Lyrics and translation N.O.H.A. - Yemanja

Yemanja

Caracóis -do mar
Serei eu seu lar
Vou me dar aos braços de Yemanjá
Sem notar
Ela veio cá
Para me beijar com seu sal no ar
Odoiá
Veio ao luar
Me perdi no canto de Yemanjá
Caracóis do mar
Estrelas na areia
Me perdi no canto de Yemanjá

Eu vim de lá
Das correntezas
Buscar meu pescador, viu
Chamou chamou por mim
E o seu Olhar, oh
Sua beleza
Viraram la no barco
À beira-mar
Do mar sem mais
Sem fim

Sem, sem notar sem
Sem, sem notar sem
Sem sem notar
Sem, sem, sem notar, sem

Hoje o meu veleiro
Voltou so sem marinheiro
O meu veleiro voltou só
Sem marinheiro
Sem marinheiro

Sem, sem notar sem
Sem, sem notar sem
Sem sem notar
Sem, sem, sem notar, sem

Hoje o meu veleiro
Voltou so sem marinheiro
O meu veleiro voltou só
Sem marinheiro
Sem marinheiro

Sem, sem notar sem
Sem, sem notar sem
Sem sem notar
Sem, sem, sem notar, sem

Caracóis -do mar
Serei eu seu lar
Vou me dar aos braços de Yemanjá
Sem notar
Ela veio cá
Para me beijar com seu sal no ar
Odoiá
Veio ao luar
Me perdi no canto de Yemanjá

Yemanja

Coquillages - de la mer
Je serai ton foyer
Je vais me donner aux bras de Yemanjá
Sans le remarquer
Elle est venue ici
Pour m'embrasser avec son sel dans l'air
Odoiá
Est venue au clair de lune
Je me suis perdu dans le chant de Yemanjá
Coquillages de la mer
Étoiles dans le sable
Je me suis perdu dans le chant de Yemanjá

Je viens de là
Des courants
Pour retrouver mon pêcheur, tu vois
Il m'a appelée, m'a appelée
Et son regard, oh
Sa beauté
Sont devenus là sur le bateau
Au bord de la mer
De la mer sans plus
Sans fin

Sans, sans le remarquer sans
Sans, sans le remarquer sans
Sans sans le remarquer
Sans, sans, sans le remarquer, sans

Aujourd'hui mon voilier
Est retourné seul sans marin
Mon voilier est retourné seul
Sans marin
Sans marin

Sans, sans le remarquer sans
Sans, sans le remarquer sans
Sans sans le remarquer
Sans, sans, sans le remarquer, sans

Aujourd'hui mon voilier
Est retourné seul sans marin
Mon voilier est retourné seul
Sans marin
Sans marin

Sans, sans le remarquer sans
Sans, sans le remarquer sans
Sans sans le remarquer
Sans, sans, sans le remarquer, sans

Coquillages - de la mer
Je serai ton foyer
Je vais me donner aux bras de Yemanjá
Sans le remarquer
Elle est venue ici
Pour m'embrasser avec son sel dans l'air
Odoiá
Est venue au clair de lune
Je me suis perdu dans le chant de Yemanjá