Lyrics and translation N.O.H.A. - Lunatica
La
luna
estaba
llena
La
lune
était
pleine
Y
a
su
alrededor
Et
tout
autour
d'elle
Brillaban
las
estrellas
Les
étoiles
brillaient
Cantando
con
pasión.
Chantant
avec
passion.
Una
canción
extraña
Une
chanson
étrange
Pintada
de
color
Peinte
de
couleur
Todo
el
firmamento
Tout
le
firmament
Lloraba
de
dolor.
Pleurait
de
douleur.
Estamos
todas
tristes
Nous
sommes
toutes
tristes
Aqui
en
la
eternidad
Ici
dans
l'éternité
Son
nuestros
ojos
tristes
Ce
sont
nos
yeux
tristes
De
tanta
soledad.
De
tant
de
solitude.
Existe
un
planeta
Il
existe
une
planète
Tan
lleno
de
amor
Si
pleine
d'amour
Donde
nació
el
poeta
Où
est
né
le
poète
Envidia
y
dolor...
L'envie
et
la
douleur...
Sentada
en
mi
ventana
Assis
à
ma
fenêtre
Temia
con
pasión
Je
tremblais
de
passion
Cuando
unas
alas
blancas
Quand
des
ailes
blanches
Extraña
sensación
Sensation
étrange
Mi
cuerpo
elevaban
Élevaient
mon
corps
Tomaba
dirección
Prenaient
la
direction
Al
firmamento
triste
Du
firmament
triste
A
dar
explicación.
Pour
donner
une
explication.
Todo
seres
humanos
Tous
les
êtres
humains
Nos
parte
el
corazón
Nous
brisons
le
cœur
Estrellas
siempre
amamos
Nous
avons
toujours
aimé
les
étoiles
Y
ahora
es
pues
sin
razón
Et
maintenant
c'est
sans
raison
Todo
lo
que
sentía
Tout
ce
que
je
ressentais
Era
puro
algodón
Était
du
pur
coton
De
rojo
se
teñía
Tout
se
teintait
de
rouge
Todo
a
mi
alrededor.
Autour
de
moi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.