Lyrics and translation N.M.L - LE TACLE
Yo,
wow,
wow
Йо,
вау,
вау
Les
ampoules
éclatent
Лампочки
лопаются
Ton
image
entassée
dans
mes
beaux
refrains
(Vrai,
vrai),
aye,
(Aye)
Твой
образ
накапливался
в
моих
прекрасных
припевах
(Правда,
правда),
да,
(Да)
L'hiver
veut
prendre
ma
place,
(Okay)
Зима
хочет
занять
мое
место,
(хорошо)
Me
faire
croire
que
je
ne
tiendrai
pas
jusqu'à
la
fin.
Retiens
bien,
ouais
Заставь
меня
поверить,
что
я
не
продержусь
до
конца.
Держись
крепче,
да
Je
tacle
tous
mes
tracas
(Ouais,
ouais)
Я
решаю
все
свои
заботы
(Да,
да)
Ne
m'regarde
pas,
t'sais,
j'ai
sombré
tant
de
fois,
yoy
(Nan,
nan,
nan)
Не
смотри
на
меня,
ты
знаешь,
я
так
много
раз
тонул,
йой
(Нет,
нан,
нан)
Je
parle
à
ton
autre
toi
(Ouais,
ouais)
Я
разговариваю
с
другим
тобой
(Да,
да)
Celle
que
j'imagine,
on
s'connait
pas
tant
qu'ça,
nan
(Nan,
nan,
nan)
Тот,
который
я
себе
представляю,
мы
не
так
много
знаем
друг
друга,
нет
(нет,
нан,
нан)
Je
tacle
tous
mes
tracas
(Ouais,
ouais)
Я
решаю
все
свои
заботы
(Да,
да)
Ne
m'regarde
pas,
t'sais,
j'ai
sombré
tant
de
fois,
yoy
(Nan,
nan,
nan)
Не
смотри
на
меня,
ты
знаешь,
я
так
много
раз
тонул,
йой
(Нет,
нан,
нан)
Je
parle
à
ton
autre
toi
(Aye,
yeah)
Я
разговариваю
с
другим
тобой
(Да,
да)
Celle
que
j'connais
pas,
celle
que
tu
me
donnes
pas,
nan,
yeay
Тот,
которого
я
не
знаю,
тот,
который
ты
мне
не
даешь,
нет,
да
J'sais
même
pas
si
j'taime
ou
c'est
qu'tu
m'divertis
(Entertain)
Я
даже
не
знаю,
люблю
ли
я
тебя
или
ты
меня
развлекаешь
(развлекаешь)
Ton
corps
dans
mes
rêves
et
ta
vie
dans
ma
cible
(Whou)
Твое
тело
в
моих
снах
и
твоя
жизнь
в
моей
цели
(Кто)
Pourquoi
est-c'que
je
rends
tout
ça
impossible?
(Why?)
Почему
я
делаю
все
это
невозможным?
(Почему?)
Pourquoi
tu
m'fais
de
l'œil?
Pourquoi
tu
t'contredis?
(Pourquoi?
Aye)
Почему
ты
смотришь
на
меня?
Почему
вы
сами
себе
противоречите?
(Почему?
Да)
J'me
mens
beaucoup,
j'imagine
trop
de
choses
(Trop)
Я
много
лгу
себе,
я
слишком
много
воображаю
(слишком
много)
J'te
vois
quand
tu
m'ignores,
quand
j'suis
en
manque
d'ocytocine
(Manque)
Я
вижу
тебя,
когда
ты
игнорируешь
меня,
когда
мне
не
хватает
окситоцина
(Недостаток)
Nouveau
calendrier,
j'suis
perdu
dans
mes
peurs
de
gosse
(Enfance)
Новый
календарь,
я
потерялся
в
своих
детских
страхах
(Детство)
L'amour
me
fait
la
gueule,
j'sais
pas
pourquoi,
j'vois
plus
les
signes
(Nan,
jamais,
nan)
Любовь
меня
бесит,
я
не
знаю
почему,
я
больше
не
вижу
признаков
(Нет,
никогда,
нет)
J'ai
peur
de
moi
(Hunh)
comme
de
toi
(Aye)
Я
боюсь
себя
(Хунх),
как
и
ты
(Да)
La
fierté
m'rends
fou,
hanh
(Hoy)
Гордость
сводит
меня
с
ума,
хан
(Хой)
Nouveau
moi
(aye),
nouvelle
joie
(Aye)
Новый
я
(да),
новая
радость
(да)
Mais
je
me
sens
toujours
seul,
okay
('kay)
Но
я
все
еще
чувствую
себя
одиноким,
хорошо
(хорошо)
Je
sais
pas
m'aimer,
j'attends
comme
un
con
qu'tu
m'animes
(Bang,
bang)
Я
не
знаю,
как
любить
себя,
я
жду,
как
дурак,
чтобы
ты
оживил
меня
(бах,
бах)
J'ai
beaucoup
d'progrès
à
faire
pour
ressentir
ta
vie,
ouais
(Vie
ouais)
Мне
нужно
многого
добиться,
чтобы
почувствовать
твою
жизнь,
да
(Жизнь,
да)
Les
ampoules
éclatent
Лампочки
лопаются
Ton
i-Ton
image
entassée
dans
mes
beaux
refrains
(Vrai,
vrai),
aye,
(Aye)
Твой
я-Твой
образ
сложен
в
моих
прекрасных
припевах
(Правда,
правда),
да,
(Да)
L'hiver
veut
prendre
ma
place,
(Okay)
Зима
хочет
занять
мое
место,
(хорошо)
Me
faire
croire
que
je
ne
tiendrai
pas
jusqu'à
la
fin.
