N.O.H.A. - Dejalo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation N.O.H.A. - Dejalo




Dejalo
Laisse-le aller
Todas las cositas que te pasan en tu día
Toutes les petites choses qui t'arrivent dans ta journée
Son las lecciones que te tienes que aprender
Sont les leçons que tu dois apprendre
Todos los demonios que se cruzan por tu día
Tous les démons qui croisent ton chemin dans ta journée
Son los demonios que te faltaron por ver
Sont les démons que tu n'as pas pu voir
Todas las lágrimas que lloras noche y día
Toutes les larmes que tu pleures jour et nuit
Mis besos solos se las pueden absorber
Seuls mes baisers peuvent les absorber
Déjalo, ya verás
Laisse-le aller, tu verras
Todas las cositas que te pasan en tu día
Toutes les petites choses qui t'arrivent dans ta journée
Son las lecciones que te tienes que aprender
Sont les leçons que tu dois apprendre
Todos los demonios que se cruzan por tu día
Tous les démons qui croisent ton chemin dans ta journée
Son los demonios que te faltaron por ver
Sont les démons que tu n'as pas pu voir
Todas las lágrimas que lloras noche y día
Toutes les larmes que tu pleures jour et nuit
Mis besos solos se las pueden absorber
Seuls mes baisers peuvent les absorber
Deja tus ojos y déjalo ya, deja ya de llorar
Laisse tes yeux et laisse-le aller, arrête de pleurer
Todas las cositas que te pasan en tu día
Toutes les petites choses qui t'arrivent dans ta journée
Son las lecciones que te tienes que aprender
Sont les leçons que tu dois apprendre
Todos los demonios que se cruzan por tu día
Tous les démons qui croisent ton chemin dans ta journée
Son los demonios que te faltaron por ver
Sont les démons que tu n'as pas pu voir
Todas las lágrimas que lloras noche y día
Toutes les larmes que tu pleures jour et nuit
Mis besos solos se las pueden absorber
Seuls mes baisers peuvent les absorber
Déjalo, ya verás
Laisse-le aller, tu verras
Cómo de repente brillan todas las estrellas
Comment soudain toutes les étoiles brillent
Del firmamento, te vas a enamorar
Du ciel, tu vas tomber amoureux
Las zonas que rozan tu tobillo cosquillean
Les zones qui touchent ta cheville chatouillent
Todo lo vas a querer abrazar
Tu vas tout vouloir embrasser
Mariposas vuelan libres, tienen miles de colores
Les papillons volent librement, ils ont des milliers de couleurs
Por eso, sí, nada tienes que envidiar
Donc, oui, tu n'as rien à envier
Abre los ojos, sécalos bien, deja ya de llorar
Ouvre les yeux, sèche-les bien, arrête de pleurer
Vamos, mujer. Que eso no es para ponerse así
Allez, mon amour. Ce n'est pas pour se mettre comme ça
¡Deja de llorar!
Arrête de pleurer !
Que la vida es muy bonita
La vie est si belle
Déjalo
Laisse-le aller
Déjalo
Laisse-le aller
Déjalo
Laisse-le aller
Naynó naynó naynó
Naynó naynó naynó
Naynó naynó naynó
Naynó naynó naynó
Naynó naynó naynó
Naynó naynó naynó
Naynó naynó nay
Naynó naynó nay
Naynó naynó naynó (ehh)
Naynó naynó naynó (ehh)
Naynó naynó naynó (ehh)
Naynó naynó naynó (ehh)
Naynó naynó naynó (ehh)
Naynó naynó naynó (ehh)
Naynó naynó nay (ehh)
Naynó naynó nay (ehh)





Writer(s): philip noha, minerva diaz perez


Attention! Feel free to leave feedback.