Lyrics and translation N.M.L - PRISON 24K

PRISON 24K

Aye
Aye

Prison mentale
Je m'envole
La vue est noire
Paupières en or
Prison mentale
J'bouge pas du sol
Les yeux sont fermés
Paupières en or

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah oh wow oh wow wow oh wow oh oh

Charnel comme c'qui m'maintient en vie (aye)
Mon regard comme ce qui me détruit (yeah)
Ton cœur, ton corps, ton âme, ton esprit (en-yy)
Beaucoup d'respect pour toutes ces envies (let's go, let's go)
J'pense souvent à toi (ouais)
J'ai l'impression que je n'avance pas (nan)
J'fais que d'm'épuiser, je bloque sur ça (ouais)
J'ai mes sentiments et mes avis en fight qui m'parlent de toi (bang)
J'connais la peine, j'en ai peur cette fois (ouais, ouais)
Je sens qu'j'en ai marre de moi (nan, nan)
Votre idéal ne me convient pas (jamais)
J'ai fais l'erreur de penser qu'c'était l'bon
Mais je sens (aye)
Qu'j'suis pas comme ça (aye)
Être dans l'manque (aye)
Vous suffit pas (vous suffit pas nan waw)
Comme si j'devais faire c'que j'imagine (ouais)
Pression mentale comme prison d'av'nir (haye)
J'suis mon propre maître et mon disciple (enh)
Le tortionnaire tout, comme la victime

Les yeux et les mains vides (vides)
Ton cœur est attentif (look)
Mon âme pas réceptive (nan)
Enchaînée dans mes abysses (let's go)

Prison mentale
Je m'envole
La vue est noire
Paupières en or
Prison mentale
J'bouge pas du sol
Les yeux sont fermés
Paupières en or

I-Irréaliste (yeah, yeah)
C'est moi l'escapiste (oh ouais)
Idéaliste (okay)
Car j'suis trop conformiste (c'est vrai)
Je dors, je dors sur toi (okay)
Cerveau ne s'éteint pas (tu crois)
Cherche des problèmes partout (na, naw)
Obsession dans l'abus (tout l'temps)
Mon cerveau m'attriste beaucoup ('ttriste beaucoup)
J'ai peur de ma propre vue (propre vue)
Cadavérique est l'esprit
J'sais plus trop c'qui m'garde en vie (garde en vie)

Prison 24 carats
Cellule attrayante me garde en bas

Prison mentale
Je m'envole
La vue est noire
Paupières en or
Prison mentale
J'bouge pas du sol
Les yeux sont fermés
Paupières en or

Woy
Woy
Hoy
Woy

(Topline)

ЗОЛОТАЯ ТЮРЬМА

Эй
Эй

Психическая тюрьма
Я улетаю
В глазах темнота
Веки золотые
Психическая тюрьма
Не могу сдвинуться с места
Глаза закрыты
Веки золотые

Да, да, да
Да, да, да
Да, да, о вау, о вау, вау, о вау, о, о

Плотское, как то, что держит меня в живых (эй)
Мой взгляд, как то, что меня разрушает (да)
Твое сердце, твое тело, твоя душа, твой разум (э-эй)
Безграничное уважение ко всем этим желаниям (давай, давай)
Я часто думаю о тебе (да)
У меня такое чувство, что я не двигаюсь с места (нет)
Я только изматываю себя, зацикливаюсь на этом (да)
Мои чувства и мысли борются, говоря мне о тебе (бах)
Я знаю, что такое боль, и боюсь ее в этот раз (да, да)
Чувствую, что устал от себя (нет, нет)
Твои идеалы мне не подходят (никогда)
Я совершил ошибку, думая, что это правильно
Но я чувствую (эй)
Что я не такой (эй)
Быть в нужде (эй)
Тебе недостаточно (тебе недостаточно, нет, вау)
Как будто я должен делать то, что представляю (да)
Психическое давление, как тюрьма будущего (ненавижу)
Я свой собственный хозяин и свой ученик (ах)
И мучитель, и жертва

Пустые глаза и руки (пустые)
Твое сердце внимает (смотри)
Моя душа невосприимчива (нет)
Скованная в своих безднах (поехали)

Психическая тюрьма
Я улетаю
В глазах темнота
Веки золотые
Психическая тюрьма
Не могу сдвинуться с места
Глаза закрыты
Веки золотые

Н-нереалист (да, да)
Это я эскапист (о да)
Идеалист (окей)
Потому что я слишком конформист (это правда)
Я сплю, я сплю на тебе (окей)
Мозг не отключается (думаешь?)
Ищет проблемы везде (на, нав)
Одержимость в крайности (постоянно)
Мой мозг меня очень печалит (очень печалит)
Я боюсь собственного взгляда (собственного взгляда)
Разум мертв
Я больше не знаю, что держит меня в живых (держит в живых)

Тюрьма в 24 карата
Манящая камера держит меня на дне

Психическая тюрьма
Я улетаю
В глазах темнота
Веки золотые
Психическая тюрьма
Не могу сдвинуться с места
Глаза закрыты
Веки золотые

Вуай
Вуай
Хой
Вуай

(Топ-лайн)