Retiens
bien,
ouais
Заставь
меня
поверить,
что
я
не
продержусь
до
конца.
Держись
крепче,
да
Je
tacle
tous
mes
tracas
(Ouais,
ouais)
Я
решаю
все
свои
заботы
(Да,
да)
Ne
m'regarde
pas,
t'sais,
j'ai
sombré
tant
de
fois,
yoy
(Nan,
nan,
nan)
Не
смотри
на
меня,
ты
знаешь,
я
так
много
раз
тонул,
йой
(Нет,
нан,
нан)
Je
parle
à
ton
autre
toi
(Ouais,
ouais)
Я
разговариваю
с
другим
тобой
(Да,
да)
Celle
que
j'imagine,
on
s'connait
pas
tant
qu'ça,
nan
(Nan,
nan,
nan)
Тот,
который
я
себе
представляю,
мы
не
так
много
знаем
друг
друга,
нет
(нет,
нан,
нан)
Je
tacle
tous
mes
tracas
(Ouais,
ouais)
Я
решаю
все
свои
заботы
(Да,
да)
Ne
m'regarde
pas,
t'sais,
j'ai
sombré
tant
de
fois,
yoy
(Nan,
nan,
nan)
Не
смотри
на
меня,
ты
знаешь,
я
так
много
раз
тонул,
йой
(Нет,
нан,
нан)
Je
parle
à
ton
autre
toi
(Aye,
yeah)
Я
разговариваю
с
другим
тобой
(Да,
да)
Celle
que
j'connais
pas,
celle
que
tu
me
donnes
pas,
nan,
yeay
Тот,
которого
я
не
знаю,
тот,
который
ты
мне
не
даешь,
нет,
да
Mes
démons
m'twerkent
à
la
gueule
(Twerk),
j'crois
que
c'est
ça
j'que
veux
(Aye)
Мои
демоны
тверкают
перед
моим
лицом
(тверкают),
я
думаю,
это
то,
чего
я
хочу
(Да)
J'cours
après
c'que
j'fuyais,
m'dit
pas
qu'tout
ça
n'est
pas
un
jeu
(Nan)
Я
бегу
за
тем,
от
чего
бежал,
не
говори
мне,
что
все
это
не
игра
(нет)
J'avais
peur
d'ton
affection
(Ouais),
maintenant
j'veux
que
t'baiser
(Aye)
Я
боялся
твоей
привязанности
(Да),
теперь
я
хочу
трахнуть
тебя
(Да)
Ouais,
j'voulais
rester
serein,
maint'nant
j'adore
voir
que
tu
m'plais,
oh
ouais
Да,
я
хотел
оставаться
спокойным,
теперь
я
люблю
видеть,
что
ты
мне
нравишься,
о
да
Je
tacle
tous
mes
tracas
(Ouais,
ouais)
Я
решаю
все
свои
заботы
(Да,
да)
Ne
m'regarde
pas,
t'sais,
j'ai
sombré
tant
de
fois,
yoy
(Nan,
nan,
nan)
Не
смотри
на
меня,
ты
знаешь,
я
так
много
раз
тонул,
йой
(Нет,
нан,
нан)
Je
parle
à
ton
autre
toi
(Ouais,
ouais)
Я
разговариваю
с
другим
тобой
(Да,
да)
Celle
que
j'imagine,
on
s'connait
pas
tant
qu'ça,
nan
(Nan,
nan,
nan)
Тот,
который
я
себе
представляю,
мы
не
так
много
знаем
друг
друга,
нет
(нет,
нан,
нан)
Je
tacle
tous
mes
tracas
(Ouais,
ouais)
Я
решаю
все
свои
заботы
(Да,
да)
Ne
m'regarde
pas,
t'sais,
j'ai
sombré
tant
de
fois,
yoy
(Nan,
nan,
nan)
Не
смотри
на
меня,
ты
знаешь,
я
так
много
раз
тонул,
йой
(Нет,
нан,
нан)
Je
parle
à
ton
autre
toi
(Aye,
yeah)
Я
разговариваю
с
другим
тобой
(Да,
да)
Celle
que
j'connais
pas,
celle
que
tu
me
donnes
pas,
nan,
yeay
Тот,
которого
я
не
знаю,
тот,
который
ты
мне
не
даешь,
нет,
да
J'ai
du
mal
c'est
vrai
у
меня
проблемы
это
правда
Ouais,
j'ai
du
mal,
tu
le
sais
Да,
я
борюсь,
ты
знаешь
это
Mais
tu
viens
pas
m'aider,
c'est
normal
Но
ты
не
приходишь
мне
на
помощь,
это
нормально
C'est
mon
taf,
bb
это
моя
работа,
бб
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): +kemoi
Album
QUIDAM
date of release
10-10-2022
Attention! Feel free to leave feedback.