dein Lächeln
Du gefällst mir, wenn du dich streitest, ich mag es, wenn dein Duft in meinem Hemd bleibt
Und das, was ich dir bringe, ist N'Klabe
Eine Zusammenarbeit mit diesem Diener, Yomo Pa'
Hast du gehört, meine Liebste?
Und unter dem Kommando von Angelo Torres
Die Boricuas sind angekommen, N'Klabe

Mit meinem Schweigen begannen wir unter den weißen Laken
Wo wir zu jenem alten Ort flogen, wo ich spielte, die Frau zu sein
Seit dem ersten Mal, jenem Frühling, war es
Wenn ich mich nicht irre, dein Haar, und dieser Blick
Und dieses Schweigen, das mich verrückt gemacht hat

Mit meinem Schweigen begannen wir unter den weißen Laken
Wo wir hinflogen, jener alte Ort, wo ich spielte, dich zu lieben
Wo wir uns hinlegten, um zu träumen

Ich mag es, wenn du schweigst
Dein Blick macht mich verrückt, ich bleibe bei dir
Weil du mir sehr gefällst
Du bist die Frau, die Gott für mich geschaffen hat

Ich liebe deinen Blick, wie ein Pfeil in meinem Bogen
Du bist hängen geblieben (weil du mir sehr gefällst)
Ich habe tausende Gefühle hier für dich aufbewahrt
Denn mit dir fühle ich mich wohl
Super, cool, fantastisch
Ich möchte dich nah an meiner Haut haben
Ich möchte dich küssen, du gefällst mir einfach

Ich mag es, wenn du schweigst
Dein Blick macht mich verrückt, ich bleibe bei dir
Weil du mir sehr gefällst
Du bist die Frau, die Gott für mich geschaffen hat

Du bist für mich, ich für dich, wir beide sind gleich
Ma, ma, und es existiert nicht und wird nicht existieren
Einer, der dich so liebt, wie ich dich liebe, weil du mich sehr liebst
Super, cool, fantastisch