Lyrics and translation N.M.L - FUCHSIA

FUCHSIA

Je sais qu'tu t'aimes plus trop ces temps-ci
Je sais que ton regard est dans le vide
Quand t'es ailleurs et que tu me souris
J'vois que ton âme n'est plus à l'abri

Ressers toi un verre, j'ai mon âme dans la main (Hunh)
J'vois que tu danses, devant, sans le frein (Oh)
Élévation, t'as choisi le chemin (Yeah)
Très bon départ pour assembler les gains (Yeah)
Parle de toi (hunh), parles-en à moi (Houh)
Libère toi (yeah), souffre deux fois (Okay)
La mise au point ne t'intéresses pas
Dans les abysses, je n'vois que toi (Oh yeah)

Tu prends place sur le feu (Burn)
Ton aiguille dans les cieux (Oh nan)
Montre moi c'que tu veux (Ouais)
J'vois qu'ton corps est malicieux (Hunh)
Tu prends place sur le feu (Yeah)
Ton aiguille dans les cieux (Ouais)
Montre moi c'que tu veux (Aye, yeah)
J'vois qu'ton corps est malicieux

Passion en vue (Hunh), le lys rouge ne m'attend pas
Mirage es-tu? (Hunh) Peu importe, ne t'en va pas
Passion en vue (Hunh), le lys rouge ne m'attend pas
Mirage es-tu? (Hunh) Peu importe, ne t'en va pas (Anh)
Je sais qu'ton cœur est blessé (Aye)
Je sais qu'ton âme est blessée (Hunh)
Je sais que tout est blessé chez toi, je sais que l'amour est brisé (Aye)
Je sais qu'ton cœur est blessé (Aye)
Je sais qu'ton âme est blessée (Anh)
Je sais que tout est blessé chez toi, je sais que l'amour est brisé

Tu te disperses, on traverse le soir (Hunh)
Psychédéliques dans ton réservoir (Yeah)
Change de pièce, découv' ton miroir (Change)
Ton cœur est faux et c'est c'que tu m'fais croire (Ouais)
Parle de toi (Hunh), parles-en à moi (Houh)
Libère toi (Yeah), souffre deux fois (Okay)
La mise au point ne t'intéresses pas, aye
Dans les abysses je n'vois que toi

Regarde moi (En-yy)
Parle à mes yeux (Yeah)
Ton cœur est fuchsia, sur toi (Huh)
Que des regards envieux (Yeah)
Regarde moi (En-yy)
Parle à mes yeux (Aye)
Ton cœur est fuchsia, sur toi (Huh)
Que des regards envieux, yeah

Passion en vue (Hunh), le lys rouge ne m'attend pas
Mirage es-tu? (Hunh) Peu importe, ne t'en va pas
Passion en vue (Hunh), le lys rouge ne m'attend pas
Mirage es-tu? (Hunh) Peu importe, ne t'en va pas (Anh)
Je sais qu'ton cœur est blessé (Aye)
Je sais qu'ton âme est blessée (Hunh)
Je sais que tout est blessé chez toi, je sais que l'amour est brisé (Aye)
Je sais qu'ton cœur est blessé (Aye)
Je sais qu'ton âme est blessée (Anh)
Je sais que tout est blessé chez toi, je sais que l'amour est brisé

J'crois qu'je me suis trompé, tu m'animes
J'ai mis du temps à arrêter d'mentir
Je me l'avoue enfin, j'ouvre l'étui
J'accepte le sort, je relève le défi

ФУКСИЯ

Я знаю, ты себя не очень любишь в последнее время
Я знаю, твой взгляд устремлён в пустоту
Когда ты где-то ещё и улыбаешься мне
Я вижу, что твоя душа больше не в безопасности

Налей себе ещё, моя душа у меня в руках (Хм)
Я вижу, ты танцуешь, впереди, без тормозов (О)
Вознесение, ты выбрала этот путь (Да)
Отличное начало для сбора урожая (Да)
Расскажи о себе (Хм), расскажи мне (А)
Освободись (Да), пострадай дважды (Хорошо)
Настройка фокуса тебя не интересует
В пучине я вижу только тебя (О да)

Ты занимаешь место на огне (Гори)
Твоя игла в небесах (О нет)
Покажи мне, чего ты хочешь (Да)
Я вижу, твоё тело порочно (Хм)
Ты занимаешь место на огне (Да)
Твоя игла в небесах (Да)
Покажи мне, чего ты хочешь (Да, да)
Я вижу, твоё тело порочно

Страсть в поле зрения (Хм), красная лилия меня не ждёт
Ты мираж? (Хм) Неважно, не уходи
Страсть в поле зрения (Хм), красная лилия меня не ждёт
Ты мираж? (Хм) Неважно, не уходи (А)
Я знаю, что твоё сердце ранено (Да)
Я знаю, что твоя душа ранена (Хм)
Я знаю, что у тебя всё болит, я знаю, что любовь разбита (Да)
Я знаю, что твоё сердце ранено (Да)
Я знаю, что твоя душа ранена (А)
Я знаю, что у тебя всё болит, я знаю, что любовь разбита

Ты рассеиваешься, мы проходим сквозь вечер (Хм)
Психоделики в твоём баке (Да)
Смени комнату, найди своё зеркало (Смени)
Твоё сердце фальшиво, и это то, во что ты заставляешь меня верить (Да)
Расскажи о себе (Хм), расскажи мне (А)
Освободись (Да), пострадай дважды (Хорошо)
Настройка фокуса тебя не интересует, да
В пучине я вижу только тебя

Посмотри на меня (А)
Поговори с моими глазами (Да)
Твоё сердце цвета фуксии, на тебе (Хм)
Только завистливые взгляды (Да)
Посмотри на меня (А)
Поговори с моими глазами (Да)
Твоё сердце цвета фуксии, на тебе (Хм)
Только завистливые взгляды, да

Страсть в поле зрения (Хм), красная лилия меня не ждёт
Ты мираж? (Хм) Неважно, не уходи
Страсть в поле зрения (Хм), красная лилия меня не ждёт
Ты мираж? (Хм) Неважно, не уходи (А)
Я знаю, что твоё сердце ранено (Да)
Я знаю, что твоя душа ранена (Хм)
Я знаю, что у тебя всё болит, я знаю, что любовь разбита (Да)
Я знаю, что твоё сердце ранено (Да)
Я знаю, что твоя душа ранена (А)
Я знаю, что у тебя всё болит, я знаю, что любовь разбита

Кажется, я ошибся, ты меня оживляешь
Мне потребовалось время, чтобы перестать лгать
Наконец-то я признаюсь себе в этом, открываю футляр
Я принимаю жребий, принимаю вызов