Lyrics and translation Nolie - Not My Life

Not My Life

Woke up got it wrong this time
Feeling busy like it's someone else's life
Alone for days you know the type?
Sunny with a side of smoke and emotions I can't hide

No more time playing like a fool
I gotta get better at my mornings without you
Its time I'm m fine
With not being cool
I'll probably be better when I'm me and I'm not

Wasting all my time
Living 9-5
Am I alright
That's not my life
That's not my life

Say I'm doing fine
When I'm not fine
Happens all the time
That's not my life
That's not my life

I'm up again it's half past 9
Gonna be late now I realize
Alone again, I need a sign
Trying to pretend but forgot now I slowly lose my mind

No more time
Playing like a fool
I gotta get better at my mornings without you
It's time I'm fine with not being cool
I'll probably be better when I'm me and I'm not

Wasting all my time
Living 9-5
Am I alright
That's not my life
That's not my life

Say I'm doin fine
When I'm not fine
Happens all the time
That's not my life
That's not my life

Uhh
That's not my life
Uhh
That's not my life

Не моя жизнь

Проснулась, в этот раз всё не так,
Суета, словно это чья-то чужая жизнь.
Одна днями, ты понимаешь, о чём я?
Солнечно, но дымка и чувства, которые я не могу скрыть.

Хватит притворяться дурой,
Мне нужно научиться встречать утро без тебя.
Мне пора, я в порядке,
Даже если не круто.
Мне, наверное, будет лучше, когда я буду собой и не буду

Тратить всё своё время,
Живя с 9 до 5.
Всё ли со мной в порядке?
Это не моя жизнь,
Это не моя жизнь.

Говорю, что всё хорошо,
Когда это не так.
Так происходит постоянно,
Это не моя жизнь,
Это не моя жизнь.

Я снова встала, уже половина десятого,
Теперь я понимаю, что опоздаю.
Снова одна, мне нужен знак,
Пытаюсь притвориться, но забыла, как, и медленно схожу с ума.

Хватит
Притворяться дурой.
Мне нужно научиться встречать утро без тебя.
Мне пора, я в порядке, даже если не круто.
Мне, наверное, будет лучше, когда я буду собой и не буду

Тратить всё своё время,
Живя с 9 до 5.
Всё ли со мной в порядке?
Это не моя жизнь,
Это не моя жизнь.

Говорю, что всё хорошо,
Когда это не так.
Так происходит постоянно,
Это не моя жизнь,
Это не моя жизнь.

Уф,
Это не моя жизнь.
Уф,
Это не моя жизнь.