N.O.H.A. - Dive In Your Life - Radio Edit, Album Cut - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation N.O.H.A. - Dive In Your Life - Radio Edit, Album Cut




Dive In Your Life - Radio Edit, Album Cut
Plonge dans ta vie - Radio Edit, Album Cut
Go out and make it
Sors et fais-le
And do not fake it,
Et ne fais pas semblant,
It's up to you,
C'est à toi de décider,
Dive in your life
Plonge dans ta vie
Go your own way,
Va à ta manière,
Forget the old days,
Oublie le passé,
Do not run away,
Ne fuis pas,
Dive in your life!
Plonge dans ta vie !
Go out and make it
Sors et fais-le
And do not fake it,
Et ne fais pas semblant,
It's up to you,
C'est à toi de décider,
Dive in your life
Plonge dans ta vie
Go your own way,
Va à ta manière,
Forget the old days,
Oublie le passé,
Do not run away,
Ne fuis pas,
Dive in your life!
Plonge dans ta vie !
Are the stupid things in your life goin' on
Est-ce que les choses stupides dans ta vie continuent
(But) u dont recognize is it right is it wrong
(Mais) tu ne reconnais pas si c'est bien ou mal
So stop make it break
Alors arrête, brise-le
(Reset)
(Réinitialise)
And relise what's goin' on in your head
Et réalise ce qui se passe dans ta tête
Rid of the old bad habbits pulling you down
Débarrasse-toi des vieilles mauvaises habitudes qui te tirent vers le bas
Go out and make it
Sors et fais-le
And do not fake it,
Et ne fais pas semblant,
It's up to you,
C'est à toi de décider,
Dive in your life
Plonge dans ta vie
Go your own way,
Va à ta manière,
Forget the old days,
Oublie le passé,
Do not run away,
Ne fuis pas,
Dive in your life!
Plonge dans ta vie !
...
...
Take a distance from everything people say in your life
Prends tes distances de tout ce que les gens disent dans ta vie
Better do it your own way and make your own style
Il vaut mieux le faire à ta manière et créer ton propre style
Dont stop break out, make it
N'arrête pas, échappe-toi, fais-le
It if u dont kiss every fake it
Si tu ne l'embrasses pas, tu ne fais que simuler
Rid of the old bad habbits pulling you down
Débarrasse-toi des vieilles mauvaises habitudes qui te tirent vers le bas
Go out and make it
Sors et fais-le
And do not fake it,
Et ne fais pas semblant,
It's up to you
C'est à toi de décider
Dive in your life
Plonge dans ta vie
Go your own way,
Va à ta manière,
Forget the old days,
Oublie le passé,
Do not run away
Ne fuis pas
Dive in your life!
Plonge dans ta vie !
Go out and make it
Sors et fais-le
And do not fake it,
Et ne fais pas semblant,
It's up to you
C'est à toi de décider
Dive in your life
Plonge dans ta vie
Go your own way,
Va à ta manière,
Forget the old days,
Oublie le passé,
Do not run away
Ne fuis pas
Dive in your life!
Plonge dans ta vie !
Dive in your life
Plonge dans ta vie
Dive in your life
Plonge dans ta vie
Dive dive dive in your life
Plonge plonge plonge dans ta vie
Dive dive dive in your life
Plonge plonge plonge dans ta vie
Dive in your life
Plonge dans ta vie
Dive in your life
Plonge dans ta vie
Dive in yor life
Plonge dans ta vie
Dive in yor life
Plonge dans ta vie
Dive in yor life
Plonge dans ta vie
Dive in yor life
Plonge dans ta vie





Writer(s): Philip Sebanek, Perez Minerva Diaz, Jochen Eickenberg


Attention! Feel free to leave feedback.